Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BabyGo Bursa
Inhaltszusammenfassung für BabyGo Bursa
- Seite 1 Car Seat + Isofix Child Car Seat - Assembly Instructions Kinderautositz - Bedienungsanleitung IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. BabyGO Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany...
- Seite 11 Car Seat + Isofix Kindersitz Installationsanleitung Autokindersitz Bedienungsanleitung...
- Seite 12 Automatikaufrollgurt oder ISOFIX-Zubehör. AUFBEWAHRUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG Produkt: BURSA (ca. 9-36 kg) Gruppe I (ca. 9 kg bis 18 kg / 9 Monate bis 4 Jahre) Gruppen II und III (ca. 15 kg bis 36 kg / 3 Jahre bis 12 Jahre) Diese Bedienungsanleitung muss gemeinsam mit dem Kindersitz aufbewahrt werden.
-
Seite 13: Warnungen Und Instruktionen
Car Seat + Isofix WARNUNG! • Airbags können Verletzungen verursachen. Verwenden Sie diesen Kindersitz nicht auf Beifahrersitzen, die mit einem Front-Airbag ausgestattet sind, es sei denn, der Airbag kann deaktiviert werden. • Sie sollten diesen Kindersitz immer auf den Rücksitzen des Fahrzeugs installieren, auch wenn Ihre örtlichen Verkehrsregeln die Verwendung auf dem Vordersitz zu- lassen. -
Seite 14: Allgemeine Sicherheitshinweise
Car Seat + Isofix ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung mit dem Kindersitz auf, um jederzeit nachschlagen zu können. Bei Nichtbeachtung dieser Anleitung kann die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigt werden. • Positionieren und installieren Sie den Kindersitz so, dass während des normalen Gebrauchs des Fahrzeugs keine Teile unterhalb oder zwischen dem beweglichen Sitz oder in der Tür eingeklemmt werden können. -
Seite 15: Rückhaltevorrichtungen
Car Seat + Isofix RÜCKHALTEVORRICHTUNGEN 1. Sitzschale 2. ISOFIX-Verbinder (X2) 3. ISOFIX-Punktfreigabetaste (X2) 4. ISOFIX-Verbindungsanzeigen 5. Armstütze 6. Installationsetikett 7. Sitzgurtführung 8. Schutzabdeckung 9. Fahrzeuggurt 10. Verbinder Fahrzeuggurt... -
Seite 16: Installieren Mit Isofix
Car Seat + Isofix INSTALLATION WARNUNG! SIE SOLLTEN DEN KINDERSITZ IMMER AUF DEN RÜCKSITZEN IHRES FAHRZEUGS VERWENDEN, AUCH WENN IHRE ÖRTLICHEN VERKEHRSREGELN DIE VERWENDUNG AUF DEM VORDERSITZ ZULASSEN. INFORMIEREN SIE SICH ENTSPRECHEND ÜBER DIE GELTENDEN VERKEHRSREGELN, DA DIESE VARIIEREN KÖNNEN. INFORMIEREN SIE SICH IM HANDBUCH DES FAHRZEUGHERSTELLERS ÜBER DIE BEFESTIGUNG EINES KINDERSITZES AUF DEM VORDERSITZ. -
Seite 17: Gruppen Ii+Iii Installationsanleitungen (15-36 Kg)
Car Seat + Isofix befindet sich eine visuelle Anzeige. Befestigen Sie die ISOFIX-Verbinder, bis die roten Anzeigen (3) grün leuchten und der Verbinder hörbar einrastet. Der Kindersitz ist dann in der richtigen Position befestigt. Nach der sicheren Installation ziehen Sie an der ISOFIX-Stelltaste, bis diese fest sitzt und der Kindersitz eng an der Rückenlehne anliegt (A-6). -
Seite 18: Endprüfung
Car Seat + Isofix B- 3 Positionieren Sie den oberen Bereich des Schulterteils des Autogurts in der Schulterriemenführung an der oberen Ecke der Rückenlehne (B-2) Falsche Installationsmethode (B-3) (B-4). 1. Der Autogurt muß sich unter beiden Armstützen befinden. 2. Führen Sie den Schulterteil des Autogurts durch die obere Gurtführung an der gegenüberliegenden Seite der Schnalle. -
Seite 19: Zusätzliche Informationen
Car Seat + Isofix HINWEIS Dieser Kindersitz ist ein „universales“ Rückhaltesystem für Kinder. Es wurde gemäß der Vorschrift ECE R44/04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen zugelassen, die mit statischen oder rückziehbaren 3-Punkt Sitz- und Schultergurten (gemäß ECE R16) bzw. mit ISOFIX-Befestigungen (gemäß ECE R14) ausgestattet sind. - Seite 20 Impressum: BabyGO Baby Products GmbH Tel.: 0049 5242 418 86 81 Am Bahndamm 1-3 Fax: 0049 5242 418 86 80 D-33378 Rheda-Wiedenbrück e-mail: info@babygo.eu Germany web: www.babygo.eu...