Werbung
Quicklinks
GB
CORDLESS JUG KETTLE
RUS
CZ
VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI
BG
PL
CZAJNIK NA PODSTAWCE
RO
CEAINIC PE SUPORT
UA
SCG
EST
TEEKANN ALUSEL
LV
T JKANNA UZ PALIKT A
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
TEAF
KZ
CR
KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU
D
WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL
.......................................................................... 7
........................................................................... 9
................................................................................. 12
ALÁTÉTTEL
................................................................................... 16
................................................................. 4
............................................................... 5
........................................... 6
............................................................. 8
................................................................... 10
............................................................... 13
..................................................................... 14
....................................................................... 15
......................................... 17
SC-222
................. 11
....................... 18
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-222
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-222
- Seite 1 SC-222 CORDLESS JUG KETTLE ..............4 ............... 5 VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI ........... 6 ................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE ............. 8 CEAINIC PE SUPORT ................9 ..............10 ....11 TEEKANN ALUSEL ................. 12 T JKANNA UZ PALIKT A ............... 13 ELEKTRINIS VIRDULYS ..............
- Seite 2 6. Kaane avamisnupp 6. V ci a attais anas poga 7. Lüliti 7. Sl dzis (izsl gt) 8. Märgutuli 8. Darba gaismas indikators 9. Käepide 9. Rokturis 10. Kahepoolne veetaseme skaala 10. Divpus ja dens l me a skala www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 3 10. Dvostrana skala nivoa vode GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Ein-/Ausschalter 8. Kontrolleuchte 9. Griff 10. Doppelseitiger Wasserstandsanzeiger ~ 220-240 / 50 Hz 1850-2200 W 0.96 / 1.14 kg www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 4 · Place it under a jet of water and rub gently any remaining elements with a soft brush (not included). · Return the filter back to the place. STORAGE · The cord could be winded into a cord storage compartment provided in the base unit. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 6 Ot ete t leso spot ebi e a napájecí podstavec nejd íve vlhkým jemným hadrem, pak je ut ete do sucha. Nepou ívejte brusné isticí prost edky, kovové houby a kartá e, a také organická rozpou dla. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 7 · V p ípad nutnosti se napájecí kabel dá uschovat do speciálního prostoru v napájecím podstavci. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 www.scarlett-europe.com SC-222...
-
Seite 8: Instrukcja Obs Ugi
2 l. wody (ponad znak MAX ), w przeciwnym wypadku woda mo e przela si przez dzióbek podczas wrzenia. CZENIE · Ustaw nape niony wod czajnik na podstawie zasilaj cej. · Pod cz kabel zasilaj cy do sieci elektrycznej i w cz czajnik, w tym czasie zapali si wska nik wietlny pracy. www.scarlett-europe.com SC-222... -
Seite 9: Manual De Utilizare
· Pentru a evita supraînc lzirea fierb torului este recomandat s turna i minim 0.5 litri de ap (mai jos not MIN ). Nu turna i mai mult de 2 litri de ap (nota dumneavoastr MAX ), altfel apa poate s curg prin cioc în timpul fierberii. www.scarlett-europe.com SC-222... - Seite 10 · În caz de necesitate pute i aduna cablul de alimentare în spa iul special de pe suportul de înc lzire. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 11 · · MIN ). MAX ), · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 12 ENNE ESMAKASUTUST · Võtke seade pakendist välja ja eemaldage etikett korpuselt. · Paigaldage filter kohale. · Täitke kann veega maksimaalse tasemeni, lülitage seade sisse. Valage keedetud vesi ära. Korrake protseduuri. Teekann on kasutamisvalmis. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 13 · Ier ce paredz ta tikai dens uzsild anai. Aizliegts izmantot citiem m iem, tas var rad t ier ces boj jumus. SAGATAVO ANA · Izpakojiet ier ci, no korpusa no emiet eti eti. · Uzst diet filtru. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 14 · Prie jungim sitikinkite, kad dangtis u daryta, kitaip nesuveiks automatinio atsijungimo sistema vandeniui u virus, ir vanduo gali i silieti. · Prietaisas skirtas tik vandens pa ildimui. Draud iama naudoti kitiems tikslams tai gali sugadinti prietais . PASIRO IMAS · pakokite gamin ir nuimkite nuo korpuso etiket . · kite filtr . www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 15 és a víz kiloccsanhat. · A készülék csak vízmelegítésre alkalmas. A készüléket károsodás elkerülése végett más célból felhasználni tilos. EL KÉSZÍTÉS · Bontsa ki a terméket és vegye le a készülékházról a címkét. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 16 (nem tartozik a készlethez) vízsugár alatt távolítsa el a piszkot. · Helyezze vissza a sz TÁROLÁS · Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel elemben található tárolóba. · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 17 · Ne dozvoljavajte djeci kori tenje ure aja bez kontrole odraslih. · Uporabljujte ure aj samo sa bazom napajanja iz njegovog kompleta. Zabranjuje se koristit bazu u druge svrhe. · Zabranjuje se micati kuhalo sa baze napajanja u vrijeme rada, prvo ga isklju ite. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 18 · Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene und stabile Oberfläche auf. Der Wasserkocher darf nicht auf heißen Oberflächen oder in der Nähe von Heizkörpern (z.B. Elektroherden o.ä.), Gardinen und Hängeregalen plaziert werden. · Lassen Sie nie das eingeschaltete Gerät unbeaufsichtigt. www.scarlett-europe.com SC-222...
- Seite 19 · Reinigen Sie den Filter sorgfältig mit einer weichen Bürste (wird nicht mitgeliefert) und spüllen eventuelle Verunreinigungen unter fließendem Wasser aus. · Fügen Sie den Filter wieder in den Wasserkocher ein. AUFBEWAHRUNG · Wenn nötig, kann das Netzkabel in eine Extrakammer in der Bodenstation versteckt werden. www.scarlett-europe.com SC-222...