Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Skoda KAMIQ 2019 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skoda Anleitungen
  4. Autos
  5. KAMIQ 2019
  6. Betriebsanleitung

Skoda KAMIQ 2019 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Ihre Betriebsanleitung
Elektronische Version im Internet
http://go.skoda.eu/owners-manuals
ŠKODA KAMIQ 07.2019
Němčina/German
658012705AA
BETRIEBSANLEITUNG
ŠKODA KAMIQ
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skoda KAMIQ 2019

Inhaltszusammenfassung für Skoda KAMIQ 2019

  • Seite 1 Ihre Betriebsanleitung Elektronische Version im Internet http://go.skoda.eu/owners-manuals BETRIEBSANLEITUNG ŠKODA KAMIQ ŠKODA KAMIQ 07.2019 Němčina/German 658012705AA...
  • Seite 2 Dokumentation der Fahrzeugübergabe Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Datum der Fahrzeugübergabe ____ / ____ / ________ ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass mir das Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übergeben wurde und ich mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde. Unterschrift des Kunden Verfügt das Fahrzeug über die Garantieverlängerung? NEIN...
  • Seite 3 Fahrzeughalter Fahrzeughalter 1. Fahrzeughalter 2. Fahrzeughalter Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen __________________________________________ __________________________________________ gehört: gehört: Titel, Name / Firma: Titel, Name / Firma: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Adresse: Adresse: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Telefon:...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Kopfstützen Armlehne vorn Armlehne hinten Fahrzeughalter Sitzheizung Über die Betriebsanleitung Lenkrad Lenkradheizung Über die Betriebsanleitung Innenspiegel Außenspiegel Erläuterungen Rückhaltesysteme und Airbags Fahrzeugübersichten Sicherheitsgurte Vorderer Fahrzeugbereich Kindersitz Hinterer Fahrzeugbereich Befestigungselemente für Kindersitze Fahrerplatz Airbags Mittelkonsole und Beifahrerplatz Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag Motorraum Beleuchtung, Scheibenwischer und - Kontrollleuchten...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Verwaltung mobiler Geräte Motorelektronik Telefon Partikelfilter WLAN Abgaskontrollsystem SmartLink Kraftstofffilter Online-Dienste ŠKODA Connect Tankklappe AdBlue Infotainment Amundsen Benzin Infotainmentübersicht Diesel System Fahrzeugbatterie und Sicherungen Bildschirm Infotainment-Tastatur Fahrzeugbatterie Sprachbedienung Starthilfekabel verwenden Radio Sicherungen Medien Sicherungen in der Schalttafel Bilder Sicherungen im Motorraum Benutzerverwaltung Räder Verwaltung mobiler Geräte...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Außenseite 169 Technische Daten und Vorschriften Vorschriften zu den technischen Daten Fahrzeugkenndaten Maximal zulässige Gewichte Betriebsgewicht Fahrzeugabmessungen Motorspezifikationen Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder) Informationen zu den Funkanlagen im Fahrzeug Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantie für Neuwagen, ŠKODA Mobilitätsgarantie und Optionale ŠKODA Garantieverlängerung Stichwortverzeichnis...

  • Seite 7: Über Die Betriebsanleitung

    In der gedruckten Betriebsanleitung sind die wich- tigsten Informationen bezüglich der Fahrzeugbedie- nung und Fahrzeugwartung enthalten. Vollständige Informationen sind in der elektron- ischen Version der Betriebsanleitung enthalten. Diese steht auf den ŠKODA-Internetseiten sowie in der mobilen Anwendung MyŠKODA zum Herunterladen bereit. http://go.skoda.eu/owners-manuals ▶...

  • Seite 8: Erläuterungen

    Erläuterungen Erläuterungen Verwendete Begriffe „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahr- zeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fach- betrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängi- ge Werkstatt sein. „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertrag- lich durch die Gesellschaft ŠKODA AUTO oder deren Vertriebspartner autorisiert worden ist,...

  • Seite 9: Fahrzeugübersichten

    Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fahrzeugübersichten Vorderer Fahrzeugbereich Unter der Frontscheibe Kamera für Assistenzsysteme ▶ Lichtsensor für automatische Fahrlichtschaltung » Seite 39 ▶ Regensensor für Wisch-Automatik » Seite 44 ▶ Entriegelungshebel für Motorraumklappe (unterhalb der Klappe) » Seite 136 Scheinwerferreinigungsanlage » Seite 44 Front-Radarsensor für Assistenzsysteme Abdeckung für die Aufnahme der einschraubbaren Abschleppöse »...

  • Seite 10: Hinterer Fahrzeugbereich

    Fahrzeugübersichten › Hinterer Fahrzeugbereich Hinterer Fahrzeugbereich Griff der Gepäckraumklappe Klappe mit manueller Bedienung » Seite 26 ▶ Klappe mit elektrischer Bedienung » Seite 26 ▶ Kamera für Assistenzsysteme ▶ Radarsensoren für Assistenzsysteme (im Stoßfänger) Ultraschallsensoren für Assistenzsysteme Schwenkbare Anhängevorrichtung » Seite 163 Abdeckung für die Aufnahme der einschraubbaren Abschleppöse »...

  • Seite 11: Fahrerplatz

    Fahrzeugübersichten › Fahrerplatz Fahrerplatz Mittelkonsole und Beifahrerplatz Kontrollleuchte des Spurwechselassistenten Si- Infotainment (je nach Ausstattung): de Assist » Seite 130 Amundsen » Seite 87 ▶ Türöffnungshebel » Seite 23 Bolero » Seite 70 ▶ Swing » Seite 53 Lichtschalter » Seite 39 ▶...

  • Seite 12: Motorraum

    Fahrzeugübersichten › Motorraum Motorraum Kontrollleuchten Funktionsweise Die Kontrollleuchten im Kombi-Instrument zeigen den aktuellen Zustand bestimmter Funktionen bzw. Störungen an. Das Aufleuchten einiger Kontrollleuchten kann von akustischen Signalen und Meldungen im Display des Kombi-Instruments begleitet werden. Farbliche Darstellung der Kontrollleuchten Je nach Fahrzeugausstattung kann die farbliche Dar- stellung der Kontrollleuchten variieren.
  • Seite 13 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Kühlmittelstand zu niedrig » Sei- Reifenkontrollanzeige gestört » Sei- 138. 154. Kühlmitteltemperatur zu hoch » Sei- Änderung des Reifendrucks » Sei- 138. 149, » Seite 153. Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig Leuchtet - Servolenkung gestört »...
  • Seite 14 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Front Assist deaktiviert » Seite 124. Motor wurde durch START-STOPP automatisch abgeschaltet » Sei- 116. ACC nicht verfügbar » Seite 129. Motor wurde durch START-STOPP nicht automatisch abgeschaltet Lane Assist greift ein » Seite 129.

  • Seite 15: Richtig Und Sicher

    Richtig und sicher › Einleitende Hinweise zur richtigen Nutzung Richtig und sicher Neue Bremsbeläge Neue Bremsbeläge leisten während der ersten Einleitende Hinweise zur richtigen 200 km nicht die bestmögliche Bremswirkung, diese müssen sich erst einschleifen. Deswegen besonders Nutzung vorsichtig fahren. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, ▶...

  • Seite 16: Sensoren Und Kameras Funktionsfähig Halten

    Richtig und sicher › Sensoren und Kameras funktionsfähig halten Den Motor nicht mit zusätzlichen Dämmstoffen, z. Betriebsflüssigkeiten nicht bei laufendem Motor ▶ ▶ B. mit einer Decke, abdecken. verwenden oder prüfen. Bei Kontakt mit Betriebsflüssigkeiten, betroffene ▶ Stellen mit warmem Wasser abwaschen. Bei Be- Sensoren und Kameras funktionsfähig darf medizinische Hilfe aufsuchen.
  • Seite 17 Richtig und sicher › Vor der Fahrt › folgenden Hinweise, damit auch bei einem Unfall alle Die Neigung der Sitzlehne so einstellen, dass das Insassen bestmöglich geschützt sind. Lenkrad im oberen Punkt mit leicht angewinkelten Armen erreicht wird. Bevor Sie losfahren ›...

  • Seite 18: Sicheres Fahren

    Richtig und sicher › Sicheres Fahren Kinder richtig sichern Bei einem Auffahrunfall mit 50 km/h werden ungesi- Kein Kind auf dem Schoß befördern und das Kind cherte Gegenstände mit dem bis zu 50-fachen ihres ▶ und sich selbst mit einem Sicherheitsgurt angur- Gewichts nach vorn geschleudert.
  • Seite 19 Richtig und sicher › Sicheres Fahren Die Assistenzsysteme so aktivieren, deaktivieren sicherzustellen sowie Beschädigungen zu vermeiden ▶ und einstellen, dass Sie in jeder Verkehrssituation (bspw. Kühlmittel-, Batteriewechsel u. Ä.). das Fahrzeug voll unter Kontrolle haben. Ist etwas falsch? Fahren mit einem nicht vollwertigen Reserverad Auf Änderungen im Fahrverhalten des Fahrzeugs ▶...

  • Seite 20: Notruf

    Die aktuelle Erklärung zum Schutz personenbezoge- Wenn eine Systemstörung vorliegt, ist kein Notruf ner Daten ist der folgenden Internetseite zu entneh- möglich. men: http://www.skoda-auto.com/data-privacy/. Schwerer Unfall - automatischer Ruf Nach einem Unfall Bei einem Unfall mit Airbag- oder Gurtstraffer-Aus- lösung wird automatisch ein Gespräch mit der Not- Sicherheitssysteme rufzentrale gestartet.

  • Seite 21: Schlüssel, Schlösser Und Alarmanlage

    Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüssel Schlüssel, Schlösser und Schlüsselbatterie wechseln Alarmanlage Die neue Batterie muss der Spezifikation der ur- sprünglichen Batterie entsprechen. Schlüssel › Den Schlüsselbart he- rausklappen. Schlüsselübersicht › Die Batterieabdeckung Fahrzeug verriegeln mit dem Daumen oder mit einem Schlitz- Gepäckraumklappe schraubendreher an bedienen...

  • Seite 22: Bedienung

    20 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Zentralverriegelung Die SAFE-Funktion schaltet sich beim Verriegeln des Einstellung der Entriegelungs- und Fahrzeugs von außen ein. Verriegelungsfunktion Im Display des Kombi-Instruments wird nach dem Die Einstellung der Entriegelungs- und Verriege- Ausschalten der Zündung eine Meldung bezüglich lungsfunktionen erfolgt im Infotainment im folgen- der SAFE-Funktion angezeigt.

  • Seite 23: Schlüsselfreies Verriegeln (Kessy)

    Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüsselfreies Verriegeln (KESSY) Notentriegelung und Notverriegelung der Tür Fahrzeugs ohne die aktive Verwendung des Schlüs- sels. Tür mit Schließzylinder entriegeln und verriegeln Abdeckung abnehmen Bedienung › Am Griff der vorderen linken Tür ziehen und Beim Entriegeln und Verriegeln den Schlüssel bei sich diesen festhalten.

  • Seite 24: Alarmanlage

    22 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Alarmanlage Die Deaktivierung wird durch einmaliges Aufblin- Funktionsbedingungen ken der Blinkleuchten bestätigt. Für die korrekte Funktion der Alarmanlage müssen › Um die Deaktivierung zu prüfen, mindestens 10 s alle Fenster geschlossen sein. warten und dann am Türgriff ziehen. Ein Anhänger ist unter folgenden Bedingungen in die Die Tür muss verriegelt bleiben.

