Yamaha RX-V396 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Yamaha RX-V396
Inhaltszusammenfassung für Yamaha RX-V396
- Seite 1 RX-V396 Natural Sound AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 2 Der Betrieb des Gerätes mit einer Spannung, die höher ist als die angegebene, ist gefährlich und kann zu Unfällen, z.B. Brand, oder zu Beschädigungen führen. YAMAHA kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus Betrieb mit einer unvorschriftsmäßigen Spannung resultieren.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Digitaler Klangfeldprozessor (DSP) Dolby Digital-Decoder Dolby Pro Logic-Decoder VORBEREITUNGEN CINEMA DSP: Kinoähnliches Klangerlebnis durch LAUTSPRECHERAUFSTELLUNG ......8 Kombination von YAMAHA DSP-Technik mit ANSCHLÜSSE ............. 9 Dolby Digital oder Dolby Pro Logic EINSTELLEN DER Automatische Eingangsbalance-Regelung für LAUTSPRECHERBALANCE ......17 Dolby Pro Logic-Decodierung... -
Seite 4: Vorbereitungen
VORBEREITUNGEN Überprüfung des lieferumfangs Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind. Fernbedienung Batterien (Größe AAA, R03, UM-4) 75-Ohm/300-Ohm-Antennenadapter (nur das Modell für Großbritannien) UKW-Innenantenne Schnellverweiskarte (Quick reference card) MW-Rahmenantenne Anschlußanleitung (Connection guide) Einlegen der Batterien in die Auswechseln der Batterien Fernbedienung Falls der Wirkungsbereich der Fernbedienung kleiner wird,... -
Seite 5: Verwendung Der Fernbedienung
VORBEREITUNGEN Verwendung der Fernbedienung Die Fernbedienung strahlt einen Infrarot-Richtstrahl aus. Richten Sie die Fernbedienung daher während des Betriebs direkt auf den Infrarotsensor. Wenn der Sensor abgedeckt ist oder sich ein größerer Gegenstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor befindet, kann der Sensor keine Signale empfangen. -
Seite 6: Bedienungselemente Und Funktionen
BEDIENUNGSELEMENTE UND FUNKTIONEN Frontplatte – – w e r y u i 1 STANDBY/ON 7 PHONES-Buchse Diese Taste drücken, um das Gerät einzuschalten bzw. in Diese Buchse dient zum Anschluß eines Kopfhörers. Bei den Bereitschaftsmodus auszuschalten. Vor dem Einschalten dem Kopfhörersignal handelt es sich um den Tonausgang der Hauptlautsprecher. - Seite 7 BEDIENUNGSELEMENTE UND FUNKTIONEN q Klangregler t PRESET/TUNING Diese Regler beeinflussen nur die Tonwiedergabe der Wenn „ z ” angezeigt wird Hauptlautsprecher. Diese Taste dient zur Wahl einer Festsendernummer (1 bis a) BASS 8). Drücken Sie h, um eine höhere Festsendernummer zu Den Regler im Uhrzeigersinn drehen, um die wählen, und l, um eine niedrigere Festsendernummer zu Baßwiedergabe zu verstärken, und gegen den...
- Seite 8 BEDIENUNGSELEMENTE UND FUNKTIONEN Display 1 Anzeigen g und o 6 Anzeige x „ g ” leuchtet auf, wenn der eingebaute Dolby „ x ” leuchtet auf, wenn der eingebaute digitale Digital-Decoder eingeschaltet ist und die Signale der Klangfeldprozessor eingeschaltet ist. angewählten Quelle Dolby Digital-Codierung aufweisen.
- Seite 9 BEDIENUNGSELEMENTE UND FUNKTIONEN Fernbedienung 3 POWER Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegende Bedienung dieses Gerätes mit der Fernbedienung. Drücken Sie zuerst Mit jedem Drücken dieser Taste schaltet das Gerät zwischen AMP(TUNER) im Komponenten-Wahltastenfeld. Siehe Eingeschaltet und Bereitschaftsmodus um. „VOREINSTELLEN DER FERNBEDIENUNG” auf Seite 4 TEST 38 für weitere Einzelheiten.
