Invertierung Des Dcs-Codes - Yaesu FT-270E Bedienungsanleitung

Das DCS-System wurde zuerst im kommerziellen mobilen Landfunk eingesetzt und findet
heute breite Anwendung. DCS wird gelegentlich auch mit anderen Namen bezeichnet, so
z.B. mit DPL (Digital Private Line ) als registrierte Marke der Motorola, Inc.
DCS benutzt ein Codewort, das aus 23 bit besteht und mit einer Datenrate von 134,4 bps
(bit/Sek.) im Subaudio-Bereich übertragen wird. Es kann vorkommen, dass ein Signal
durch Inversion in den Komplementär-Code des gesendeten Codes umgewandelt wird.
Typische Situationen, die zu einer Inversion führen können, sind:
Anschluss eines externen Empfangsvorverstärkers.
Betrieb über einen Repeater.
Anschluss eines externen Sendeverstärkers.
Dabei handelt es sich bei der Inversion nicht um irgendwelche Defekte an den zuvor
genannten Geräten!
In bestimmten Verstärkerkonfigurationen erfolgt eine Phasenumkehr zwischen Eingang
und Ausgang. Kleinsignal- oder Leistungsverstärker mit einer ungeraden Anzahl von Stu-
fen (1, 3, 5 usw.) können zu einer Inversion des gesendeten oder empfangenen DCS-
Codes führen.
Unter den meisten Umständen geschieht dies nicht, da die Hersteller von Verstärkern und
die Industriestandards diesen Umstand berücksichtigen. Falls es passiert, dass Ihre Emp-
fänger-Squelch nicht öffnet, obwohl Sie selbst Ihre Gegenstation denselben DCS-Code
benutzen, können Sie (aber nicht beide zugleich) Folgendes versuchen:
1. [ F/L ] -Taste drücken und danach die [ 0 ( SET )] -Taste, um in den Set-Modus zu gelangen.
2. Mit DIAL das Set-Modus-Menü 14:
3. [ F/L ] -Taste kurz drücken, danach mit DIAL einen der folgenden
Modi wählen:
T / RX N
: Encoder, normal; Decoder, normal
RX R
: Encoder, normal; Decoder, revers (invertiert)
TX R
: Encoder, revers (invertiert); Decoder, normal
T / RX R
: Encoder, revers (invertiert); Decoder, revers
(invertiert)
4. Abschließend die PTT-Taste drücken, um die neue Einstellung zu speichern und zum
Normalbetrieb zurückzukehren.
5. Vergessen Sie nicht, wieder die Werksvoreinstellung „
Decoder, normal) zu wählen, sobald Sie die Invertierung nicht mehr brauchen.
FT-270E B
EDIENUNGSANLEITUNG
I
NVERTIERUNG DES
DCS.N
W E
EITERE
DCS-C
ODES
/ R
wählen.
T / RX N
INSTELLUNGEN
" (Encoder, normal,
65