  • Seite 25: Türen, Fenster Und Gepäckraumklappe

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Türen Türen, Fenster und Türschutzleiste Gepäckraumklappe Was soll beachtet werden Türen HINWEIS Gefahr einer Beschädigung der Leiste, der Tür sowie Tür öffnen / schließen der Karosserie! Die Tür nicht zu hastig oder schlagartig öffnen. ▶ Von außen öffnen Die Tür beim Öffnen und Schließen nicht an der ▶...

  • Seite 26: Fenster - Mit Manueller Bedienung

    24 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Fenster - mit manueller Bedienung Eine neue Leiste kann aus den ŠKODA Original Übersicht der Bedienungstasten in der Teilen erworben werden. Fahrertür Je nach Ausstattung: Fenster - mit manueller Bedienung Vordertür links Bedienung Vordertür rechts ›...

  • Seite 27: Sonnenschutzrollo - Mit Elektrischer Bedienung

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenschutzrollo - mit elektrischer Bedienung › Bei Fahrzeugen mit schlüssellosem Entriegelungs- Aktivierung nach dem Abklemmen der system einen Finger auf dem Sensor an der Außen- Fahrzeugbatterie seite des Türgriffs der Vordertür halten. › Die Zündung einschalten. Einstellungsabhängig lässt sich nur das Fahrer- ›...

  • Seite 28: Gepäckraumklappe - Mit Manueller Bedienung

    26 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe - mit manueller Bedienung Einstellung Sicherstellen, dass nach dem Schließen der Klappe ▶ die Verriegelung eingerastet ist. Automatische Frontscheibenbeheizung Gilt für die Climatronic. Verzögerte Klappenverriegelung einstellen Die Frontscheibenbeheizung schaltet sich automa- tisch ein, wenn die Frontscheibe beschlagen könnte. Wenn die Klappe mit der Taste auf dem Schlüssel Die Einstellung der Funktion erfolgt im Infotainment...

  • Seite 29: Gepäckraumklappe Entriegeln

    Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe entriegeln Taste in der Klappe Oberste Ausgangsposition der Klappe wiederher- stellen › Die Taste drücken, um › Die Klappe manuell bis zum Anschlag vorsichtig an- die Klappe zu öffnen, heben. zu schließen oder die ›...

  • Seite 30: 28 Sitze, Lenkrad Und Spiegel

    28 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit manueller Bedienung Sitze, Lenkrad und Spiegel Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Bedienungselemente am Sitz Vordersitz - mit manueller Bedienung Sitzfläche einstellen Bedienungselemente am Sitz In Längsrichtung ein- stellen Neigung einstellen Höhe einstellen Sitzlehne einstellen In Längsrichtung einstellen - nach dem Loslassen Neigung einstellen...

  • Seite 31: Kopfstützen

    Sitze, Lenkrad und Spiegel › Kopfstützen Vorklappen Kopfstützen hinten herausnehmen und einsetzen › Den Entriegelungsgriff drücken und die Sitz- Herausnehmen lehne vorklappen. › Die jeweilige Sitzlehne teilweise vorklappen. › Die Stütze nach oben bis zum Anschlag ver- schieben. › Die Sicherungstaste gleichzeitig drü- Zurückklappen cken und die Stütze...

  • Seite 32: Sitzheizung

    30 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Sitzheizung › Sitzheizung Das Lenkrad in die ge- wünschte Position ein- Was soll beachtet werden stellen. WARNUNG Verbrennungsgefahr! Bei Personen mit eingeschränkter Schmerz- oder ▶ Temperaturwahrnehmung die Sitzheizung nicht › Den Sicherungshebel einschalten. bis zum Anschlag drü- HINWEIS cken.

  • Seite 33: Lenkradheizung

    Sitze, Lenkrad und Spiegel › Lenkradheizung Innenspiegel Meldung bezüglich der notwendigen Lenkradbewe- gung Bedienung › Das Lenkrad etwas hin und her bewegen. › Wenn die Lenkung nicht entriegelt wird, das Fahr- Innenspiegel mit manueller Verdunkelung zeug abstellen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Spiegel nicht ver- Anspruch nehmen.

  • Seite 34: Rückhaltesysteme Und Airbags

    32 Rückhaltesysteme und Airbags › Sicherheitsgurte Rückhaltesysteme und Airbags des Fahrzeugs wird durch das Blinken der Blinkleuch- ten angezeigt. Sicherheitsgurte Manuell anklappbare Spiegel › Den Spiegel mit Handdruck an das Seitenfenster Funktionsweise anklappen. Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem WARNUNG Unfall einen sehr guten Schutz.

  • Seite 35: Einstellung

    Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz - nicht angelegter Sicherheitsgurt auf dem und ob der Gurt zuverlässig blockiert. Rücksitz - angelegter Sicherheitsgurt auf dem Rücksitz Problemlösung Blockierter Gurtaufrollautomat › Das Gurtband in der Bedienung Mitte greifen und zügig Gurt anlegen in Pfeilrichtung ziehen. ›...

  • Seite 36: Verwendung Des Kindersitzes Auf Dem Beifahrersitz

    34 Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz Verwendung des Kindersitzes auf dem wird, unbedingt den Beifahrer-Frontairbag abschal- ten. Beifahrersitz Die Beifahrersitzlehne nach Möglichkeit senkrecht ▶ Niemals einen Kindersitz verwenden, in dem das Kind einstellen, sodass zwischen der Sitzlehne und dem mit dem Rücken zur Fahrtrichtung auf einem Sitz be- Kindersitz ein stabiler Kontakt besteht.

  • Seite 37: Befestigungselemente Für Kindersitze

    Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Befestigungselemente für Kindersitze Verwendung von Kindersitzen Übersicht der Nutzbarkeit der Kindersitze gemäß der Norm ECE-R 16. Kindersitze mit dem ISOFIX-System Größenklasse Beifahrersitz mit Beifahrersitz mit Rücksitze außen Gruppe des Kindersitzes eingeschalte- abgeschaltetem Rücksitz Mitte tem Frontairbag Frontairbag bis 10 kg...

  • Seite 38: Übersicht

    36 Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Beifahrersitz mit ein- Beifahrersitz mit abge- Gruppe geschaltetem Front- schaltetem Frontair- Rücksitze außen Rücksitz Mitte airbag bis 10 kg bis 13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg Es ist verboten, einen Kindersitz mit Stützfuß auf dem mittleren Rücksitz zu installieren. Den höheneinstellbaren Beifahrersitz möglichst weit nach oben einstellen.

  • Seite 39: Airbags

    Rückhaltesysteme und Airbags › Airbags Der befestigte Gurt des Airbagübersicht TOP TETHER-Systems schränkt Bewegungen des Kindersitzoberteils ein. Die Halteösen für die Be- festigung des Gurts be- finden sich an den äuße- ren Rücksitzen ggf. auch am mittleren Rücksitz oder am Beifahrersitz. Halteöse am Beifahrersitz Frontairbags Airbags...

  • Seite 40: Schlüsselschalter Für Beifahrer-Frontairbag

    38 Rückhaltesysteme und Airbags › Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag › Problemlösung Zum Einschalten den Schlüsselschalter vorsichtig in die Position drehen. Airbag-System gestört › Den Schlüsselbart aus dem Schlitz herausnehmen. leuchtet › Die Beifahrertür schließen. Meldung bezüglich einer Airbag-Störung › Die Zündung einschalten und prüfen, ob die Kon- ›...

  • Seite 41: Beleuchtung, Scheibenwischer Und -Wascher

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Beleuchtung, Scheibenwischer und Wenn kein Licht eingeschaltet ist Das Aufleuchten des Symbols im Lichtschalter -wascher ggf. auch im Kombi-Instrument zeigt an, dass es er- forderlich ist, das Licht einzuschalten. Außenbeleuchtung leuchtet Funktionsweise › Das Licht einschalten. Das Licht funktioniert bei eingeschalteter Zündung, sofern es nicht anders angegeben ist.
  • Seite 42 40 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Nebellicht Das Licht kann sich bei zu niedrigem Batterieladezu- stand automatisch ausschalten. Wenn das beidseiti- Nebelscheinwerfer - ge Parklicht bei ausgeschalteter Zündung einge- leuchtet schaltet wird, erfolgt kein automatisches Ausschal- Nebelschlussleuchte ten des Lichts. - leuchtet Bei eingeschaltetem Parklicht ertönt nach dem Aus- ›...

  • Seite 43: Außenbeleuchtung Coming Home

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung COMING HOME, LEAVING HOME Außenbeleuchtung COMING HOME, Full LED-Scheinwerfer für die gegensätzliche Ver- kehrsrichtung umstellen LEAVING HOME › Den Reisemodus im Infotainment im folgenden Menü einschalten. Funktionsweise Die Funktion COMING HOME schaltet das Licht Oder: nach dem Ausschalten der Zündung und Öffnen der Fahrertür ein.

  • Seite 44: Glühlampen Wechseln

    42 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Glühlampen wechseln Bedienung Blinklicht hinten › Einschalten Die Abdeckung mit dem Bügel aus dem › Den Hebel in Pfeilrich- Bordwerkzeug abneh- tung drücken. men. Im Kombi-Instrument leuchtet auf. Ausschalten › Das Fernlicht manuell ein- oder ausschalten. ›...

  • Seite 45: Innenbeleuchtung

    Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innenbeleuchtung › Den Sockel durch Drehen in Richtung sichern. › Die Abdeckkappe bis zum Einrasten einsetzen. Innenbeleuchtung Bedienung Bedienung der Beleuchtung Einschalten Ausschalten › Die Leuchte mit den Zapfen in die Öffnungen Leseleuchten Automatisches Einschalten und Ausschalten in der Karosserie einsetzen.

  • Seite 46: Scheibenwischer Und -Wascher

    44 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Die Beleuchtung funktioniert nur bei eingeschalte- Ausschalten tem Abblend- oder Standlicht. Tippwischen (gefederte Stellung) Das Einschalten der Beleuchtung erfolgt auch auto- Einstellung des Wischgeschwindigkeit für die matisch nach dem Öffnen der Tür (z. B. beim Ein- Stellung oder Aussteigen).
  • Seite 47 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Scheibenwaschwasser nachfüllen Scheibenwischerarme abklappen und Scheibenwischerblätter auswechseln WARNUNG Unfallgefahr! Scheibenwischerarme von der Scheibe abklappen Ein geeignetes Scheibenwaschwasser entspre- ▶ HINWEIS chend den Witterungsverhältnissen verwenden. Gefahr einer Beschädigung der Scheibenwischer und HINWEIS der Motorraumklappe! Gefahr einer Beschädigung der Scheibenwaschanla- Die Motorraumklappe schließen, bevor die Schei- ▶...

  • Seite 48: Heizung

    46 Heizung und Klimaanlage › Heizung Heizung und Klimaanlage Übersicht der Bedienungselemente der manuellen Klimaanlage Heizung Übersicht der Heizungsbedienungselemente Temperatur einstellen Gebläsedrehzahl einstellen Richtung des Luftaustritts einstellen Temperatur einstellen Gebläsedrehzahl einstellen Umluftbetrieb ein-/ausschalten Kühlanlage ein-/ausschalten Richtung des Luftaustritts einstellen Umluftbetrieb ein-/ausschalten Nach dem Drücken der Taste leuchtet die Kontrollleuchte in der Taste auf, auch wenn die Be-...