-
Seite 10: Vorbereitungen
Schallreflexionen von der Wand zu reduzieren. (Niederfrequenzeffekt) von Signalquellen, die mit Dolby VORSICHT Digital codiert sind. Das YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System eignet sich ideal für eine Einige Arten von Lautsprechern beeinträchtigen die Bildwiedergabe auf dem Fernsehbildschirm. Stellen Sie natürliche und dynamische Baßwiedergabe. -
Seite 11: Anschlüsse
Buchsenbezeichnungen. Beachten Sie die Bedienungsanleitungen der einzelnen Komponenten, die an dieses Gerät angeschlossen werden sollen. Wenn Sie andere Audio-Komponenten von YAMAHA anschließen (wie z. B. ein Cassettendeck, einen MD-Recorder oder CD-Spieler bzw. CD-Wechselspieler) schließen Sie die entsprechende Komponente an die Buchsen mit derselben Ziffernbezeichnung an, wie !, #, $ usw. -
Seite 12: Anschließen Der Antennen
ANSCHLÜSSE Anschließen der Antennen Sowohl eine MW (AM)- als auch eine UKW (FM)-Innenantenne ist im Lieferumfang dieses Gerätes enthalten. Bei normalen Bedingungen reicht die Leistung dieser Antennen für einen guten Empfang aus. Eine korrekt installierte Außenantenne liefert allerdings einen besseren Empfang als eine Innenantenne. Bei schlechtem Empfang kann daher eine Außenantenne wahrscheinlich Abhilfe schaffen. -
Seite 13: Anschließen Der Mw-Rahmenantenne
ANSCHLÜSSE MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) Die MW-Rahmenantenne kann vom Ständer abgenommen und an einer Wand usw. befestigt werden. Beachten Sie Rahmenantenne aber, daß die Empfangsempfindlichkeit beeinträchtigt werden kann, falls die Antenne an einer Metallwand oder einer Wand mit Stahlarmierung befestigt wird. Hinweise •... -
Seite 14: Anschließen Einer Audio-Komponente
ANSCHLÜSSE Anschließen einer Audio-Komponente Achten Sie darauf, den rechten Kanal (R), den linken Kanal (USA-Modell) (L), den Eingang (IN) und den Ausgang (OUT) richtig anzuschließen. Analogsignal Signalfluß OUTPUT LINE OUT LINE IN CD-Spieler Cassettendeck oder MD-Recorder Anschließen eines externen Decoders Dieses Gerät ist zusätzlich mit 6-Kanal-Audiosignal- Externer Decoder Eingangsbuchsen ausgestattet, an die ein externer Decoder... -
Seite 15: Anschließen Einer Video-Komponente
ANSCHLÜSSE Anschließen einer Video-Komponente DVD/LD-Spieler TV/Digital-TV, Satellitentuner, Kabelfernsehen usw. ANALOG VIDEO COAXIAL OPTICAL OPTICAL VIDEO ANALOG AUDIO OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT AUDIO OUT (USA-Modell) Analogsignal Videosignal Kein Anschluß Digitalsignal (optisch) VIDEO SCART-Stecker Digitalsignal (koaxial) AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO Signalfluß... -
Seite 16: Anschließen Der Lautsprecher
CENTER : 8ΩMIN. /SPEAKER Wenn Sie einen Subwoofer mit REAR : 8ΩMIN. /SPEAKER – – Verstärker, einschließlich des YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, besitzen, verbinden Sie die Eingangsbuchse des Subwoofer-Systems mit der Buchse SUBWOOFER OUTPUT dieses Gerätes. Rechts Links Center- Rücklautsprecher... -
