Helios AMD Serie Montage- Und Betriebsvorschrift
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
Helios Mitteldruckventilatoren
Helios Medium Pressure Fans
Ventilateurs helico-centrifuges à moyenne pression
AMD
AMW
Baureihen
Series
Séries
Ø 225 - 400 mm
Ø 225 - 400 mm
Ø 225 - 400 mm
DE
EN
FR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helios AMD Serie
Inhaltszusammenfassung für Helios AMD Serie
- Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION Helios Mitteldruckventilatoren Helios Medium Pressure Fans Ventilateurs helico-centrifuges à moyenne pression Baureihen Ø 225 - 400 mm Series Ø 225 - 400 mm Séries Ø 225 - 400 mm...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1. SICHERHEIT ..............Seite 1 1.0 Wichtige Informationen . -
Seite 3: Wichtige Informationen
Wartungsarbeiten dürfen nur von geeignetem Fachpersonal durchge- führt werden! • Ein allpoliger Netztrennschalter / Revisionsschalter ist zwingend vorgeschrie- ben (siehe Helios Zubehör) • Vor allen Reinigungs-, Installations-, Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten oder vor Öffnen des Anschlussraums ist folgendes einzuhalten: - Das Gerät ist allpolig vom Netz zu trennen! - Der Stillstand rotierender Teile ist abzuwarten! - Das Gerät ist gegen Wiedereinschalten zu sichern! -
Seite 4: Einsatzbereiche
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren beim Transport Sicherheitsschuhe tragen! • Beiliegende Transportskizze beachten! • Beim Auspacken des Gerätes Handschuhe/Sicherheitsschuhe tragen. • Geeignete Tragkraft, -eigenschaften des Befestigungsuntergrunds sicher- stellen und diesbezüblich geeignete Befestigungsmittel verwenden. • Der Einbaubereich muss so gestaltet werden, dass keine Personen durch angesaugte Gegenstände gefährdet werden können. -
Seite 5: Personalqualifikation
Alle Ventilatoren vom Typ AMW können mittels Transformator oder Phasenanschnitt spannungsgesteuert werden. * Die zugehörigen Steuergeräte sind den aktuell gültigen Helios Verkaufsunterlagen Die zugehörigen Steuergeräte sind den Helios Verkaufsunterlagen zu entnehmen. Bei der Dimensionierung des zu entnehmen. Steuergerätes ist der maximale Strom bei Drehzahlsteuerung laut Typenschild zu beachten. -
Seite 6: Kapitel 2. Allgemeine Hinweise
KAPITEL 2 Alle Ausführungen dieser Dokumentation müssen beachtet werden, sonst entfällt die Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an Helios. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten ALLGEMEINE HINWEISE werden, ist nicht statthaft. Eventuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. Veränderungen und Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und führen zum Verlust der Konformität, jegliche Gewährleistung und Haftung... -
Seite 7: Kapitel 3. Montage
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren Konstruktiver Aufbau KAPITEL 3 Der AM-Mitteldruck-Rohrventilator ist ein direktangetriebener Ventilator bei dem der Motor im Luftstrom sitzt. Die Förderrichtung ist über den Motor blasend. Der axiale Strömungsverlauf ermöglicht eine verlustarme, geradlinige MONTAGE Luftführung und sorgt für einen hohen Wirkungsgrad des Ventilators. -
Seite 8: Montage-Einbau
Der Ventilator wird serienmäßig als komplette Einheit, d.h. anschlussfertig geliefert. In kondensationsfreier Umgebung ist der Einbau in jeder Lage möglich. Bei Einsatz in Umgebungen mit Kondensationsrisiko ist vor der Bestellung Rücksprache mit Helios erforderlich, da die Ventilatoren standardmäßig nicht für hohes Kondensataufkommen ausgelegt sind und auch nicht über Kondenswasserlöcher verfügen. -
Seite 9: Inbetriebnahme
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren Inbetriebnahme m WARNUNG WARNUNG Das drehende Laufrad kann Ihre Finger quetschen. Vor der Inbetriebnahme Berührungsschutz sicherstellen! Folgende Kontrollarbeiten sind vor der Erstinbetriebnahme auszuführen bzw. zu prüfen: – Bestimmungsgemäßen Einsatz des Ventilators überprüfen. – Zulässige Fördermitteltemperatur prüfen. –... -
Seite 10: Reinigung
Spannung Anschluss prüfen/ändern defekter Kondensator Kondensator prüfen/ersetzen Lagerschäden Lager ersetzen Verschmutzung reinigen unzureichende Nachströmung Nachströmungsöffnungen erweitern falsche Drehrichtung Anschluss prüfen / ändern Ersatzteile Es sind ausschließlich Helios Originalersatzteile zu verwenden. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisiertem/en Fachpersonal/-Betrieben durchgeführt werden. -
Seite 11: Stilllegen Und Entsorgen
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren Stilllegen und Entsorgen WARNUNG WARNUNG Bei der Demontage werden spannungsführende Teile freigelegt, die bei Berührung zu einem elektrischen Schlag führen. Vor der Demontage Ventilator allpolig vom Netz trennen und gegen Wiedereinschalten sichern! Die allgemein gültigen Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten! –... -
Seite 12: Abmessungen
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren Abmessungen Förderrichtung max. E mmer Type Type Ø A Ø B Ø C Ø F ø225/2 ø7,5 ø250/2 ø7,5 AM..225/.. 6 x 7,5 ø280/2 ø9,5 AM..250/.. 6 x 7,5 ø315/2 ø9,5 AM..280/.. 8 x 9,5 ø355/2/2 ø9,5... -
Seite 13: Kapitel 6. Schaltplan-Übersicht
Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren KAPITEL 6 ( K) SCHALTPLAN-ÜBERSICHT TB TB SS-966.1 1~ Wechselstrom, 230 V mit 1 Kondensator und herausgeführtem TB(TK) 85161 002 SS-966,1 24.07.19 SS-967.1 Farbcode /color code / 1~ Wechselstrom, 230 V code couleur (IEC 757) YE-ge-gelb-yellow-jaune mit 2 Kondensatoren und GN-gn-grün-green-vert... - Seite 14 Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren SS-968.1 1~ Wechselstrom, 230 V mit Kondensator am Motor und herausgeführ- tem TB(TK) TB T B (T ) U1 U2 2 3 4 5 6 7 8 9 85163 002 SS-968,1 16.08.19 SS-469 3~ Drehstrom, 400 V mit herausgeführtem TB(TK)
- Seite 15 Montage- und Betriebsvorschrift AMD / AMW.. – Mitteldruckventilatoren Notizen:...
-
Seite 40: Mesures
Notice de montage et d’utilisation AMD / AMW – Ventilateurs hélico-centrifuges Mesures sens de l’écoulement Förderrichtung max. E mmer Type Type Ø A Ø B Ø C Ø F ø225/2 ø7,5 ø250/2 ø7,5 AM..225/.. 6 x 7,5 ø280/2 ø9,5 AM..250/.. 6 x 7,5 ø315/2 ø9,5... - Seite 44 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.