  • Seite 49: Automatische Klimaanlage Climatronic

    Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic Problemlösung Halten - Beibehaltung der Innenraumtempera- tur entsprechend der Temperatureinstellung Wasser unter dem Fahrzeug für die Fahrerseite einschalten (Funktion SYNC) Bei eingeschalteter Kühlanlage kann Wasser von der Umluftbetrieb ein-/ausschalten Klimaanlage abtropfen. Hierbei handelt es sich um Modus für die Belüftung/Entfrostung der keine Undichtigkeit.

  • Seite 50: 48 Fahrerinformationssystem

    48 Fahrerinformationssystem › Analoges Kombi-Instrument Fahrerinformationssystem Kühlanlage ein-/ausschalten Entsprechend dem gewählten Climatronic-Mo- Analoges Kombi-Instrument dus: Manueller Modus - Gebläsedrehzahl einstellen ▶ Übersicht Automatischer Modus - Betriebsleistung ein- ▶ stellen Beibehaltung der Innenraumtemperatur ent- sprechend der Temperatureinstellung für die Fahrerseite ein-/ausschalten Weitere Einstellungen der Climatronic ›...

  • Seite 51: Digitales Kombi-Instrument

    Fahrerinformationssystem › Digitales Kombi-Instrument › 4 s warten, im Display wird die Minuteneinstellung angezeigt. Oder: › Die Taste wiederholt drücken und die Minuten ein- stellen. › 4 s warten, im Display wird die Ausgangseinstel- Uhrzeit einstellen lung angezeigt. Die Einstellung der Uhrzeit erfolgt im Infotainment im folgenden Menü.

  • Seite 52: Display Des Kombi-Instruments

    50 Fahrerinformationssystem › Display des Kombi-Instruments ▶ Auto - Informationen abhängig vom gewählten Hauptmenüpunkte Fahrmodus Fahrdaten » Seite 51 ▶ ▶ Classic - Information zum geschalteten Gang so- Assistenten – Assistenzsysteme aktivieren/deakti- ▶ wie zur aktuellen Geschwindigkeit vieren ▶ einstellbare Vorwahl-Optionen Navigation –...

  • Seite 53: Fahrdaten

    Fahrerinformationssystem › Fahrdaten Speicher Drücken – im Menü um eine Ebene höher zu- Das System speichert die Fahrdaten in den folgen- rückkehren den Speichern ab. Halten – Hauptmenü anzeigen Ab Start bzw. „1“ (je nach Displaytyp) Im Speicher werden Fahrdaten vom Einschalten bis ▶...

  • Seite 54: Warnung Bei Geschwindigkeitsüberschreitung

    Fahrerinformationssystem › Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Warnung bei Speicher für Fahrdaten im Display des Kombi-In- struments über den Bedienungshebel wählen und Geschwindigkeitsüberschreitung zurücksetzen Verwendungszweck › Um den Speicher für angezeigte Fahrdaten Das System bietet die Möglichkeit an, ein Geschwin- zu wählen, die Taste digkeitslimit einzustellen, bei dessen Überschreitung wiederholt drücken.

  • Seite 55: Infotainment Swing

    Infotainment Swing › Infotainmentübersicht Infotainment Swing Warnmeldungen zum Fahrzeugzustand und deren Anzahl Infotainmentübersicht Anzeige der Informationen zum Zustand des START-STOPP-Systems Aktivierung/Deaktivierung der Hinwei- ▶ se bzgl. der Meldungen des START-STOPP- Systems in einer anderen Bildschirmdarstel- lung Funktionsweise Bei einer Systemstörung werden bei eingeschalteter Zündung im Display des Kombi-Instruments Meldun- gen bezüglich der betreffenden Störung angezeigt.

  • Seite 56: Einschränkung

    54 Infotainment Swing › System Bedienungszentrum öffnen ▶ Lautstärkeeinstellung der Befehle der Sprachbe- dienung. › Die Leiste im oberen ▶ Einstellung der maximalen Lautstärke beim Ein- Bildschirmbereich drü- schalten des Infotainments. cken und nach unten ▶ Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeeinstel- ziehen. lung. ▶...

  • Seite 57: Bildschirm

    Infotainment Swing › Bildschirm Systemaktualisierung Einstellungen Wir empfehlen, die Systemaktualisierung von ei- Die Einstellung der folgenden Grundfunktionen des nem Fachbetrieb durchführen zu lassen. Bildschirms erfolgt im Menü Bildschirm. Die Systemaktualisierung sorgt für die optimale Helligkeitsstufe des Bildschirms. ▶ Funktion des Infotainments, z. B. die Kompatibiltät Ausschalten des Bildschirms.

  • Seite 58: Radio

    56 Infotainment Swing › Radio Radio Numerische Tastatur Übersicht Hauptmenü anzeigen › antippen. Oder: › antippen. Analoger und digitaler Radioempfang Tastatur-Beispiel Eingabezeile Zeichen vor dem Cursor löschen ▶ ▶ Antippen: das letzte Zeichen löschen ▶ Halten: alle Zeichen löschen Tastatur-Funktionsflächen Die eingegebenen Zeichen bestätigen ▶...
  • Seite 59 Infotainment Swing › Radio Bedienung Sender zu den Favoriten aus der Liste verfügbarer Sender speichern Sender wählen › Die Zeile mit dem Namen des gewünschten Sen- ders halten. › Die gewünschte Stationstaste antippen. Favoriten löschen › Im Hauptmenü Radio Speicher löschen antippen. ›...
  • Seite 60 58 Infotainment Swing › Radio › Zum Löschen aller Logos Alle antippen und den Sender in der Liste verfügbarer Sender sortieren Löschvorgang bestätigen. Gilt für den FM-Frequenzbereich. Im Hauptmenü Radio Erweiterte Einstellungen Senderlis- Automatische Zuordnung des Logos des zu spei- ▶...

  • Seite 61: Medien

    Infotainment Swing › Medien Automatischen Wechsel zu einem ähnlichen DAB- Player-Bedienung Sender ein-/ausschalten Bedienung - Grundlagen Gilt für den DAB-Frequenzbereich. Bei eingeschalteter Funktion und einem Signalverlust des gehörten DAB-Senders stellt das Infotainment automatisch einen anderen DAB-Sender mit ähnlich- em Inhalt ein. ›...
  • Seite 62 Das Apple-iAP1-Protokoll wird vom Infotainment nicht unterstützt. Kompatibilität mobiler Geräte Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶...

  • Seite 63: Verwaltung Mobiler Geräte

    Infotainment Swing › Verwaltung mobiler Geräte Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] Mono, Dual Mono, MPEG 1 Layer 3 32 - 320 32, 44, 48 Stereo, Joint Ste- MPEG MPEG 2 Layer 3 16, 22, 24 Mono, 8 - 160 Stereo, Joint Ste-...

  • Seite 64: Einschränkungen Mobiler Geräte Und Anwendungen

    › Das gewünschte Gerät in der Liste der früher ver- durch das Einlesen des QR-Codes. bundenen Geräte wählen. › http://go.skoda.eu/compatibility Das gewünschte Bluetooth®-Profil wählen. ▶ › Wenn zwei Geräte mit dem Infotainment verbun- den sind, das zu ersetzende Gerät wählen.

  • Seite 65: Telefonbedienung

    Infotainment Swing › Telefon › antippen. der Buchstabenreihenfolge DA, FA, EB u. Ä. ange- zeigt. Liste der Telefonkontakte Die Liste der Telefonkontakte ist aus dem verbunde- nen Haupttelefon importiert. › Zur Anzeige der Kontaktliste im Hauptmenü Tele- antippen. › Zur Suche innerhalb der Liste Suchen antippen. ›...

  • Seite 66: Einstellungen Der Telefonfunktionen Des Infotainments

    64 Infotainment Swing › Telefon › Während eines laufenden Konferenzgesprächs sind Das gewünschte Bluetooth®-Profil wählen. › kontextabhängig die folgenden Funktionen auswähl- Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. bar. Das Telefon wird als Zusatztelefon verbunden. Konferenz halten, vorübergehend verlassen Oder: (die Konferenz wird im Hintergrund fortgesetzt) ›...

  • Seite 67: Wlan

    Infotainment Swing › WLAN Telefonkontakte aktualisieren Der Name des Infotainments ist dem Menüpunkt Bei erneuter Verbindung des Telefons mit dem Info- WLAN Netzwerkname: zu entnehmen. › tainment erfolgt eine automatische Aktualisierung Den Infotainment-Hotspot wählen und das erfor- der Liste. derliche Passwort eingeben. ›...
  • Seite 68 66 Infotainment Swing › SmartLink MirrorLink Früher verbundenes Gerät Aktuell verbundenes Gerät Bedienung der Anwendung ist während der Fahrt nicht möglich Anzeige der Informationen zum SmartLink Rückkehr zum Hauptmenü SmartLink Trennung der aktiven Verbindung Liste laufender Anwendungen Einstellungen des Menüs SmartLink Anzeige der zuletzt laufenden Anwendung im ver- Android Auto bundenen mobilen Gerät...

  • Seite 69: Smartlink-Einstellungen

    Infotainment Swing › SmartLink › Bedingungen für MirrorLink In der angezeigten Liste das gewünschte Gerät mit ✓ Das zu verbindende Gerät muss die MirrorLink- dem Symbol aufsuchen und wählen. › Verbindung unterstützen. Den Anweisungen im Infotainmentbildschirm fol- gen und die Bluetooth®-Kopplung bestätigen. Eine Liste von Geräten und Anwendungen, die die ›...

  • Seite 70: Online-Dienste Škoda Connect

    ŠKODA Connect zu entnehmen. › Den WLAN-Hotspot des Infotainments im Menü- Internetseite ŠKODA Connect punkt WLAN WLAN-Hotspot einschalten. › http://go.skoda.eu/skoda-connect In der Liste der verfügbaren WLAN-Geräte das In- ▶ fotainment-WLAN aufsuchen. Die Internetseite ŠKODA Connect ent- › Das erforderliche Passwort eingeben.
  • Seite 71 Statusleiste im Infotainmentbildschirm ange- den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- zeigt. rät heruntergeladen werden. › Das Infotainment-Be- http://go.skoda.eu/skodaconnectapp dienungszentrum öff- ▶ nen, indem die Leiste im oberen Bildschirm- bereich gedrückt ge- halten und nach unten gezogen wird.

  • Seite 72: Infotainment Bolero

    70 Infotainment Bolero › Infotainmentübersicht Infotainment Bolero zenz anzuzeigen, oder die Dienste ein-/auszuschal- ten. Infotainmentübersicht › ŠKODA Connect (Online-Dienste) Privatsphäre und Diensteverwaltung antippen. Touchscreen Drehregler links Drücken: Infotainment ein-/ausschalten ▶ Drehen: Lautstärke einstellen ▶ Drehregler rechts Drücken: Menüpunkt bestätigen ▶ Drehen: Menüpunkt wählen / Wert einstel- ▶...

