IMPORTANT
READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY
AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE
•
N'UTILISEZ PAS CE PRODUIT SANS AVOIR D'ABORD LU LES INSTRUC-
TIONS D'UTILISATION.
•
CESSEZ TOUTE UTILISATION DU PRODUIT DÈS QUE L'ENFANT PEUT
S'ASSEOIR, S'AGENOUILLER OU SE TIRER POUR SE METTRE DEBOUT.
•
N'UTILISEZ PAS PLUS D'UN MATELAS DANS LE PRODUIT.
•
LE PLACEMENT D'ÉLÉMENTS SUPPLÉMENTAIRES DANS LE PRODUIT
PEUT CAUSER DES RISQUES DE SUFFOCATION.
•
NE PLACEZ PAS LE PRODUIT À PROXIMITÉ D'UN AUTRE PRODUIT QUI
POURRAIT PRÉSENTER UN DANGER D'ÉTOUFFEMENT OU D'ÉTRANG-
LEMENT, PAR EX. CORDES, CORDONS DE STORES/RIDEAUX, ETC.
•
LE PRODUIT DOIT ÊTRE PLACÉ SUR LE SOL HORIZONTAL. IL EST
DANGEREUX DE PLACER LE PRODUIT SUR UNE SURFACE SURÉLEVÉE
COMME UNE TABLE.
•
N'UTILISEZ PAS LE BERCEAU SI UNE PIÈCE EST CASSÉE, DÉCHIRÉE OU
MANQUANTE.
•
AVANT L'ASSEMBLAGE, VÉRIFIEZ QUE LE PRODUIT ET TOUS SES COM-
POSANTS N'ONT PAS ÉTÉ ENDOMMAGÉS PENDANT LE TRANSPORT.
SI UNE PIÈCE EST ENDOMMAGÉE, NE PAS UTILISER ET GARDER HORS
DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Ce produit est destiné aux bébés âgés de 0 à 5 mois et pesant jusqu'à 9 kg maximum.
Cessez toute utilisation du produit dès que l'enfant peut s'asseoir, s'agenouiller ou se tirer
pour se mettre debout.
L'épaisseur du matelas non compressé ne doit pas dépasser 25 mm.
NE PAS utiliser de matelas autre que celui fourni par le fabricant.
Soyez conscient du risque d'incendie si vous placez le produit à proximité de cigarettes
allumées, de feu ou de foyer et d'autres sources de forte chaleur, telles que des radiateurs
électriques, des feux à gaz, etc. Le produit est prêt à l'emploi uniquement lorsque tous
les mécanismes de verrouillage sont enclenchés. Vérifiez soigneusement que ceux-ci sont
enclenchés avant chaque utilisation.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT : jetez tous les matériaux d'emballage immédiatement après
son ouverture. Les sacs en plastique et les ustensiles peuvent provoquer des risques de
26
suffocation ou d'étouffement.
RISQUE DE CHUTE : pour aider à prévenir les chutes, n'utilisez pas ce produit lorsque le
bébé commence à pousser sur ses mains et ses genoux ou a atteint le poids maximal re-
commandé par le fabricant de 9 kg, selon les cas
AVERTISSEMENTS
Utilisez TOUJOURS TOUTES les pièces requises pour chaque mode d'utilisation. Consultez
le manuel d'instructions pour obtenir la liste des pièces requises. Vérifiez fréquemment le
produit à la recherche de pièces desserrées, endommagées ou manquantes.
N'UTILISEZ PAS le berceau s'il y a des attaches desserrées ou manquantes, des joints des-
serrés, des pièces cassées ou des mailles/tissus déchirées. Vérifiez ainsi avant le montage
et fréquemment pendant l'utilisation. NE PAS remplacer les pièces.
Tous les raccords de montage doivent toujours être bien serrés et il faut veiller à ce qu'au-
cune vis ne soit desserrée, car un enfant pourrait se coincer des parties du corps ou des
vêtements (par exemple, des ficelles, des colliers, des rubans pour les tétines des bébés,
etc.) ce qui provoquerait un risque d'étranglement.
Ne laissez JAMAIS votre enfant sans surveillance. Le berceau doit être verrouillé en posi-
tion fixe lorsque l'enfant est laissé sans surveillance.
Les jeunes enfants ne doivent pas être autorisés à jouer sans surveillance à proximité du
berceau.
Les cordes peuvent provoquer des risques d'étranglement ! NE JAMAIS placer d'objets
avec un cordon/ficelle autour du cou d'un enfant, comme des cordons de capuche ou des
cordons de tétine. NE JAMAIS suspendre de cordons au-dessus du produit ou attacher des
ficelles à des jouets.
NEVER suspend strings over product or a ach strings to toys.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
NETTOYAGE Fabric Bassinet is removable for hand-washing with mild detergent (DO NOT
USE BLEACH). Let air dry or use dryer on the lowest heat setting. An iron may be used to
remove wrinkles from fabric. Follow the instructions for fabric disassembly and reassembly.
DO NOT USE THIS PRODUCT WITHOUT FABRIC IN PLACE.
Entretien Vérifiez toujours les pièces régulièrement pour vous assurer que les vis, écrous
et autres fixations sont bien serrés - serrez ou remplacez si nécessaire. Le berceau et le
matelas ont une housse en tissu résistant qui est complètement amovible et lavable. Le
retrait du tissu doit être effectué par un adulte uniquement. Vérifiez régulièrement l'état
du produit et la présence d'éventuels dommages. En cas de dommage, ne l'utilisez pas et
tenez-le hors de la portée des enfants. Pour maintenir la sécurité de votre berceau, faites
réparer rapidement les pièces tordues, déchirées, usées ou cassées.
Si vous rencontrez des difficultés lors de l'assemblage du berceau, veuillez contacter notre
service après-vente.
SLEEPGOOD
DE
EN
FR
27