Seite 1
One-Max S/M/MH/Zero Tubular motor EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL -...
Falle eines Zweifels mit dem Kun- die manuelle Notbedienung verwendet wird und der fort unterbrechen und sich an den Kundendienst von dendienst von Nice Kontakt aufgenommen werden. Rollladen oben ist, höchste Aufmerksamkeit schenken, Nice wenden. • ACHTUNG! – Für die Sicherheit wichtige Anweisun- da dieser aufgrund zu schwacher oder defekter Federn •...
Innendurchmes- ladens, jedoch fern von seinen Bewegungsteilen. wenn der Rollladen die eingestellten Endlaufpositionen ser der Rolle des Motors One-Max S 40 mm betragen • Positionieren Sie die Bedienschalter an der Seite des erreicht (Abb. 4): Position „0“ (ganz aufgerollter Rollla- muss, während der minimale Innendurchmesser der Rol-...
4.4 - Zuweisung der Anstiegs-und Senkbe- wegungen an die jeweiligen Druck- knöpfe Am Ende der Anschlüsse den Motor einschalten und prü- fen, ob die Anstiegs- und Senkbewegungen korrekt mit den jeweiligen Steuerdruckknöpfen verbunden sind. Wenn dies nicht der Fall ist, den Anschluss unter den Braunen “0”...
Achtung! – Die örtlich geltenden Bestimmungen sehen im sche Daten auf dem Etikett jedes Modells. l Durchmes- Falle einer falschen Entsorgung dieses Produkts schwere ser des Motors: 45 mm (One-Max S: 35 mm). l Nennbe- Strafen vor. Das Mod. One-Max MH ist mit einem im Zylinderkopf triebszeit: Höchstens 4 Minuten.
Seite 30
FUSE One-Max M One-Max MH One-Max Zero...