  • Seite 73: Grundeinstellungen

    Infotainment Bolero › System Bedienungszentrum öffnen ▶ Lautstärkeeinstellung der Befehle der Sprachbe- dienung. › Die Leiste im oberen ▶ Einstellung der maximalen Lautstärke beim Ein- Bildschirmbereich drü- schalten des Infotainments. cken und nach unten ▶ Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeeinstel- ziehen. lung. ▶ Einstellung der Infotainment-Stummschaltung Bedienungszentrum schließen bei eingeschalteter Einparkhilfe.

  • Seite 74: Bildschirm

    Infotainment Bolero › Bildschirm Systemaktualisierung Einstellungen Wir empfehlen, die Systemaktualisierung von ei- Die Einstellung der folgenden Grundfunktionen des nem Fachbetrieb durchführen zu lassen. Bildschirms erfolgt im Menü Bildschirm. Die Systemaktualisierung sorgt für die optimale Helligkeitsstufe des Bildschirms. ▶ Funktion des Infotainments, z. B. die Kompatibiltät Ausschalten des Bildschirms.

  • Seite 75: Radio

    Infotainment Bolero › Radio Radio Numerische Tastatur Übersicht Hauptmenü anzeigen › antippen. Oder: › antippen. Analoger und digitaler Radioempfang Tastatur-Beispiel Eingabezeile Zeichen vor dem Cursor löschen ▶ ▶ Antippen: das letzte Zeichen löschen ▶ Halten: alle Zeichen löschen Tastatur-Funktionsflächen Die eingegebenen Zeichen bestätigen ▶...
  • Seite 76 Infotainment Bolero › Radio Bedienung Sender zu den Favoriten aus der Liste verfügbarer Sender speichern Sender wählen › Die Zeile mit dem Namen des gewünschten Sen- ders halten. › Die gewünschte Stationstaste antippen. Favoriten löschen › Im Hauptmenü Radio Speicher löschen antippen. ›...
  • Seite 77 Infotainment Bolero › Radio › Zum Löschen aller Logos Alle antippen und den Bei eingeschalteter Funktion und bei angezeigten Löschvorgang bestätigen. Stationstasten werden nähere Informationen zum ausgestrahlten Inhalt des gehörten Senders oder die Automatische Zuordnung des Logos des zu spei- Bezeichnung der Sendergruppe für den DAB-Sender chernden Senders den Favoriten ein-/ausschalten angezeigt.

  • Seite 78: Medien

    76 Infotainment Bolero › Medien Automatischen Wechsel zu einem ähnlichen DAB- Player-Bedienung Sender ein-/ausschalten Bedienung - Grundlagen Gilt für den DAB-Frequenzbereich. Bei eingeschalteter Funktion und einem Signalverlust des gehörten DAB-Senders stellt das Infotainment automatisch einen anderen DAB-Sender mit ähnlich- em Inhalt ein. ›...
  • Seite 79 Das Apple-iAP1-Protokoll wird vom Infotainment nicht unterstützt. Kompatibilität mobiler Geräte Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶...

  • Seite 80: Verwaltung Mobiler Geräte

    Infotainment Bolero › Verwaltung mobiler Geräte Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] Mono, Dual Mono, MPEG 1 Layer 3 32 - 320 32, 44, 48 Stereo, Joint Ste- MPEG MPEG 2 Layer 3 16, 22, 24 Mono, 8 - 160 Stereo, Joint Ste-...

  • Seite 81: Einschränkungen Von Mobilen Geräten Und Anwendungen

    › Das gewünschte Gerät in der Liste der früher ver- durch das Einlesen des QR-Codes. bundenen Geräte wählen. › http://go.skoda.eu/compatibility Das gewünschte Bluetooth®-Profil wählen. ▶ › Wenn zwei Geräte mit dem Infotainment verbun- den sind, das zu ersetzende Gerät wählen.

  • Seite 82: Telefonbedienung

    80 Infotainment Bolero › Telefon › antippen. der Buchstabenreihenfolge DA, FA, EB u. Ä. ange- zeigt. Liste der Telefonkontakte Die Liste der Telefonkontakte ist aus dem verbunde- nen Haupttelefon importiert. › Zur Anzeige der Kontaktliste im Hauptmenü Tele- antippen. › Zur Suche innerhalb der Liste Suchen antippen.

  • Seite 83: Einstellungen Der Telefonfunktionen Des Infotainments

    Infotainment Bolero › Telefon › Während eines laufenden Konferenzgesprächs sind Das gewünschte Bluetooth®-Profil wählen. › kontextabhängig die folgenden Funktionen auswähl- Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. bar. Das Telefon wird als Zusatztelefon verbunden. Konferenz halten, vorübergehend verlassen Oder: (die Konferenz wird im Hintergrund fortgesetzt) ›...

  • Seite 84: Wlan

    82 Infotainment Bolero › WLAN Telefonkontakte aktualisieren Der Name des Infotainments ist dem Menüpunkt Bei erneuter Verbindung des Telefons mit dem Info- WLAN Netzwerkname: zu entnehmen. › tainment erfolgt eine automatische Aktualisierung Den Infotainment-Hotspot wählen und das erfor- der Liste. derliche Passwort eingeben.
  • Seite 85 Infotainment Bolero › SmartLink MirrorLink Früher verbundenes Gerät Aktuell verbundenes Gerät Bedienung der Anwendung ist während der Fahrt nicht möglich Anzeige der Informationen zum SmartLink Rückkehr zum Hauptmenü SmartLink Trennung der aktiven Verbindung Liste laufender Anwendungen Einstellungen des Menüs SmartLink Anzeige der zuletzt laufenden Anwendung im ver- Android Auto bundenen mobilen Gerät...

  • Seite 86: Smartlink-Einstellungen

    84 Infotainment Bolero › SmartLink › Bedingungen für MirrorLink In der angezeigten Liste das gewünschte Gerät mit ✓ Das zu verbindende Gerät muss die MirrorLink- dem Symbol aufsuchen und wählen. › Verbindung unterstützen. Den Anweisungen im Infotainmentbildschirm fol- gen und die Bluetooth®-Kopplung bestätigen. Eine Liste von Geräten und Anwendungen, die die ›...

  • Seite 87: Online-Dienste Škoda Connect

    ŠKODA Connect zu entnehmen. › Den WLAN-Hotspot des Infotainments im Menü- Internetseite ŠKODA Connect punkt WLAN WLAN-Hotspot einschalten. › http://go.skoda.eu/skoda-connect In der Liste der verfügbaren WLAN-Geräte das In- ▶ fotainment-WLAN aufsuchen. Die Internetseite ŠKODA Connect ent- › Das erforderliche Passwort eingeben.
  • Seite 88 Statusleiste im Infotainmentbildschirm ange- den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- zeigt. rät heruntergeladen werden. › Das Infotainment-Be- http://go.skoda.eu/skodaconnectapp dienungszentrum öff- ▶ nen, indem die Leiste im oberen Bildschirm- bereich gedrückt ge- halten und nach unten gezogen wird.

  • Seite 89: Infotainment Amundsen

    Infotainment Amundsen › Infotainmentübersicht Infotainment Amundsen zenz anzuzeigen, oder die Dienste ein-/auszuschal- ten. Infotainmentübersicht › ŠKODA Connect (Online-Dienste) Privatsphäre und Diensteverwaltung antippen. Touchscreen Alle Menüs Bevorzugte Menüs Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Zustandsabhängig: Infotainment ausgeschaltet ▶ ▶ Antippen: Infotainment einschalten Infotainment eingeschaltet ▶...
  • Seite 90 88 Infotainment Amundsen › System Bedienungszentrum öffnen ▶ Einstellung der maximalen Lautstärke beim Ein- schalten des Infotainments. › Die Leiste im oberen ▶ Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeeinstel- Bildschirmbereich drü- lung. cken und nach unten ▶ Einstellung der Infotainment-Stummschaltung ziehen. bei eingeschalteter Einparkhilfe. Ausstattungsabhängig sind folgende fortgeschritte- Bedienungszentrum schließen ne Klangeinstellungen einstellbar.

  • Seite 91: Problemlösung

    Infotainment Amundsen › Bildschirm Problemlösung Ziehen mittels zweier Finger nach oben oder unten Infotainment ohne Reaktion Liste der Telefonkont- ▶ akte schnell durchse- Das Infotainment muss neu gestartet werden. hen. › für länger als 10 s drücken. 2D/3D-Kartendarstel- › ▶ Die Fertigstellung des Neustarts abwarten.

  • Seite 92: Infotainment-Tastatur

    90 Infotainment Amundsen › Infotainment-Tastatur Drehen zweier Finger Bild drehen. ▶ Karte drehen. ▶ Tastatur-Beispiel Eingabezeile Berührungslose Gestensteuerung Die mit dem Symbol gekennzeichneten Infotain- Zeichen vor dem Cursor löschen ▶ ment-Menüs lassen sich mittels Handgesten steuern. Antippen: das letzte Zeichen löschen ▶...

  • Seite 93: Sprachbedienung

    Infotainment Amundsen › Sprachbedienung ▶ Antippen: das letzte Zeichen löschen Funktionsbedingungen ▶ Halten: alle Zeichen löschen ✓ Zündung eingeschaltet. Tastatur-Funktionsflächen ✓ Infotainment eingeschaltet. Die eingegebenen Zeichen bestätigen ▶ Wenn es kontextabhängig möglich ist, können al- Bedienung phanumerische Zeichen durch Halten einer Funkti- Sprachbedienungsvorgang onsfläche mit der Ziffer eingegeben werden.

  • Seite 94: Radio

    92 Infotainment Amundsen › Radio Einschränkung Analoger und digitaler Radioempfang Für einige Infotainmentsprachen steht keine Sprach- bedienung zur Verfügung. Das Infotainment weist auf diese Tatsache hin. Die Meldungen werden vom Infotainment generiert. Es kann nicht immer die einwandfreie Verständlich- keit (z. B. Straßen- oder Stadtnamen) gewährleistet werden.
  • Seite 95 Infotainment Amundsen › Radio SCAN-Funktion Tasten Die Funktion spielt empfangbare Sender des gewähl- Gilt für die AM-, FM- und DAB-Frequenzbereiche. ten Frequenzbereichs nacheinander für jeweils einige Die Variante für den Senderwechsel mithilfe der Sekunden an. Tasten im Hauptmenü Radio wird wie folgt einge- ›...

  • Seite 96: Medien

    94 Infotainment Amundsen › Medien Bei eingeschalteter Funktion werden andere Durch- Beim Wechseln oder Anschluss einer Audioquelle ▶ sagen als Verkehrsmeldungen empfangen. Z. B. Wet- kann es zu plötzlichen Lautstärkeschwankungen ternachrichten, Sportreportagen, Finanznachrichten kommen. Vor dem Wechsel oder Anschluss einer u.
  • Seite 97 Infotainment Amundsen › Medien Zur Verwaltung der Playlist in der angezeigten Einstellungen ▶ Playlist antippen. In der Playlistverwaltung sind folgende Tätigkeiten Player-Bedienung durchführbar. Die Wiedergabe steuern. Bedienung - Grundlagen ▶ Die Reihenfolge eines Titels in der Liste verändern, ▶ indem gehalten und auf die gewünschte Position verschoben wird.
  • Seite 98 Kompatibilität mobiler Geräte Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶ Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max.
  • Seite 99 Infotainment Amundsen › Medien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] 22, 24, 32, AAC LC 44, 48 ADTS 16 - 2048 Stereo AAC HE 16, 22, 24, AAC HEv2 32, 44, 48 22, 24, 32, M4A LC 16 - 400 44, 48...

