Scarlett SC-218 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-218
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-218
- Seite 1 Весы напольные Scarlett SC-218 (GOLD), SC-218 (черный), SC-218 (красный), SC-218 (серый), SC-218 (SPA- дизайн): Инструкция пользователя...
- Seite 2 SC-218 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ BATHROOM SCALE ................3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ...............3 OSOBNÍ VÁHY ..................3 ПОДОВИ ВЕЗНИ ................4 WAGA PODŁOGOWA ..............5 CANTAR DE BAIE PENTRU PERSOANE .......5 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ................6 ВАГА ......................6 VANNITOAKAAL .................7 GRĪDAS SVARI ..................7 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS...
- Seite 3 2. Skalė 2. Skála 3. Skalės reguliatorius 3. Skálaszabályzó СИПАТТАМА GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Тұлға 1. Gehäuse 2. Шкала 2. Skala 3. Шкаланың реттеуіші 3. Skalaregler OPIS 1. Kutija 2. Skala 3. Regulator skale 2.12 / 2.3 kg 180 kg www.scarlett.ru SC-218...
-
Seite 4: Руководство По Эксплуатации
• Внимательно прочитайте данную инструкцию NÁVOD K POUŽITÍ перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное BEZPEČNOSTNÍ POKYNY обращение может привести к поломке изделия. • Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě přečtěte a uschovejte jej jako informační www.scarlett.ru SC-218... -
Seite 5: Ръководство За Експлоатация
ПОЧИСТВАНЕ И прочетете Ръководст вото за експлоатация. • Следите, по време на съхраняване върху делието може Неправилна експлоатация на из везните да няма никакви странич ни предмети. да доведе до неизправности. • Съхранявайте везните на сухо прохладно място. www.scarlett.ru SC-218... -
Seite 6: Instrukcja Obsługi
• Uważaj, żeby w czasi strarii sa urmariti ca pe cantar san u e przechowywania na wadze existe nici un obiect depus. nie było żadnych przedmiotów. • Pastrati aparatul intr-un • Przechowuj wag loc racoros si uscat. ę w suchym chłodnym miejscu. www.scarlett.ru SC-218... - Seite 7 • Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА • Пазите да за време чувања на ваги се ништа н е ДОГЛЯД. налази. • Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах • Чувајте вагу на сувом хладном месту. не було ніяких предметів. www.scarlett.ru SC-218...
-
Seite 8: Lietošanas Instrukcija
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA • Prietaiso gedimams i švengti atidžiai perskaitykite DROŠĪBAS NOTEIKUMI šias instrukcijas prieš pirmąjį prietaiso naudojim ą. • Uzmanīgi i zlasiet doto instrukciju pirms ierīces Neteisingai naudojamas prie taisas gali sugesti. ekspluatācijas, lai izvairītos no bojājumu rašanā www.scarlett.ru SC-218... - Seite 9 оқып шығыңыз. Дұрыс қолда нбау бұйымның károsodása elkerülése érdekében figyelmesen бұзылуына соқтырады. • Тек қана тұрмыстық мақсаттарда olvassa el a Használati utasítást. A helytelen kezelés a készülék károsodásához vezethet. қолданылдады. Құрал өнеркəсіптік жəне саудалық қолдануға арналмаған. www.scarlett.ru SC-218...
- Seite 10 • Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehr der Aufbewahrung keine Gegenstände liegt. aufmerksam durch, bevor das Gerät in Betrieb • Bewahren Sie die Waage an einem troc kenen und genommen w ird, um Beschädigungen beim kühlen Ort auf. Gebrauch weitgehend auszuschließen. www.scarlett.ru SC-218...
-
Seite 11: Uputa Za Uporabu
• Ne koristite rastvarače, agresivna kemijska i abrazivna sredst ČUVANJE • Ispunite sve zahtjeve odjeljka “ČIŠĆENJE I ODRŽAV ANJE”. • Pazite da se u vrijeme čuvan ja na vagama ne bi nalazili nikakvi predmeti. • Čuvajte v age na suhom i prohladnom mjestu. www.scarlett.ru SC-218... - Seite 12 Электробритвы Шампуни, кондиционеры и Фены Воздухоочистители (мойки Наборы для стрижки бальзамы воздуха) Батарейки и аккумуляторы Эпиляторы и женские бритвы...