Pepperl+Fuchs UB6000-30GM-E5-V15 Kurzanleitung

Abmessungen
ø73
36
LED
M30 x 1.5
Alle Abmessungen in mm
Elektrischer Anschluss/Kurven/Zusätzliche Informationen
Charakteristische Ansprechkurve
Abstand Y [m]
1,5
Normsymbol/Anschluss: 1,0
(Version E5, pnp)
1 (BN)
+ U
0,5
B
2 (WH)
Lerneingang
U
5 (GY)
Sync. 0,0
4 (BK)
Schaltausgang
3
(BU)
- U -0,5
B
Adernfarben gemäß EN 60947-5-2.
-1,0
-1,5
0,0
Kurve 1: ebene Platte 100 mm x 100 mm
Kurve 2: Rundstab, Ø 25 mm
1
5
2 4
3
Adernfarben gemäß EN 60947-5-2
1 BN (braun)
2 WH (weiß)
3 BU (blau)
4 BK (schwarz)
5 GY (grau)
Technische Daten
Allgemeine Daten
Erfassungsbereich 350 ... 6000 mm
Einstellbereich 400 ... 6000 mm
Blindzone 0 ... 350 mm
Normmessplatte 100 mm x 100 mm
Wandlerfrequenz ca. 65 kHz
Ansprechverzug ca. 650 ms
Anzeigen/Bedienelemente
LED grün permanent: Power on
blinkend: Lernfunktion Objekt erkannt
LED gelb permanent: Schaltzustand Schaltausgang
blinkend: Lernfunktion
LED rot Normalbetrieb: "Störung"
Lernfunktion: kein Objekt erkannt
Elektrische Daten
Betriebsspannung U 10 ... 30 V DC , Welligkeit 10 %
B
Leerlaufstrom I ≤ 50 mA
0
Eingang/Ausgang
Synchronisation bidirektional
0-Pegel: -U
1-Pegel: +4 V...+U
Eingangsimpedanz: > 12 KΩ
Synchronisationsimpuls: ≥ 100 µs, Synchronisationsimpulspause: ≥ 2 ms
Synchronisationsfrequenz
≤ 7 Hz
Gleichtaktbetrieb
≤ 7 Hz / n , n = Anzahl der Sensoren , n ≤ 5
Multiplexbetrieb
Eingang
Eingangstyp 1 Lerneingang
Schaltabstand 1: -U
Eingangsimpedanz: > 4,7 kΩ Lernimpuls: ≥ 1 s
Ausgang
Ausgangstyp 1 Schaltausgang pnp , Schließer/Öffner , parametrierbar
Bemessungsbetriebsstrom I 200 mA , kurzschluss-/überlastfest
e
Spannungsfall U ≤ 2,5 V
d
Reproduzierbarkeit ≤ 0,5 % vom Schaltpunkt
Schaltfrequenz f ≤ 0,8 Hz
Abstandshysterese H 1 % des eingestellten Schaltabstandes
Temperatureinfluss < 2 % vom fernen Schaltpunkt
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Lagertemperatur -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Mechanische Daten
Anschlussart Gerätestecker M12 x 1 , 5-polig
Schutzart IP65
Material
Messing, vernickelt, Kunststoffteile PBT
Gehäuse
Epoxidharz/Glashohlkugelgemisch; Schaum Polyurethan
Wandler
Masse 250 g
Werkseinstellungen
Ausgang Schaltpunkt A1: 880 mm
Schaltpunkt A2: 6300 mm
Ausgangsfunktion: Fensterfunktion
Ausgangsverhalten: Schließer
Normen- und Richtlinienkonformität
Normenkonformität
EN 60947-5-2:2007
Normen
IEC 60947-5-2:2007
Zulassungen und Zertifikate
UL-Zulassung cULus Listed, General Purpose
CSA-Zulassung cCSAus Listed, General Purpose
CCC-Zulassung Produkte, deren max. Betriebsspannung ≤36 V ist, sind nicht zulassungspflichtig und daher nicht mit einer CCC-
Kennzeichnung versehen.