  • Seite 100: Bilder

    98 Infotainment Amundsen › Bilder Unterstützte Playlists Bilder Gestensteuerung Das nächste Bild anzei- Übersicht ▶ gen. Hauptmenü anzeigen › antippen. Das vorherige Bild an- ▶ zeigen. Quelle wählen Dateien verwalten Einstellungen Bedienung Darstellung vergrö- ▶ ßern. Bedienung mittels Berührung Darstellung verklei- ▶...

  • Seite 101: Benutzerverwaltung

    Infotainment Amundsen › Benutzerverwaltung Einstellungen Benutzerkonto des zuletzt angemeldeten Benut- ▶ zers. Die Einstellung der folgenden Funktionen erfolgt im Der Menüpunkt Fahrzeugschlüssel automa- Menü tisch zuweisen ist nicht eingeschaltet. Anzeigegröße des Bilds. ▶ Benutzerkonto des Gastes. ▶ Anzeigedauer des Bilds während der Slideshow. ▶...

  • Seite 102: Verwaltung Mobiler Geräte

    - Ein durch die S-PIN geschütztes Benutzer- ▶ fung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder konto durch das Einlesen des QR-Codes. Wechsel zu einem anderen Benutzer / Eingabe ei- http://go.skoda.eu/compatibility ▶ nes neuen Benutzers Einstellungen Verwaltung mobiler Geräte Bluetooth®-Kompatibilität mobiler Geräte Übersicht...

  • Seite 103: Telefon

    Infotainment Amundsen › Telefon Verbindungsaufbau Ein mobiles Gerät mit dem Infotainment verbinden › Im mobilen Gerät verfügbare Bluetooth®-Geräte aufsuchen. › Die Bluetooth®-Einheit des Infotainments wählen. Der Name der Einheit lässt sich durch Antippen Mobile Geräte verwalten Gerätename: er- mitteln. › Die PIN bestätigen, ggf.
  • Seite 104 102 Infotainment Amundsen › Telefon › Die angezeigte numerische Tastatur kann auch Einen neuen eingehenden Anruf durch Antippen für eine Kontaktsuche verwendet werden. der Funktionsfläche annehmen. Wenn z. B. die Ziffern 32 eingegeben werden, wer- › Zum Start eines Konferenzgesprächs die Funkti- den neben der numerischen Tastatur Kontakte mit onsfläche antippen.
  • Seite 105 Infotainment Amundsen › Telefon E-Mail versenden Infotainment mit einem nicht gekoppelten Telefon › verbinden - es ist ein anderes Telefon verbunden Im Hauptmenü Telefon E-Mails Neue E-Mail › antippen. Mobile Geräte verwalten antippen. › › Eine E-Mail schreiben und bestätigen, es wird eine Das gewünschte Gerät in der Liste der verfügba- E-Mail-Ansicht angezeigt.

  • Seite 106: Wlan

    104 Infotainment Amundsen › WLAN › In das Infotainment können bis zu 5000 Telefonkont- Zur Anzeige der Liste verbundener mobiler Geräte akte mit Kontaktbildern importiert werden. Jeder WLAN Infotainment-System als Hotspot Verbundene Kontakt kann max. 5 Telefonnummern enthalten. Geräte antippen. In Abhängigkeit vom Telefontyp kann eine Importbe- stätigung erforderlich sein.

  • Seite 107: Smartlink

    Infotainment Amundsen › SmartLink › Infotainment mit dem Hotspot des mobilen Geräts Den Verbindungsaufbau abwarten, ggf. die jeweili- verbinden gen Meldungen bestätigen. › Die WLAN-Einheit des Infotainments im Menü- Automatische Verbindung mittels des QR-Codes punkt WLAN WLAN: WLAN aktiv einschalten. ›...
  • Seite 108 106 Infotainment Amundsen › SmartLink Halten: Einschalten der Sprachbedienung (Siri) ▶ MirrorLink Früher verbundenes Gerät Aktuell verbundenes Gerät Anzeige der Informationen zum SmartLink Bedienung der Anwendung ist während der Fahrt Trennung der aktiven Verbindung nicht möglich Rückkehr zum Hauptmenü SmartLink Einstellungen des Menüs SmartLink Liste laufender Anwendungen Android Auto...

  • Seite 109: Einschränkung

    Infotainment Amundsen › SmartLink Bedingungen für MirrorLink Apple CarPlay - Verbindung mittels WLAN vom ✓ Das zu verbindende Gerät muss die MirrorLink- mobilen Gerät aus Verbindung unterstützen. Für den Verbindungsaufbau müssen folgende Bedin- gungen erfüllt werden. Eine Liste von Geräten und Anwendungen, die die MirrorLink-Verbindung unterstützen, ist den In- ✓...

  • Seite 110: Online-Dienste Škoda Connect

    Die Anwendung kann nach dem Einlesen des folgen- dung ŠKODA Connect zu entnehmen. den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- Internetseite ŠKODA Connect rät heruntergeladen werden. http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ http://go.skoda.eu/skodaconnectapp ▶ Die Internetseite ŠKODA Connect ent- hält z. B. aktuelle Informationen zu den Online-Diensten, den Verweis auf das ŠKODA Connect Portal sowie die Opti-...

  • Seite 111: Navigation

    Infotainment Amundsen › Navigation › Um die Online-Dienste ŠKODA Connect im Fahrzeug Zur Anzeige des Menüs für die Einstellung der zu aktivieren, sind zwei Original-Schlüssel Ihres Fahr- Schutzebene das Symbol antippen. zeugs erforderlich. › Eine der folgenden Varianten der Versendung der Fahrzeug- und Benutzerdaten wählen.
  • Seite 112 110 Infotainment Amundsen › Navigation Kartenübersicht Eingabezeile Fahrzeugposition Liste der zuletzt gesuchten Ziele Route Sonderzielkategorien › Antippen: nach der gewählten Kategorie su- Routenansicht chen Zielführung beenden Zielliste anzeigen Menü für die Zieleingabe und Routenansicht an- Ziel über die Adresse eingeben / Ziel suchen zeigen Verkehrsbehinderung Das aufgesuchte Ziel wählen...
  • Seite 113 Infotainment Amundsen › Navigation Es werden Zieldetails mit der Option zum Start der - Favoriten löschen ▶ Zielführung angezeigt. - Ziel als Startpunkt für die Zielführung im ▶ Demo-Modus einstellen Empfohlene Ziele › antippen. Direkte Zielführung starten Routenberechnung Routenberechnung Gegen Norden ausgerichtete Fahrzeugposition Verkehrsbehinderung Das empfohlene Ziel löschen Aktuelle Fahrzeugposition...
  • Seite 114 112 Infotainment Amundsen › Navigation › Zwischenziel hinzufügen Ziel durch Antippen des Kartenpunkts eingeben Routen-Zwischenziel Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- wählbar. › In Karte anzeigen › Löschen Verkehrsbehinderung auf der Route Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- wählbar. › In Karte anzeigen ›...
  • Seite 115 Infotainment Amundsen › Navigation Karte drehen Anzeige von landesspezifischen Geschwindigkeits- begrenzungen ein-/ausschalten Bei eingeschalteter Funktion werden beim Überque- ren der Landesgrenze die landesspezifischen Ge- schwindigkeitsbegrenzungen angezeigt. › Zielführung Länderinformation bei Grenzübergang antip- pen. Anzeige von Verkehrszeichen auf Autobahnen und Schnellstraßen ein-/ausschalten Bei eingeschalteter Funktion zeigt das Infotainment Verkehrs- und Hinweisschilder auf Autobahnen und Schnellstraßen an.

  • Seite 116: 114 Starten Und Fahren

    Gefahr einer unerwarteten Fahrzeugbewegung! oder den folgenden ŠKODA-Internetseiten zu ent- Bei Temperaturen unter -10 °C das Fahrzeug mit ▶ nehmen. dem Wählhebel in der Stellung starten. http://go.skoda.eu/updateportal ▶ Motor abstellen Automatische Aktualisierung › Das Fahrzeug mit der Parkbremse absichern. Das Infotainment bietet automatisch eine Aktualisie- ›...

  • Seite 117: Anlassen Per Knopfdruck

    Starten und Fahren › Anlassen per Knopfdruck HINWEIS Während der Fahrt mit abgestelltem Motor muss die Zündung eingeschaltet sein. Gefahr der Motorüberhitzung! Nach hoher Motorbelastung den Motor nach dem ▶ HINWEIS Anhalten nicht sofort abstellen, sondern noch un- Gefahr der Motorüberhitzung! gefähr 1 Minute im Leerlauf laufen lassen.

  • Seite 118: Start-Stopp

    116 Starten und Fahren › START-STOPP Der Kühlerlüfter läuft auch nach dem Abstellen kann das System in Situationen, die aus der Fahrer- des Motors sicht identisch sind, unterschiedlich reagieren. Der Kühlerlüfter kann nach dem Abstellen des Mo- Der Fahrer muss die folgenden Bedingungen erfüllen. tors noch ungefähr 10 min weiterlaufen.

  • Seite 119: Automatisches Getriebe

    Starten und Fahren › Automatisches Getriebe Automatisches Getriebe Vorübergehend anhalten (z. B. an einer Kreuzung) › Den Wählhebel in der Stellung belassen und Wählhebelstellungen das Fahrzeug mit dem Bremspedal absichern. Anhalten Geparktes Fahrzeug › Das Bremspedal durchgetreten halten. Die Antriebsräder ›...

  • Seite 120: Problemlösung

    118 Starten und Fahren › Fahrmodus des Fahrzeugs › Das Getriebe verhindert das Schalten in den Einen Schlitzschrau- ▶ nächstniedrigeren Gang. bendreher oder ein ähnliches Werkzeug in den Spalt im Pfeilbe- Problemlösung reich einschieben. › Die Abdeckung der Der Wählhebel lässt sich nicht aus der Stellung Schaltkulisse vorsichtig auf übliche Weise lösen lösen und anheben.

  • Seite 121: Wirtschaftliche Fahrweise

    Starten und Fahren › Wirtschaftliche Fahrweise Bedienung Elektrische Verbraucher nur für so lange wie nötig ▶ einschalten. Fahrmodus wählen Die Fenster während der Fahrt nicht geöffnet las- ▶ › Die Taste drücken. sen. Im Infotainment erscheint ein Fahrmodusmenü. Anzeige der Bewertung im Infotainment DriveGreen Oder: DriveGreen...

  • Seite 122: Fahren Mit Anhänger

    120 Starten und Fahren › Fahren mit Anhänger Das aktive Zylindermanagement hat einige Zylinder pelte Anhänger erhöht die Achslast hinten und ▶ des Motors vorübergehend deaktiviert (gilt für be- kann somit die Zuladung verringern. stimmte Motortypen). Die Leuchtweite der Scheinwerfer entsprechend ▶...

  • Seite 123: Abschleppöse Und Abschleppvorgang

    Starten und Fahren › Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse Abdeckkappe vorn abnehmen › Auf die Abdeckkappe drücken und diese ab- nehmen. WARNUNG Unfallgefahr! Zum Abschleppen ein geflochtenes Kunstfaserseil ▶ verwenden. Kein gewundenes Abschleppseil ver- wenden. Abdeckkappe hinten abnehmen HINWEIS ›...