Seite 17: Anschluß An Die Klemmen Main Speakers
ANSCHLÜSSE Lautsprecherkabel Entfernen Sie etwa 10 mm des Mantels von 10 mm jedem Lautsprecherkabel. Verdrehen Sie die Kabeldrähte, um einen Kurzschluß zu vermeiden. Anschluß an die Klemmen MAIN SPEAKERS Schrauben Sie den Knopf los. Rot: positiv (+) Schwarz: negativ (–) Führen Sie einen blanken Draht in das Loch an der Seite einer jede Klemme ein. -
Seite 18: Anschließen Der Netstecker
ANSCHLÜSSE IMPEDANCE SELECTOR (Impedanzwahlschalter) WARNUNG Betätigen Sie den Impedanzwahlschalter (IMPEDANCE SELECTOR) nicht, solange das Gerät eingeschaltet ist. Anderenfalls könnte das Gerät dabei Schaden nehmen. Wenn sich dieses Gerät nicht einschaltet, wenn der Netzschalter (STANDBY/ON) gedrückt wird, ist der Impedanzwahlschalter (IMPEDANCE SELECTOR) möglicherweise nicht fest in eine der Einstellungen eingerastet. In diesem Fall das Gerät in die Betriebsbereitschaft umschalten, und den Schalter fest in die richtige Stellung schieben. -
Seite 19: Einstellen Der Lautsprecherbalance
EINSTELLEN DER LAUTSPRECHERBALANCE Dieses Verfahren gestattet die Einstellung der Balance des Verwendung des Testtons Tonausgangspegels zwischen den Hauptlautsprechern, dem Center-Lautsprecher und den Rücklautsprechern mit Hilfe Die Einstellung für den Tonausgangspegel eines jeden des eingebauten Testtongenerators. Nach dieser Einstellung Lautsprechers sollte mit Hilfe der Fernbedienung in der ist der an der Hörposition wahrnehmbare Tonausgangspegel Hörposition durchgeführt werden. - Seite 20 EINSTELLEN DER LAUTSPRECHERBALANCE Stellen Sie BALANCE an der Frontplatte so ein, daß der effektive Frontplatte Tonausgangspegel des rechten und linken Hauptlautsprechers gleich ist. Drücken Sie TIME/LEVEL wiederholt, um den einzustellenden Lautsprecher zu wählen. „CENTER” (Center- Lautsprecher), „R SUR.” (rechter Rücklautsprecher) oder „L SUR.” (linker Rücklautsprecher) wird auf dem Display angezeigt.
-
Seite 21: Grundlegende Bedienung
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG WIEDERGABE EINER SIGNALQUELLE Wählen Sie die Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, drücken Sie gewünschte AMP(TUNER) im Komponenten-Wahltastenfeld. Eingangssignalquelle mit Hilfe von INPUT (oder mit Frontplatte Hilfe der oder Eingangswahltasten). (Schalten Sie für Videosignalquellen das Fernsehgerät ein.) Der Name der angewählten Signaleingangsquelle erscheint Fernbedienung –... -
Seite 22: Stummschaltung Der Tonwiedergabe
WIEDERGABE EINER SIGNALQUELLE Stummschaltung der Geben Sie die Signalquelle wieder. Tonwiedergabe Ausführliche Angaben finden Sie in den Bedienungsanleitungen der Drücken Sie MUTE auf der Eingangssignalkomponenten (und auf Seite 26 dieser Fernbedienung. Bedienungsanleitung). Um die Stummschaltung aufzuheben, drücken Sie Hinweis MUTE nochmals. •... -
