Milnor M7V4836 Bedienungsanleitung Seite 63

1VXZ¢\`^Y^WQVVUZ\±
3U^dbYVeWU
AFHJÆLPNING: Rekvirer assistance hos ledelsen til at genopsætte maskinen og geninstallere
standard programmerne og genprogrammerer vaskeprogrammerne. Tilbage til køretilstand for
genoptagelse af driften.
AFHJÆLPNING: Tryk på
værdier svarer til udstyret.Hvis meddelelsen kommer tilbage, skal der rekvireres autoriseret service.
kræver normalt adgang til mekaniske dele eller elektriske komponenter. Rekvirer autoriseret service i
overensstemmelse med den trykte sikkerhedsinformation. Se sikkerhedsvejledningen.
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service.
AFHJÆLPNING: Hvis tromlen står stille, rekvireres autoriseret service. Meddelelsen slettes
når kredsløbet sluttes.
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service.Meddelelsen forsvinder når kontakten har
registreret det nødvendige tryk.
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service.Meddelelsen forsvinder når døren er nede.
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service. Meddelelsen forsvinder når døren er oppe.
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service. Tryk på
AFHJÆLPNING: Rekvirer autoriseret service. Tryk på
Opsætningsdata eller programdata er ødelagt.
Et printkort er defekt eller mangler.
. Rekvirer assistance hos ledelsen til at kontrollere at de opsatte
En tast på tastaturet hænger eller mangler.
Kredsløbet for hastighedsvagten er brudt.
Bremsetrykkontakten har registreret utilstrækkeligt lufttryk i
trykluftbremsecylinderen til at garantere at bremsen er stoppet.
Det bevægelige panel der tillader den nødvendige frigang til centrifuges
afløb er ikke nede på plads indenfor fem sekunder efter at centrifugen er
kippet op til tømning.
Det bevægelige panel der tillader den nødvendige frigang til centrifugens
afløb er ikke oppe på plads inden for ti sekunder efter centrifugen har ønsket
at kippe ned.
Fyldetragten ved ikk nede på plads inden for ti sekunder efter
fyldesekvensen begyndte.
Fyldetragten hævede sig ikke indenfor de sidste fem sekunder af
tøjfordelingen.
59
=C?E53DC14 )$#&1F" #
—Disse fejl
for at genoptage driften.
for at genoptage driften.