  • Seite 124: Bremsen

    122 Starten und Fahren › Bremsen Bremsen Wenn der Termin für den Bremsflüssigkeitswech- ▶ sel überschritten wird, kann es bei starkem Brem- Was soll beachtet werden sen zur Dampfblasenbildung in der Bremsanlage kommen. WARNUNG Sinkt der Flüssigkeitsstand innerhalb kurzer Zeit ▶...

  • Seite 125: Fahrerassistenzsysteme

    Fahrerassistenzsysteme › Brems- und Stabilisierungssysteme Fahrerassistenzsysteme Multikollisionsbremse (MCB) MCB hilft, das Fahrzeug nach der Kollision mit einem Brems- und Stabilisierungssysteme Hindernis zu verzögern und zu stabilisieren. Dadurch wird die Gefahr weiterer Kollisionen reduziert. Übersicht Funktionsbedingungen ✓ Es kam zu einer Frontal-, Seiten- und Heckkollisi- Stabilisierungskontrolle (ESC) on einer bestimmten Unfallschwere.

  • Seite 126: Front Assist

    124 Fahrerassistenzsysteme › Front Assist › Wenn die Kontrollleuchte nach dem Zurücklegen Funktionseinschränkung einer kurzen Strecke nicht erlischt, die Hilfe eines Die Funktion kann z. B. in den folgenden Fällen einge- Fachbetriebs in Anspruch nehmen. schränkt oder nicht verfügbar sein. ABS gestört Ungefähr 30 s nach dem Anfahren.

  • Seite 127: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsbegrenzer Statusanzeige im Display des Kombi-Instruments Bedienung oder - Kollisionsgefahr Variante ohne GRA Kollisionsgefahr in einem Geschwindigkeitsbereich von 5-30 km/h Das System löst eine automatische Bremsung aus. Kollisionsgefahr in einem Geschwindigkeitsbereich von 30-60 km/h Das System warnt zuerst vor einer Kollisionsgefahr. Wenn der Fahrer nicht reagiert, wird das Fahrzeug automatisch abgebremst.

  • Seite 128: Geschwindigkeitsregelanlage

    126 Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsregelanlage Die Regelung wird fortgesetzt, sobald unter den ein- Menü der Assistenzsysteme anzeigen - Mög- gestellten Grenzwert verzögert wird. lichkeit, zwischen GRA und Geschwindigkeitsbe- grenzer umzuschalten Durch Wechsel zur GRA wird die Regelung un- Problemlösung terbrochen. Menü der Assistenzsysteme anzeigen - Möglich- Geschwindigkeitsbegrenzer gestört keit, zwischen GRA und Geschwindigkeitsbe- leuchtet...

  • Seite 129: Automatische Distanzregelung (Acc)

    Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) der Geschwindigkeit des vorausfahrenden Fahrzeugs Regelung unterbrechen (gefederte Stel- geregelt. lung) Geschwindigkeitsregelung wieder aufneh- Abstandsstufe Der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ist im / Geschwindigkeit erhöhen Bereich von 1 bis 3,6 s in fünf verschiedenen Ebenen Regelung mit der aktuellen Geschwindig- einstellbar.
  • Seite 130 128 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Funktionseinschränkung Regelung starten oder wieder aufnehmen / Geschwindigkeit in Sprüngen von 1 km/h er- WARNUNG höhen (gefederte Stellung) Seien Sie in den folgenden Situationen besonders ▶ Regelung unterbrechen (gefederte Stellung) aufmerksam und eingriffsbereit. ACC deaktivieren Regelung entsprechend dem Fahrzeug auf der Ne- Geschwindigkeit in Sprüngen von 10 km/h benspur...

  • Seite 131: Spurhalteassistent Lane Assist

    Fahrerassistenzsysteme › Spurhalteassistent Lane Assist Stehendes Fahrzeugs Zu diesen können Begrenzungsstriche, Fahrbahnrän- der oder Objekte wie Bordsteine ggf. Verkehrsleitke- gel zählen. Das System ist vor allem für den Gebrauch auf Auto- bahnen vorgesehen. Funktionsweise Wenn sich das Fahrzeug einer Begrenzungslinie nä- hert, führt das System eine Lenkbewegung in die entgegengesetzte Richtung von der Begrenzungsli- Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug abbiegt und...

  • Seite 132: Spurwechselassistent Side Assist

    130 Fahrerassistenzsysteme › Spurwechselassistent Side Assist Der Sichtbereich des Sensors ist durch die ver- Fahrsituationen, in denen eine Systemwarnung er- ▶ schmutzte Scheibe, durch ein Hindernis oder ein folgt vorausfahrendes Fahrzeug beschränkt. Bei ungünstigen Witterungsverhältnissen. ▶ Beim Durchfahren einer scharfen Kurve. ▶...

  • Seite 133: Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist

    Fahrerassistenzsysteme › Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist Die Warnung vor einem Fahrzeug muss seitens des Deaktivierung der ersten Schutzebene Systems z. B. in den folgenden Fällen gar nicht erfol- Die Deaktivierung der ersten Schutzebene ist wie gen oder kann nur fehlerhaft erfolgen. folgt möglich.

  • Seite 134: Parklenkassistenzsysteme

    132 Parklenkassistenzsysteme › Einparkhilfe Park Pilot Parklenkassistenzsysteme Bedienung Einschalten Einparkhilfe Park Pilot › Den Rückwärtsgang einlegen. Funktionsweise Oder: › Die Taste drücken. Wenn ein Hindernis erkannt wird, erscheint im Info- tainment ein grafischer Hinweis und es ertönt ein Automatisches Einschalten bei der Vorwärtsfahrt akustisches Signal.

  • Seite 135: Rückfahrkamera

    Parklenkassistenzsysteme › Rückfahrkamera Nach dem Einschalten werden nicht alle abgetas- Aus-/Einschalten der akustischen Signale der teten Bereiche im Infotainmentbildschirm ange- Einparkhilfe zeigt Einmalige Deaktivierung/Aktivierung der auto- › Das Fahrzeug einige Meter vorwärts oder rück- matischen Bremsung wärts bewegen. Vollbilddarstellung der Einparkhilfe. ›...

  • Seite 136: Parklenkassistent

    134 Parklenkassistenzsysteme › Parklenkassistent Parklenkassistent Verwendungszweck Der Parklenkassistent unterstützt den Fahrer beim Einparken in Längs- oder Querparklücken sowie beim Ausparken aus Längsparklücken. Was soll beachtet werden Fahrzeug im Kollisionsbereich – Kollisionsgefahr! Auf die Verwendung des Systems in den folgenden Fällen verzichten. Herannahendes Fahrzeug Auf unbefestigtem oder rutschigem Untergrund.
  • Seite 137 Parklenkassistenzsysteme › Parklenkassistent › › Um eine quer zur Fahrbahn stehende Parklücke zu Entsprechend dem Pfeil im Display rückwärts- suchen, langsamer als 20 km/h fahren. oder vorwärtsfahren. › Um eine längs zur Fahrbahn stehende Parklücke zu Sobald der Einparkvorgang beendet ist, wird die ent- suchen, langsamer als 40 km/h fahren.

  • Seite 138: Motor, Abgasanlage Und Kraftstoff

    136 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorraumklappe Motor, Abgasanlage und Kraftstoff Motoröl Füllstand prüfen und nachfüllen Motorraumklappe Prüfbedingungen Motorraumklappe öffnen ✓ Fahrzeug auf einer waagerechten Fläche abstel- Vor dem Öffnen len. › Sicherstellen, dass die Scheibenwischerarme an die ✓ Der abgestellte Motor ist betriebswarm. Frontscheibe angeklappt sind.

  • Seite 139: Kühlmittel

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Kühlmittel Kühlmittel Wenn kein Öl der richtigen Spezifikation verfügbar ist, kann bis zum nächsten Ölwechsel max. 0,5 l Öl Kühlmitteltemperaturanzeige der folgenden Spezifikationen verwendet werden. Benzinmotoren: VW 504 00, VW 508 00, ▶ ACEA C3, ACEA C5. Dieselmotoren: VW 507 00, ACEA C3 oder ▶...

  • Seite 140: Motorelektronik

    138 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorelektronik › Einen Lappen auf den Verschlussdeckel des Behäl- Es wurde ein anderes als destilliertes oder deminera- ters legen und den Deckel vorsichtig abschrauben. lisiertes Wasser nachgefüllt: › Das Kühlmittel der richtigen Spezifikation nachfül- ›...

  • Seite 141: Abgaskontrollsystem

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Abgaskontrollsystem Tankklappe Filterreinigung Bedingung für die Reinigung Tankklappe öffnen ✓ Der Motor ist betriebswarm. › Auf die Klappe drücken Vorgehensweise für Fahrzeuge mit Dieselmotoren und diese aufklappen. › Mit einer Geschwindigkeit von mind. 60 km/h bei Motordrehzahlen von mind.

  • Seite 142: Benzin

    140 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin Methoden des Nachfüllvorgangs Technische Daten Mit der Zapfpistole an der Tankstelle. ▶ ® Die AdBlue -Tankfüllmenge beträgt ungefähr 12 Li- Mit der Nachfüllflasche. ▶ ter. In einem Fachbetrieb. ▶ Wir empfehlen, zum Nachfüllen mittels einer Nach- füllflasche Nachfüllflaschen aus den ŠKODA Original Benzin Teilen zu verwenden.

  • Seite 143: Nachfüllen

    Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin › Optional kann das Benzin 92 bzw. 93 ROZ verwen- Den Tankverschluss in det werden (geringer Leistungsverlust, geringfügig Pfeilrichtung drehen erhöhter Kraftstoffverbrauch). und abnehmen. › Den Tankverschluss auf Im Notfall kann das Benzin 91 ROZ verwendet wer- die Tankklappe ste- den (geringer Leistungsverlust, geringfügig erhöhter cken.

  • Seite 144: Diesel

    142 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Diesel Diesel Nachfüllen Fehlbetankungsschutz Was soll beachtet werden Der Kraftstoffeinfüllstutzen von Dieselfahrzeugen GEFAHR kann mit einem Fehlbetankungsschutz ausgestattet Lebensgefahr! sein. Der Kraftstoff und die Kraftstoffdämpfe sind explo- In einigen Ländern kann der Durchmesser der Diesel- siv.

  • Seite 145: Fahrzeugbatterie Und Sicherungen

    Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Fahrzeugbatterie Fahrzeugbatterie und Sicherungen Diesel Bioanteil in Prozent Fahrzeugbatterie Funktionsweise - Entladeschutz Mögliche Ursachen der Batterieentladung Häufiger Kurzstreckenverkehr. ▶ Niedrige Temperaturen. ▶ Langzeitiger Fahrzeugstillstand. ▶ Der Tankinhalt beträgt ungefähr 50 Liter, davon 7 Li- Systembedingte Entladeschutzmaßnahmen ter als Reserve.

  • Seite 146: Starthilfekabel Verwenden

    144 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Starthilfekabel verwenden › -Klemme des La- Abklemmen › Die elektrische Gepäckraumklappe, alle Fenster so- degeräts an den -Pol wie das elektrische Sonnenschutzrollo schließen. der Fahrzeugbatterie › anklemmen. Die Zündung und angeschlossene Stromverbrau- › cher ausschalten. -Klemme des La- ›...