Seite 23: Umschalten Des Eingangsmodus
WIEDERGABE EINER SIGNALQUELLE Hinweise Eingangsmodus (für die • Wählen Sie AUTO als Eingangsmodus, um eine mit Dolby Eingangssignalquellen DVD/LD, TV/ Digital codierte DVD/LD-Signalquelle wiederzugeben. Digital-TV und Satellitentuner) • Wählen Sie ANALOG als Eingangsmodus, um eine normale 2- Kanal-Signalquelle mit einem Dolby Surround-Programm wiederzugeben. -
Seite 24: Effekte Des Digitalen Klangfeldprozessors (Dsp)
EFFEKTE DES DIGITALEN KLANGFELDPROZESSORS (DSP) Wahl eines DSP-Programms Drücken Sie PRG+ oder PRG– wiederholt, um das gewünschte Programm zu wählen. Sie können Ihr Hörvergnügen steigern, indem Sie ein DSP- Der Name des gewählten Programm wählen. Einzelheiten zu jedem Programm finden Programms erscheint einen Sie auf Seite 23 bis 25. -
Seite 25: Klangfeldprogramm
KLANGFELDPROGRAMM Dieses Gerät ist mit einem hochentwickelten digitalen Multi-Programm-Klangfeldprozessor ausgestattet. Mit diesem Prozessor kann das Klangfeld sowohl von Audio- als auch von Videosignalquellen elektronisch erweitert und verändert werden, um in Ihrem Hörraum eine theaterähnliche Atmosphäre zu erzeugen. Durch die Wahl des passenden DSP- Programms (für die jeweilige Tonquelle) können Sie ein ausgezeichnetes Audioklangfeld erzeugen. - Seite 26 KLANGFELDPROGRAMM PROGRAMM SUB-PROGRAMM MERKMALE MOVIE [1] 70 mm SPECTACLE Dieses Programm erzeugt das extrem breite THEATER 1 ( o x ) Klangfeld eines Kinos. Es liefert eine präzise und detailreiche Reproduktion des Klangs der • Eingangssignalquelle: Dolby Surround Signalquelle und verleiht dadurch der Bild- und 2-Kanal-Dolby Digital Tonwiedergabe eine unglaubliche •...
-
Seite 27: Für Hi-Fi-Audiosignalquellen
KLANGFELDPROGRAMM PROGRAMM MERKMALE MONO MOVIE Dieses Programm wurde speziell für die Wiedergabe von Mono-Signalquellen entwickelt. Verglichen mit einer reinen • Eingangssignalquelle: Monaural Mono-Wiedergabe wird ein breiteres Klangfeld etwas vor dem • Ausgangskanäle: 1 Kanal Hauptlautsprecherpaar erzeugt, so daß die ganze Wiedergabe •... -
Seite 28: Abstimmung
ABSTIMMUNG Automatische Abstimmung kann bei Sendern mit starken, Drücken Sie PRESET/TUNING h einmal, um ungestörten Signalen durchgeführt werden. Schwach eine höhere Frequenz einzustellen, und l, um einfallende Sender müssen jedoch manuell abgestimmt eine niedrigere Frequenz einzustellen. werden (manuelle Abstimmung). Drücken Sie die Taste erneut, falls der Suchlauf nicht an dem gewünschten Sender anhält. -
Seite 29: Automatische Vorabstimmung (Nur Für Ukw (Fm)-Sender)
ABSTIMMUNG Optionen für die automatische Automatische Vorabstimmung (nur Vorabstimmung für UKW (FM)-Sender) Sie können wählen, ab welcher Festsendernummer der Suchlauf nach UKW (FM)-Sendern durchgeführt werden Das Gerät verfügt über eine automatische soll, und diesen Suchlauf, nach Wunsch, auch in Richtung Vorabstimmfunktion nur für UKW (FM)-Sender. -
