Medion 53021 Bedienungsanleitung Seite 64

CH
Contenu de l'emballage/Pièces del appareil
29
désactivation du son
affi cher le mode Disque, USB ou
30
Card
1-9
– touches numériques
31
10+
– saisie de numéros à deux
chiffres
affi cher des informations sur
32
le disque actuel ; appuyer plu-
sieurs fois pour étendre les
informations
SUBTITLE
– affi cher les sous-
33
titres (si possible avec le DVD)
ANGLE
– modifi er l'angle de la
caméra (si possible avec le DVD)
AUDIO
– sélectionner la langue
(si disponible sur le DVD)
MENU/PBC
principal du DVD ; activer ou dé-
sactiver le Playback-Control
 – pause/lecture
34
 – arrêter la lecture
35
répéter un certain passage
36
réduire/augmenter le volume
retour au début du titre ou re-
37
venir au titre précédent/passer
au titre suivant
38
avance/retour rapide
39
blocage des touches
40
lecture aléatoire
64
www.medion.ch
– ouvrir le menu
41
égaliseur
42
lecture du début d'un titre
agrandir/rapetisser l'image
43
(uniquement avec photos/vidé-
os en mode Disque, USB/CARD)
ajouter un titre/chapitre à la lis-
44
te de lecture
45
répéter un chapitre ou un titre
46
fonction ralenti
ouvrir le menu SETUP en mode
47
DVD et USB
 – naviguer dans les
menus
48
ENTER
– confi rmer une
sélection
49
ouvrir le menu des titres
50
lecture progressive
en mode DVD : fonction de
51
recherche
SERVICE APRÈS-VENTE
0848 - 24 24 26
CH