  • Seite 147: Sicherungen

    Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen HINWEIS Wir empfehlen, Ersatzsicherungen aus dem ŠKO- ▶ DA Original Zubehör zu verwenden. Bei diesen ist Kurzschlussgefahr! Die nicht isolierten Teile der Polzangen dürfen sich eine zuverlässige und gefahrlose Absicherung der ▶ Verbraucher garantiert. nicht berühren. Das an den Pluspol der Batterie angeklemmte Ka- Wenn eine neu eingesetzte Sicherung wieder ▶...
  • Seite 148 146 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen in der Schalttafel › Die Taste drücken und Siche- Verbraucher das Fach aufklappen. rungs- › Das Fach durch Ziehen nummer zu sich herausnehmen. Infotainment › Die Sicherung wech- Heckscheibenbeheizung seln. ® SCR (AdBlue › Das Fach an der ur- Nicht belegt sprünglichen Stelle ein-...

  • Seite 149: Sicherungen Im Motorraum

    Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen im Motorraum Siche- Verbraucher Siche- Verbraucher rungs- rungs- nummer nummer Außenspiegelbeheizung, Waschdüsen- Kurbelgehäuseentlüftung, Vorglühanla- heizung ge, Motorkomponenten Anhängevorrichtung Bremsanlage (Unterdruckpumpe) Anhängevorrichtung Kraftstoffpumpe, Motorkomponenten Bremslichtschalter Datenbus, BCM-Steuergerät, Batterie- Sicherungen im Motorraum datenmodul Nicht belegt Übersicht Klimaanlage Nicht belegt Zugang zu den Sicherungen ESC, Motorsteuerungssystem, Motor-...

  • Seite 150: Räder

    148 Räder › Reifen und Felgen Räder Lastindex Geschwindigkeitssymbol Reifen und Felgen Lastindex Der Lastindex gibt die höchstzulässige Tragfähigkeit Was soll beachtet werden des einen einzelnen Reifens an. HINWEIS 560 kg Reifen vor dem Kontakt mit Schmierstoffen und ▶ 580 kg Kraftstoff schützen.

  • Seite 151: Ganzjahres- Oder Winterreifen

    Räder › Ganzjahres- oder Winterreifen WARNUNG nen Geschwindigkeitskategorie befestigen (gilt nur für bestimmte Länder). Unfallgefahr! Keine Reifen verwenden, die älter als 6 Jahre sind. ▶ Einstellungen Problemlösung Die Einstellung der Geschwindigkeitsbegrenzung für Reifen erfolgt im Infotainment im folgenden Menü- Hilfe bei einer Reifenpanne Reserve- und Notrad »...

  • Seite 152: Rad Wechseln Und Fahrzeug Anheben

    150 Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben › Notrad Die Sicherungsmutter Ein Notrad ist mit einem Warnschild versehen, das herausschrauben. › sich auf der Felge befindet. Dieses Rad ist für das Er- Den Basslautsprecher reichen des nächsten Fachbetriebs vorgesehen. herausnehmen.
  • Seite 153 Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben › Nach dem Wechsel Den Schlüssel auf die › Den Reifendruck an dem montierten Rad prüfen, Radschraube oder auf ggf. korrigieren. das Aufsatzstück ste- › cken. Bei Fahrzeugen mit Reifenkontrollanzeige die Rei- › fendruckwerte im System speichern.

  • Seite 154: Pannenset

    152 Räder › Pannenset › Das Rad ansetzen. Verwendungsbedingungen › Die Schrauben leicht einschrauben. Die Reparatur mit dem Pannenset ersetzt keinesfalls › Das Fahrzeug absenken. die dauerhafte Reifeninstandsetzung. HINWEIS Die Reparatur dient nur zum Erreichen des nächsten Gilt für werkseitig verbaute oder aus dem ŠKODA Fachbetriebs.

  • Seite 155: Reifendruck

    Räder › Reifendruck Die Felge ist beschädigt. Den Druck in allen Reifen mindestens einmal mo- ▶ ▶ natlich und vor jeder längeren Fahrt prüfen. Die Außentemperatur liegt unter der in der Anlei- ▶ tung der Reifenfüllflasche angegebenen Mindest- Den Druck an kalten Reifen prüfen. Den erhöhten ▶...

  • Seite 156: Abdeckkappen Der Radschrauben

    154 Räder › Abdeckkappen der Radschrauben Reifen mit geändertem Druck anzeigen Wenn das Symbol nach dem Anlassen des Mo- › Im Infotainment das folgende Menü wählen. tors wieder blinkt, liegt eine Systemstörung vor. › Vorsichtig weiterfahren, die Hilfe eines Fachbet- Fahrzeugstatus riebs in Anspruch nehmen.

  • Seite 157: Stauräume Und Innenraumausstattung

    Stauräume und Innenraumausstattung › Ausstattung im Gepäckraum Stauräume und Feuerlöscher unter dem Beifahrersitz Innenraumausstattung Ausstattung im Gepäckraum Übersicht Bordwerkzeug Ausstattungsabhängig müssen nicht alle folgenden Bestandteile im Bordwerkzeug enthalten sein. Ablagefach Belastung max. 2,5 kg Die Trennwand des Ablagefachs bei Fahrzeugen mit dem variablen Ladeboden lässt sich nicht he- rausnehmen.

  • Seite 158: Befestigungsnetze

    156 Stauräume und Innenraumausstattung › Befestigungsnetze Weitere Befestigungselemente Taschenhaken Belastung max. 7,5 kg Befestigungselemente zur Befestigung der Be- festigungsnetze Haken zur Befestigung der Ablagetasche Belastung max. 1,5 kg Verzurröse zur Befestigung der Befestigungsnet- ze und der Ablagetasche Verzurrösen zur Befestigung der Ladung und der Befestigungsnetze Belastung max.

  • Seite 159: Ablagetasche

    Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagetasche Herausnehmbare Leuchte Die maximale Belastung der anderen Befestigungs- netze beträgt 1,5 kg. Übersicht Ablagetasche Aufhängen › Die Ablagetasche an den Befestigungspunk- oder auf- hängen. Die maximale Belastung der Ablagetasche be- trägt 3,5 kg. Taste für das Ein- und Ausschalten Leuchte (leuchtet, wenn sich die Leuchte in der Halterung befindet und die Gepäckraumklappe geöffnet ist)

  • Seite 160: Starre Gepäckraumabdeckung

    158 Stauräume und Innenraumausstattung › Starre Gepäckraumabdeckung Einsetzen Die Abdeckung durch schnelles Ziehen heraus- nehmen. Die Abdeckung wird durch langsames Ziehen auf den Kofferraumbo- den gelöst. Einsetzen › Die Abdeckung bis zum Einrasten einschieben. › Das Einsetzen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. ›...

  • Seite 161: Übersicht Der Fahrgastraumausstattung

    Stauräume und Innenraumausstattung › Übersicht der Fahrgastraumausstattung › Den variablen Ladebo- Make-up-Spiegel den nach vorn drücken Zettelhalter und auflegen. Zettelhalter Brillenfach Belastung max. 0,25 kg › Zum Öffnen die Taste drücken. Ablagefach mit Luftaustrittsdüse Belastung max. 3 kg › Zum Öffnen des Fachs am Griff ziehen. Den angehobenen variablen Ladeboden in der obe- ›...

  • Seite 162: Übersicht Der Praktischen Ausstattungen Hinten

    160 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach unter dem Vordersitz Ablagefach für den Regenschirm Übersicht der praktischen Ausstattungen hinten Übersicht Phonebox Was soll beachtet werden VORSICHT Verbrennungsgefahr während des Ladevorgangs. Das Telefon kann warm werden, dieses vorsichtig ▶ aus dem Ablagefach herausnehmen. Keine metallischen Gegenstände im Fach unter ▶...

  • Seite 163: Getränkehalter

    Stauräume und Innenraumausstattung › Getränkehalter ✓ Die Schutzhülle des Telefons ist abgenommen. VORSICHT Verbrühungsgefahr! ✓ Das Telefon befindet sich mittig auf dem Telefon- Niemals heiße Getränkebehälter in den Getränke- symbol auf der Auflage. ▶ halter stellen. HINWEIS Funktionsbedingungen Gefahr von Schäden an der elektrischen Anlage so- wie an den Verkleidungen durch verschüttete Ge- Bedingungen für das drahtlose Laden tränke.

  • Seite 164: Klapptisch

    162 Stauräume und Innenraumausstattung › Klapptisch Aschenbecher öffnen Tisch herunterklappen › Die Sicherungstaste drücken und den Tisch herunterklappen. Getränkehalter herausschieben Deckel abnehmen Die maximale Belastung des Tisches beträgt 8,5 kg. VORSICHT Verletzungsgefahr! Während der Fahrt muss sich der Tisch im herun- ▶...

  • Seite 165: Dachgepäckträger Und Anhängevorrichtung

    Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Dachgepäckträger Dachgepäckträger und Kugelstange einschwenken Anhängevorrichtung HINWEIS An der Kugelstange darf weder ein Anhänger noch ▶ Dachgepäckträger ein anderes Zubehör angekuppelt sein. In der Steckdose darf kein Stecker oder Adapter ▶ Übersicht eingesteckt sein. › Am Schalter ziehen. Das maximale Gewicht der Ladung inkl.
  • Seite 166 164 Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Schwenkbare Anhängevorrichtung › Den elektrischen An- Stützlast mit montiertem Zubehör hängerstecker in die Bei Verwendung des Zubehörs (z. B. Fahrradträger) ist dessen Maximallänge sowie dessen zulässiges Ge- Steckdose einste- samtgewicht inkl. Belastung zu beachten. cken. ›...

  • Seite 167: Pflegen Und Reinigen Service-Ereignisse

    Pflegen und Reinigen › Service-Ereignisse Pflegen und Reinigen Die Einhaltung dieser Anweisungen und Richtlinien erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des Service-Ereignisse guten technischen Zustands des Fahrzeugs. Wir empfehlen, für das Fahrzeug nur ausdrücklich Service-Intervalle freigegebenes ŠKODA Original Zubehör und ŠKODA Die Einhaltung der Service-Intervalle ist für die Le- Original Teile zu verwenden.

  • Seite 168: Innenraum

    166 Pflegen und Reinigen › Innenraum Spoiler Einige Bekleidungsstoffe, z. B. dunkler Jeansstoff, ▶ besitzen teilweise keine ausreichende Farbecht- WARNUNG heit. Dadurch können auf den Sitzbezügen deutlich Unfallgefahr! sichtbare Verfärbungen entstehen. Es handelt sich Den Original-Spoiler am vorderen Stoßfänger aus- ▶...

  • Seite 169: Außenseite

    Pflegen und Reinigen › Außenseite gungshandschuh entfernen. Knollen auf Stoffen Türdichtungen und Fensterführungen mit keinerlei ▶ mit einer Bürste entfernen. Mitteln behandeln. Ausgenommen sind dafür vor- gesehene Mittel aus dem ŠKODA Original Zubehör. Kunststoffteile Bei diesen ist sichergestellt, dass die Schutzlack- ›...
  • Seite 170 168 Pflegen und Reinigen › Außenseite Schnee und Eis entfernen Feuchtigkeit. ▶ Luftverschmutzung. ▶ HINWEIS Steinschlag, z. B. durch den Abprall von der Ladung Schnee und Eis mit einem Kunststoffkratzer oder ▶ ▶ beim Transport auf dem Dachgepäckträger. einem geeigneten Enteisungsmittel entfernen. Kameras mit einem Handfeger reinigen.

