Seite 1
SC-223 CORDLESS JUG KETTLE ..............4 .............. 5 VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI .......... 6 ................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE ............8 CEAINIC PE SUPORT ................9 ..............11 ....12 TEEKANN ALUSEL ................13 T JKANNA UZ PALIKT A ............... 14 ELEKTRINIS VIRDULYS ..............
Seite 2
12. Pojemno filtra 13. Indicator LCD pentru resursele cartu ului 13. Indykator resursu wk adu na p ynnych kryszta ach 13. LC- ~ 220-240 / 50 Hz 1850-2200 W 1.33 / 1.585 kg www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 3
1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Ein-/Ausschalter 8. Kontrolleuchte 9. Griff 10. Doppelseitiger Wasserstandsanzeiger 11. Wassereinlauf mit Klappe 12. Filterbehälter 13. LCD-Anzeige der Cartridgeleistung www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 4
· Current status LCD mark will flash. · Reset the reminder by pressing START button for 5 seconds. · It is 5 years working life for this reminder and you no need to change it. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6
· Maximální kapacita konvice s filtrem je 1,0 l. · ete za ít uvád t vodu do varu, ne se v echna voda p efiltruje, proto e filtrace probíhá dosti rychle. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 7
· V p ípad nutnosti se napájecí kabel dá uschovat do speciálního prostoru v napájecím podstavci. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Nie ustawiaj czajnika na gor cych powierzchniach oraz w pobli u róde ciep a (na przyk ad, kuchenek elektrycznych), firanek, a równie pod pó kami zawieszanymi. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
· Înainte de prima folosire verifica i dac caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu cele indicate pe cutie, parametrilor re elei electrice. · Folosirea incorect poate duce la deteriorarea aparatului i s aduc daune sanita ii celui care îl folose te. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 10
. Atunci când folosi i aceste solu ii, urma i indica iile de pe ambalaj. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 13
· Täitke kann veega maksimaalse tasemeni, lülitage seade sisse. Valage keedetud vesi ära. Korrake protseduuri. Teekann on kasutamisvalmis. KASUTAMINE FILTRI PAIGALDAMINE · Nupule vajutades avage teekannu kaas. · Paigaldage filter kohale. TÄHELEPANU: Padrunifiltri kasutamisel järgige käesolevat juhendit. TÄHELEPANU: Kasutage ainult originaalseid padrunifiltreid. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 14
· Ier ce paredz ta tikai dens uzsild anai. Aizliegts izmantot citiem m iem, tas var rad t ier ces boj jumus. SAGATAVO ANA · Izpakojiet ier ci, no korpusa no emiet eti eti. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 15
· Neleiskite vaikams naudotis prietaisu be suagusi kontrol s. · Naudokite gamin tik su maitinimosi baze i komplekto. Draud iama naudoti j kitiems tikslams. · Negalima nuimti arbatinuk nuo maitinimosi baz s darbo metu, i prad iu atjunkite j . www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 16
· Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe vagy más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és, miel tt újra használná azt, ellen rizze a készülék munkaképességét és biztonságát szakképzett szerel segítségével. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 17
· Rendszeresen tisztítsa a készüléket a vízkövesedést l üzletben árusított vízk ellenes szerekkel. Használja a tisztítószert a csomagoláson el írt utasításoknak megfelel en. TÁROLÁS · Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel elemben található tárolóba. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 19
· Ako je voda tek prokuhala i kuhalo se automatski isklju ilo, a Vama je potrebno ponovo podgrijati vodu, sa ekajte 15- 20 sekundi prije ponovnog uklju enja. LC-POKAZATELJ RESURSA ULO KA www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
· Um das Überhitzen des Wasserkochers auszuschließen, wird es nicht empfohlen, weniger als 0.5 l Wasser einzugießen (unter der Wasserstandsmarke min ). Füllen Sie nicht mehr als 1.7 l Wasser ein (über der www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 21
· Entkalken Sie das Gerät regelmäßig unter Verwendung von speziellen Mitteln, die im Fachhandel erhältlich sind. Beim Umgang mit Reinigungsmitteln lassen Sie sich von Anweisungen auf der Verpackung leiten. AUFBEWAHRUNG · Wenn nötig, kann das Netzkabel in eine Extrakammer in der Bodenstation versteckt werden. www.scarlett-europe.com SC-223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...