Seite 30: Manuelle Vorabstimmung
ABSTIMMUNG Manuelle Vorabstimmung Aufrufen eines Festsenders Sie können manuell bis zu 40 Sender (5 Gruppen x 8 Sie können jeden beliebigen Festsender aufrufen, indem Sie Sender) speichern. die Festsendernummer wählen, unter der dieser Festsender abgespeichert wurde. Sie können einen Festsender auch mit der Fernbedienung aufrufen. -
Seite 31: Vertauschen Von Festsendern
ABSTIMMUNG Vertauschen von Festsendern Die Speicherplätze von zwei Festsendern können miteinander vertauscht werden. Beispiel: Vertauschen der Speicherplätze „E1” und „A5”. – – Rufen Sie den unter „E1” gespeicherten Festsender auf. Führen Sie das im Abschnitt „Aufrufen eines Festsenders” auf Seite 28 beschriebene Verfahren durch. -
Seite 32: Aufnahme Einer Signalquelle Auf
AUFNAHME EINER SIGNALQUELLE AUF AUDIOCASSETTE, MD ODER VIDEOCASSETTE Die Einstellungen für die Aufnahme und andere Wenn Sie ein Cassettendeck oder einen MD-Recorder für die Betriebsvorgänge werden am Cassettendeck, MD-Recorder Aufnahme verwenden, können Sie den aufgenommenen Ton oder Videorecorder durchgeführt. Einzelheiten hierzu finden mithüren, indem Sie TAPE/MD MON / EXT. -
Seite 33: Weiterführende Funktionen
WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN SET MENU Das Gerät bietet die folgenden Einstellungsmöglichkeiten Drücken Sie SET MENU (Funktionen) im SET MENU, um die Leistung Ihrer Anlage wiederholt, um die voll auszuschöpfen und Ihr Vergnügen an Ton- und einzustellende Funktion zu Bildwiedergabe zu erhöhen. wählen. -
Seite 34: Beschreibung Der Einzelnen Funktionen
SET MENU 3. MAIN SP (Hauptlautsprecher) Beschreibung der einzelnen Auswahl: LARGE (groß)/SMALL (klein) Funktionen Voreinstellung: LARGE (groß) 1. CENTER SP (Center-Lautsprecher) Auswahl: LRG (groß)/SML (klein)/NONE (nicht LARGE (groß) vorhanden) Wählen Sie diese Position, wenn Ihre Hauptlautsprecher Voreinstellung: LRG (groß) eine gute Baßleistung liefern. In dieser Position werden die Vollbereichssignale des Hauptkanals vom rechten und linken Hauptlautsprecher wiedergegeben. - Seite 35 SET MENU 5. MAIN LVL (Hauptpegel) 7. D-RANGE (Einstellung des Dynamikumfangs) Auswahl: NORM (Normal)/–10 dB Voreinstellung: NORM (Normal) Auswahl: MAX/STD (Standard)/MIN Voreinstellung: MAX NORM (Normal) Normalerweise sollte diese Position gewählt werden. Hinweis –10 dB • Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn Dolby Digital decodiert Wählen Sie diese Position, falls der Ausgangspegel der wird.
- Seite 36 SET MENU 8. CNTR DELAY (Einstellung der 9. MEM. GUARD (Sperren der Einstellungen) Verzögerung des Mittenkanaltons) Einstellbereich: 0 ms bis 5 ms (in 1-ms-Schritten) Auswahl: ON/OFF Vorgabe: 0 ms Voreinstellung: OFF Wenn Sie eine versehentliche Änderung der im SET MENU Hinweis vorgenommenen Einstellungen sowie anderer Einstellungen •...