  • Seite 171: Technische Daten Und Vorschriften

    Technische Daten und Vorschriften › Vorschriften zu den technischen Daten Technische Daten und Vorschriften Service Motornummer Vorschriften zu den technischen Daten Die Motornummer ist auf dem Motorblock einge- prägt. Die Abgasnorm, die Angaben über den Kraftstoffver- brauch und weitere für Ihr Fahrzeug gültige Angaben sind in der technischen Fahrzeugdokumentation so- Maximal zulässige Gewichte wie in der Konformitätserklärung, im sog.

  • Seite 172: Betriebsgewicht

    170 Technische Daten und Vorschriften › Betriebsgewicht Die Anhängestützlast bei Anhängerbetrieb » Sei- Ausstattungen. Diese beinhaltet auch 75 kg als Fah- ▶ 164. rergewicht, das Gewicht der Betriebsflüssigkeiten sowie des Bordwerkzeugs und einen zu mind. 90 % WARNUNG gefüllten Kraftstoffbehälter. Unfallgefahr sowie Gefahr einer Fahrzeugbeschädi- gung! Die angegebenen Werte für die maximal zulässigen...
  • Seite 173 Technische Daten und Vorschriften › Motorspezifikationen 1,0 l/70 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) 70/5000-5500 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) 175/2000-3500 3/999 Anzahl der Zylinder / Hubraum (cm Getriebe Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h) Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) Die Werte standen zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses nicht zur Verfügung.

  • Seite 174: Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder)

    172 Technische Daten und Vorschriften › Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder) 1,6 l/85 kW TDI CR Motor Leistung (kW bei 1/min) 85/3250-4000 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/ 250/1500-3250 min) Anzahl der Zylinder / Hubraum 4/1598 Getriebe Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h) Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,2...

  • Seite 175: Informationen Zu Den Funkanlagen Im Fahrzeug

    Den QR-Code einlesen oder die folgende Adres- Durchrostungen von Karosserieblechen von der In- se in den Webbrowser eingeben. nenseite zur Außenseite von der ŠKODA Garantie http://go.skoda.eu/owners-manuals erfasst. 2. Auf „Choose your manual“ klicken. Der Beginn der ŠKODA Garantie ist der Tag, an dem 3.
  • Seite 176 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantie für Neuwagen, ŠKODA Mobilitätsgarantie und Optionale ŠKODA Garantieverlängerung Es bestehen keine Ansprüche aus der ŠKODA Garan- Servicepartner, technische Hilfe am Telefon bzw. In- tie, wenn Fahrzeugschäden im ursächlichen Zusam- betriebnahme vor Ort.
  • Seite 177 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantie für Neuwagen, ŠKODA Mobilitätsgarantie und Optionale ŠKODA Garantieverlängerung Die ŠKODA Mobilitätsgarantie und die ŠKODA Garantieverlängerung sind nur für einige Länder er- hältlich.

  • Seite 178: 176 Stichwortverzeichnis

    176 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Android Auto Infotainment Amundsen Infotainment Bolero Infotainment Swing Abblendlicht 39, 40 siehe elektronische Version der Anleitung Abblendlicht automatisch einschalten Angeschlossenes USB-Gerät sicher entfernen Abfallbehälter Infotainment Bolero Abgaskontrollsystem Infotainment Swing Ablagen 159, 160 Anhänger Ablagetasche An- und Abkuppeln Fahren mit Anhänger Funktionsweise sicheres Fahren...
  • Seite 179 Stichwortverzeichnis Automatisches Getriebe Beschlagene Scheiben 47, 48 Anfahren Bilder Anhalten siehe elektronische Version der Anleitung Bedienung Bilder - Infotainment Amundsen in Leerlaufstellung fahren Bedienung mittels Berührung Kick-down Einstellungen Kontrollleuchte Gestensteuerung mit dem Wählhebel manuell schalten Hauptmenü anzeigen mit den Schaltwippen am Lenkrad manuell schalten Hauptmenü-Übersicht unterstützte Dateien Problemlösung...
  • Seite 180 178 Stichwortverzeichnis Infotainment Amundsen Infotainment Bolero Erläuterungen Infotainment Swing Diesel Funktionsweise Fehlbetankungsschutz Problemlösung Nachfüllen Normen Problemlösung Fächer 159, 160 Tankinhalt Fahrdaten Voraussetzungen für die Betankung Anzeige vorgeschriebener Kraftstoff Einstellung Digitales Kombi-Instrument Speicher 51, 52 Darstellung Übersicht Einstellung Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Übersicht Fahren mit Anhänger zusätzliche Informationen...
  • Seite 181 Stichwortverzeichnis Aktivierung und Deaktivierung im Infotainment 42 manuelle Bedienung Ausschalten Problemlösung Bedingungen Geschwindigkeitsbegrenzer Einschalten Bedienung Funktionsweise Funktionsweise Feuerlöscher Kontrollleuchte Freilauf Problemlösung siehe In Leerlaufstellung fahren Geschwindigkeitsregelanlage Front Assist Bedienung Abstandswarnung Funktionsweise automatische Bremsung Kontrollleuchte Einschränkung Problemlösung Einstellung Gespannstabilisierung Funktionsbedingungen Getränkehalter Funktionsweise Gewicht Problemlösung...

  • Seite 182: Kraftstoff

    180 Stichwortverzeichnis Neustart Übersicht Sprachbedienung Infotainmentübersicht Amundsen Systemaktualisierung Infotainmentübersicht Bolero Systemversion Infotainmentübersicht Swing Tastatur Innenbeleuchtung Übersicht Ambientebeleuchtung Infotainment Bolero Bedienung Bedienung mittels Berührung Einstellung berührungslose Bedienung Innenraumüberwachung - Deaktivierung Funktionseinschränkung Innenspiegel Neustart ISOFIX Systemaktualisierung Funktionsweise Systemversion Verwendung von Kindersitzen Tastatur Übersicht Infotainment Swing Kindersicherung...
  • Seite 183 Stichwortverzeichnis Kraftstofffilter Tagfahrlicht Kühlmittel Warnblinkanlage Kontrollleuchte Lichtschalter Nachfüllen Light Assist Problemlösung siehe Fernlichtassistent Prüfen Limiter Sicherheit siehe Geschwindigkeitsbegrenzer Spezifikation Liste der Radiosender Temperaturanzeige siehe elektronische Version der Anleitung Ladung Manuelle Klimaanlage Lane Assist Bedienung Bedingungen Funktionsbedingungen der Kühlanlage Einschränkung Problemlösung Einstellung Umluftbetrieb Problemlösung...
  • Seite 184 182 Stichwortverzeichnis was soll beachtet werden Tankwarnung Wiedergabe von Online-Medien aus dem Apple- Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung 113 Gerät Navigation - Infotainment Amundsen Menü HOME einstellen Aktualisierung der Navigationsdatenbank Infotainment Amundsen automatische Aktualisierung Menü MENU einstellen Bedienung mittels Berührung Infotainment Amundsen das aufgesuchte Ziel wählen Infotainment Bolero das empfohlene Ziel löschen...
  • Seite 185 Stichwortverzeichnis Herausnehmen und Einsetzen Infotainment Swing sicheres Fahren Notruf Pannenruf Infotainment Amundsen Öl Infotainment Bolero siehe Motoröl Infotainment Swing Online-Dienste - Infotainment Amundsen Pannenset Anwendung ŠKODA Connect Bedingungen Benutzer löschen Einschränkung Ein-/Ausschalten der Datendienste Übersicht Einstellung der Schutzebene personenbezogener Verwendung Daten Park Assist Einstellungen...
  • Seite 186 184 Stichwortverzeichnis Multimediahalter Favoriten löschen Zettelhalter Hauptmenü anzeigen Zigarettenanzünder Hauptmenü-Übersicht Proaktiver Insassenschutz Informationen zum Sender Problemlösung Liste der verfügbaren Sender Proaktives Insassenschutzsystem Pfeiltasten Deaktivierung Radiotext Funktionsweise regionales Senderlogo SCAN-Funktion Sender in der Liste verfügbarer Sender sortieren Räder Abdeckkappen der Schrauben Sender manuell suchen Problemlösung Sender wählen...
  • Seite 187 Stichwortverzeichnis Wechsel vom DAB-Sender zu ähnlichem FM- Scheibenwaschwasser Sender bei schwachem Signal Kontrollleuchte Wechsel vom DAB-Sender zum gleichen DAB- Waschwasser nachfüllen Sender Scheibenwischer und -wascher Wechsel zu einem regional verwandten FM-Sender automatischer Heckscheibenwischer Bedienung Rechte aus mangelhafter Erfüllung Einstellung Reflexweste Funktionsbedingungen Regenschirm Problemlösung...
  • Seite 188 186 Stichwortverzeichnis regelmäßige Prüfungen Bedienung der laufenden MirrorLink-Anwendung Reserve- und Notrad richtige Sitzposition Einschränkung der Navigation Sensoren und Kameras Einschränkung während der Fahrt sicheres Fahren Funktionsweise Steckdosen Hauptmenü Wasserdurchfahrt Hauptmenü anzeigen Witterungsverhältnisse MirrorLink Sicherheitsgurte MirrorLink - Verbindung mittels USB Anlegen und Ablegen MirrorLink - Verbindungstrennung blockiertes Gurtband unterstützte Verbindungstypen...
  • Seite 189 Stichwortverzeichnis Apple CarPlay - Verbindung mittels WLAN vom Starthilfe Infotainment aus Starthilfekabel Apple CarPlay - Verbindung mittels WLAN vom Steckdosen mobilen Gerät aus 12-Volt-Steckdose Apple CarPlay - Verbindungstrennung Sicherheit Bedienung der laufenden MirrorLink-Anwendung Systemaktualisierung Infotainment Amundsen Einschränkung der WLAN-Verbindung Infotainment Bolero Einschränkung während der Fahrt Infotainment Swing Funktionsweise...
  • Seite 190 188 Stichwortverzeichnis Rufton Unterstützte Mediendateien Stationstasten für bevorzugte Kontakte verwalten siehe elektronische Version der Anleitung Unterstützte Medienquellen Telefon mit dem Infotainment verbinden siehe elektronische Version der Anleitung Telefon-Infotainment-Verbindungsarten 159, 160 Telefongespräch siehe elektronische Version der Anleitung Telefonkontakte aktualisieren Telefonkontakte importieren Telefonnummer eingeben Variabler Ladeboden im Gepäckraum Verbindung zur Nummer der Sprachmailbox...
  • Seite 191 Stichwortverzeichnis SmartLink-Verbindung Passwort für die Verbindung mit dem Übersicht Infotainment-Hotspot ändern Video Sicherheitsebene des Infotainment-Hotspots siehe elektronische Version der Anleitung WLAN - Infotainment Swing ein mobiles Gerät mit dem Infotainment-Hotspot siehe Fahrzeug-Identifizierungsnummer verbinden Virtuelles Cockpit Funktionsweise siehe Digitales Kombi-Instrument Passwort für die Verbindung mit dem Vorderer Fahrzeugbereich Infotainment-Hotspot ändern Vordersitze...

Inhaltsverzeichnis