Cameo FLAT PRO FLOOD IP65 TRI Bedienungsanleitung Seite 26

OPTIONAL ACCESSORIES / OPTIONALES ZUBEHÖR / ACCESSOIRES OPTIONNELS / ACCESORIOS
OPCIONALES / AKCESORIA OPCJONALNE / ACCESSORI OPZIONALI
EN
CLFLOODBARNDOOR
The winged barndoor CLFLOODBARNDOOR with 4 adjustable flaps allows the angle of the CLFLOODIP65 floodlight to be restricted individually.
A secure installation is ensured by using the 8 screws supplied.
DE CLFLOODBARNDOOR
Der Flügelbegrenzer CLFLOODBARNDOOR mit 4 verstellbaren Klappen ermöglicht es, den Abstrahlwinkel der CLFLOODIP65 Scheinwerfer individuell
einzuschränken. Durch die einfache Montage mit 8 mitgelieferten Schrauben ist ein sicherer Halt gewährleistet.
FR CLFLOODBARNDOOR
Le limiteur de flux lumineux CLFLOODBARNDOOR est doté de 4 volets réglables ; il permet de modifier l'angle de dispersion du projecteur CLFLOOD-
IP65. Son montage facile (8 vis livrées) garantit une tenue solide.
ES
CLFLOODBARNDOOR
La visera CLFLOODBARNDOOR con 4 hojas ajustables permite reducir el ángulo de dispersión del proyector CLFLOODIP65 regulando individualmente
cada hoja. Se instala fácilmente mediante los 8 tornillos suministrados, que garantizan una sólida sujeción.
CLFLOODBARNDOOR
PL
Skrzydełka do reflektora CLFLOODBARNDOOR z 4 regulowanymi klapkami umożliwiają indywidualne ograniczanie kąta wiązki światła reflektora.
Prosty montaż za pomocą 8 śrub znajdujących się w zestawie zapewnia bezpieczne mocowanie.
CLFLOODBARNDOOR
IT
Il deflettore CLFLOODBARNDOOR con 4 alette regolabili singolarmente consente di delimitare l'angolo di dispersione del proiettore CLFLOODIP65.
Facile da montare; le 8 viti in dotazione garantiscono un fissaggio sicuro.
26