-
Seite 37: Verzögerungszeit Und Lautsprecher-Ausgangspegel
VERZÖGERUNGSZEIT UND LAUTSPRECHER-AUSGANGSPEGEL Wenn Sie den Digital-Klangfeldprozessor mit dem Dolby Tonausgangspegel von Center- Pro Logic- oder dem Dolby Digital-Decoder verwenden, Lautsprecher, rechtem und linkem können Sie die Verzögerungszeit zwischen dem Hauptton Rücklautsprecher und Subwoofer und dem Effektton sowie den Ausgangspegel jedes Lautsprechers wunschgemäß... -
Seite 38: Einstellverfahren
VERZÖGERUNGSZEIT UND LAUTSPRECHER-AUSGANGSPEGEL Einstellverfahren Drücken Sie + oder –, um die Verzögerungszeit oder Die Einstellungen sollten mit der Fernbedienung den Lautsprecher- vorgenommen werden, wobei Sie die Informationen auf Ausgangspegel dem Display überprüfen. einzustellen. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um die Einstellungen anderer Posten zu ändern. -
Seite 39: Einschlaftimer
EINSCHLAFTIMER Mit dem Einschlaftimer kann dieses Gerät automatisch in Annullieren des eingestellten den Bereitschaftsmodus geschaltet werden, so daß Sie sich Einschlaftimers keine Gedanken zu machen brauchen, falls Sie während einer Sendung oder der Wiedergabe einer anderen Signalquelle einschlafen sollten. Der Einschlaftimer kann Drücken Sie SLEEP wiederholt, bis „SLEEP nur mir der Fernbedienung eingestellt werden. -
Seite 40: Voreinstellen Der Fernbedienung
AMP(TUNER) Sie können die grundlegenden Funktionen TAPE/MD dieses Gerätes steuern. Siehe Seite 7. Der Code für ein YAMAHA Cassettendeck ist voreingestellt. (Außerdem kann auch der Code für Der Code für einen YAMAHA CD-Spieler einen YAMAHA MD-Recorder eingestellt werden.) ist voreingestellt. -
Seite 41: Beschreibung Der Einzelnen Modi
• TV VOLUME ist funktionsfähig, wenn Sie den Code für Ihr Fernsehgerät eingestellt haben. Drücken Sie TAPE/MD. POWER (TAPE) Diese Taste dient zum Einschalten des Gerätes, falls Sie den Code für ein YAMAHA Cassettendeck eingestellt haben. Diese Taste schaltet das Cassettendeck ein, dessen Fernbedienung eine Ein/Aus-Taste aufweist, falls Sie den Code für einen Eingangswahltasten anderen Hersteller eingestellt haben. - Seite 42 Drücken Sie CD. POWER Diese Taste dient zum Einschalten des Gerätes, falls Sie den Code für einen YAMAHA CD-Spieler eingestellt haben. Diese Taste schaltet den CD-Spieler ein, dessen Fernbedienung eine Ein/Aus-Taste aufweist, falls Sie den Code für einen anderen Hersteller eingestellt haben.
- Seite 43 (LD) Diese Taste dient zum Einschalten VOLUME TV VOLUME des Gerätes, falls Sie den Code für einen MUTE YAMAHA LD-Spieler eingestellt haben. Diese Taste schaltet den LD-Spieler ein, SLEEP DISPLAY dessen Fernbedienung eine Ein/Aus-Taste TV INPUT aufweist, falls Sie den Code für einen PAUSE anderen Hersteller eingestellt haben.
- Seite 44 VOREINSTELLEN DER FERNBEDIENUNG VCR-Modus CBL/SAT-Modus Hinweis Hinweis • TV VOLUME, TV INPUT und TV SLEEP sind funktionsfähig, • TV VOLUME, TV INPUT und TV SLEEP sind funktionsfähig, wenn Sie den Code für Ihr Fernsehgerät eingestellt haben. wenn Sie den Code für Ihr Fernsehgerät eingestellt haben. Drücken Sie CBL/SAT POWER VCR POWER...