DOWNLOADED FROM WWW.SCATTS.CO.UK
Dimensions
All dimensions im mm
Programmierung der Schaltausgänge
1. Fensterbetrieb, Schließerfunktion
A1 < A2:
A1
2. Fensterbetrieb, Öffnerfunktion
1
A2 < A1:
A2
2
3. ein Schaltpunkt, Schließerfunktion
A1 -> ∞:
A2
4. ein Schaltpunkt, Öffnerfunktion
A2 -> ∞:
A1
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0
Abstand X [m]
Y
5. A1 -> ∞, A2 -> ∞: Detektion auf Objektanwesenheit
X
Objekt erkannt: Schaltausgang geschlossen
kein Objekt erkannt: Schaltausgang offen
S S
...+1 V
B
B
... +1 V, Schaltabstand 2: +4 V ... +U
B B
DOWNLOADED FROM WWW.SCATTS.CO.UK
ø73
36
LED
M30 x 1.5
Electrical Connection / Curves / Additional Information
Objektabstand
A2
Standard symbol/Connections:
(version E5, pnp)
1 (BN)
+ U
B
A1 2 (WH)
Program input
U
5 (GY)
Sync. input
4 (BK)
Switch output
3
(BU)
- U
B
Wire colors in accordance with EN 60947-5-2.
1
5
2 4
3
Wire colors in accordance with EN 60947-5-2
1 BN (brown)
2 WH (white)
3 BU (blue)
4 BK (black)
5 GY (gray)
Technical data
General specifications
Sensing range
Adjustment range
Unusable area
Standard target plate
Transducer frequency
Response delay
Indicators/operating means
LED green
LED yellow
LED red
Electrical specifications
Operating voltage U
B
No-load supply current I
0
Input/Output
Synchronization
Synchronization frequency
Common mode operation
Multiplex operation
Input
Input type
Output
Output type
Rated operating current I
e
Voltage drop U
d
Repeat accuracy
Switching frequency f
Range hysteresis H
Temperature influence
Ambient conditions
Ambient temperature
Storage temperature
Mechanical specifications
Connection type
Degree of protection
Material
Housing
Transducer
Mass
Factory settings
Output
Com pliance with standards and directives
Standard conformity
Standards
Approvals and certificates
UL approval
CSA approval
CCC approval
Ultraschallsensor
Ultrasonic sensor
UB6000-30GM-E5-V15
Characteristic response curve
Programmable output modes
Distance Y [m] 1. Window mode, normally open mode
1.5 A1 < A2:
1.0
1
2. Window mode, normally closed mode
A2 < A1:
0.5
2
0.0
3. One switch point, normally open mode
A1 -> ∞:
-0.5
-1.0
4. One switch point, normally closed mode
A2 -> ∞:
-1.5
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0
Distance X [m]
Y
5. A1 -> ∞, A2 -> ∞: Object presence detection mode
X
Object detected: Switch output closed
Curve 1: flat surface 100 mm x 100 mm No object detected: Switch output open
Curve 2: round bar, Ø 25 mm
350 ... 6000 mm
400 ... 6000 mm
0 ... 350 mm
100 mm x 100 mm
approx. 65 kHz
approx. 650 ms
solid: Power-on
flashing: program function object detected
solid: switching state switch output
flashing: program function
normal operation: "fault"
program function: no object detected
10 ... 30 V DC , ripple 10 %
SS
≤ 50 mA
bi-directional
0 level -U ...+1 V
B
1 level: +4 V...+U
B
input impedance: > 12 KOhm
synchronization pulse: ≥ 100 µs, synchronization interpulse period: ≥ 2 ms
≤ 7 Hz
≤ 7 Hz / n , n = number of sensors , n ≤ 5
1 program input,
operating range 1: -U ... +1 V, operating range 2: +4 V ... +U
B B
input impedance: > 4.7 kΩ; program pulse: ≥ 1 s
1 switch output PNP , Normally open/closed , programmable
200 mA , short-circuit/overload protected
≤ 2.5 V
≤ 0.5 % of switching point
≤ 0.8 Hz
1 % of the set operating distance
< 2 % of far switch point
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Connector M12 x 1 , 5-pin
IP65
nickel plated brass; plastic components: PBT
epoxy resin/hollow glass sphere mixture; polyurethane foam
250 g
Switch point A1: 880 mm
Switch point A2: 6300 mm
output function: Window operation mode
output behavior: NO contact
EN 60947-5-2:2007
IEC 60947-5-2:2007
cULus Listed, General Purpose
cCSAus Listed, General Purpose
CCC approval / marking not required for products rated ≤36 V
object distance
A1 A2
A1
A2
A2
A1