-
Seite 45: Weiterführende Informationen
VOREINSTELLEN DER FERNBEDIENUNG Zur Benutzung eines zweiten (und Weiterführende Informationen dritten) Videorecorders Gerätecodes Sie können einen zweiten (und dritten) Videorecorder in den Modi CBL/SAT und DVD MENU steuern, falls Sie keinen Sie können den Code des Herstellers Ihrer Komponente Kabelfernseher oder Satellitentuner bzw. keinen DVD- einstellen, nachdem Sie eine andere Komponenten- Spieler benutzen. -
Seite 46: Rückstellung Auf Die Vorgaben
Die folgenden Codes sind als Vorgaben eingestellt. Komponenten- Komponente Code Wahltaste 0101 CBL/SAT Satellitentuner 0006 Videorecorder 0002 DVD/LD DVD-Spieler 0008 (YAMAHA DVD-Spieler) CD-Spieler 0005 (YAMAHA CD-Spieler) TAPE/MD Cassettendeck 0004 (YAMAHA Cassettendeck) Wir empfehlen Ihnen, alle eingestellten Codes in die „Quick Reference Card (Schnellverweiskarte)” einzutragen. -
Seite 47: Anhang
Falls das Gerät nicht normal arbeitet, überprüfen Sie zunächst die folgenden Punkte, um zu sehen, ob sich die Störung durch die hier angegebenen Abhilfemaßnahmen beseitigen läßt. Wenn dies nicht möglich ist oder die Störung nicht in der Spalte SYMPTOM aufgeführt ist, ziehen Sie das Netzstecker ab und wenden Sie sich an Ihren YAMAHA Vertragshändler oder eine Kundendienststelle. - Seite 48 STÖRUNGSSUCHE SYMPTOM URSACHE ABHILFE Bezugsseite Keine Tonwiedergabe „BASS OUT” im SET MENU ist bei der Die Position BOTH wählen. Wiedergabe einer 2-Kanal-Tonquelle auf die vom Subwoofer. Position SW oder MAIN gestellt. Die Tonquelle enthält keine Tiefbaßsignale — (unter 90 Hz). Die Audiostecker fest einführen.
-
Seite 49: Fernbedienung
STÖRUNGSSUCHE Fernbedienung SYMPTOM URSACHE ABHILFE Bezugsseite Die Fernbedienung Stellen Sie das Gerät ein einem anderen Ort auf. Direktes Licht, z. B. von der Sonne oder von funktioniert nicht. einer Inverter-Leuchtstofflampe, fällt auf den Fernbedienungssensor dieses Gerätes. Wechseln Sie alle Batterien aus. Die Batterien sind erschöpft. -
Seite 50: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN AUDIOTEIL UKW-TEIL • Minimale Sinusausgangsleistung • Abstimmbereich ......87,5/87,50 bis 107,9/108,00 MHz 20 Hz bis 20 kHz, 0,06% Klirrgrad, 8 Ohm • Eingangsempfindlichkeit (DIN) Hauptlautsprecher links/rechts, Center-Lautsprecher, Mono (Störspannungsverhältnis 26 dB) ........0,9 µV Rücklautsprecher links/rechts ..........60 W Stereo (Störspannungsverhältnis 46 dB) ........ -
Seite 51: Grossar
Gerät eingebaute Dolby Pro Logic-Decoder verwendet ein Lautstärke usw. bestehen. Digitalsignal-Verarbeitungssystem, das jeden Kanal Mit der DSP-Technik von YAMAHA ist es jedoch möglich, stabilisiert, um eine noch präzisere Klangpositionierung zu eine ähnliche Tonwiedergabe in Ihrem Heim wie in einem erzielen, als dies mit herkömmlichen analogen Prozessoren großen Kino zu schaffen. -
Seite 52: Register
REGISTER Abstimmung Hintergrundvideo-Funktion (BGV-Funktion) ....20 Automatische Abstimmung ......... 26 Manuelle Abstimmung ..........26 Impedanz-Wahlschalter (IMPEDANCE SELECTOR) ..16 Anschlüsse Antennen ............... 10, 11 Audio-Komponenten (Cassettendeck, MD-Recorder Klangregler ................ 20 und CD-Spieler) ............12 Digital-Anschlüsse ............13 Lautsprecher Lautsprecher ..............14 Aufstellung ..............