E-Mail: techpub@genieind.com Zweite Auflage: Erster Druck, Oktober 2003 Dritte Auflage: Vierter Druck, März 2008 „Genie“ ist in den USA und vielen anderen Ländern ein eingetragenes Warenzeichen von Genie Industries. „GS“ ist ein Warenzeichen von Genie Industries. Gedruckt auf Recyclingpapier L...
Lesen, verstehen und befolgen Sie die Sicherheits- bestimmungen des Arbeitgebers und die Arbeits- platzvorschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle geltenden behördlichen Bestimmungen. Sie müssen für die sichere Inbetriebnahme der Maschine entsprechend geschult sein. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 4
Phase-zu-Phase sicherheitsabstand Meter 0 bis 300V Kontakt vermeiden 300V bis 50kV 3,05 50kV bis 200kV 4,60 200kV bis 350kV 6,10 350kV bis 500kV 7,62 500kV bis 750kV 10,67 750kV bis 1 000kV 13,72 Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 5
Fahren Sie bei angehobener Plattform mit einer Maximale Tragfähigkeit – GS-2632 Geschwindigkeit von maximal 0,7 km/h. Plattformhöhe Maximale Tragfähigkeit 7,9 m 227 kg 6,2 m 353 kg 4,5 m 479 kg 2,7 m 353 kg 281 kg Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 6
CE – Verwendung nur im Innenbereich – 400 N 2 Personen CE – Verwendung im Freien – 1 Person 200 N GS-2632 CE – Verwendung nur im Innenbereich – 400 N 2 Personen Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 7
Plattform zu befreien, die eingeklemmt ist oder sich verfangen hat bzw. deren normale Bewegung durch ein angrenzendes Objekt beeinträchtigt ist. Alle Personen müssen die Plattform verlassen, bevor versucht wird, die Plattform mit Hilfe der Bodensteuerung zu befreien. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 8
Gehen Sie überlegt und planmäßig vor, wenn Sie und Lenkfunktionen die farbkodierten die Maschine über die Bodensteuerung bedienen. Richtungspfeile auf der Plattformsteuerung Zwischen dem Bediener, der Maschine und fixen und dem Plattformaufkleber. Gegenständen muss stets ein Sicherheitsabstand eingehalten werden. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 9
Dritte Auflage • Vierter Druck Bedienungsanleitung SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Gefahr der Beschädigung von Legende – Aufschriften Bauteilen Für die Produktaufschriften von Genie werden Verwenden Sie die Maschine nicht als Masse bei Symbole, Farbkodierungen und Signalwörter mit Schweißarbeiten. folgender Bedeutung verwendet: Explosions- und Brandgefahr Symbol Sicherheitshinweis –...
Gas ab. sichere Hebemethode an. Unter Umständen sind dazu mehrere Personen erforderlich. Das Batteriefach sollte während des gesamten Ladevorgangs offen bleiben. Berühren Sie die Batterieklemmen oder Kabelklemmen nicht mit Werkzeugen, die Funken verursachen könnten. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Bedienungsanleitung Dritte Auflage • Vierter Druck Steuerung Bodensteuerpult 7A-Sicherungsautomat für elektrische Schaltkreise Schlüsselschalter für Auswahl Plattformsteuerung/Aus/Bodensteuerung Betriebsstundenzähler Kippschalter Plattform heben/senken Roter NOT-AUS-Taster Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 13
Langsame Betriebsart für Neigungen und Fahrfunktionen und Daumenwippschalter für die Lenkfunktion 3 Auswahltaster für die Funktion Heben mit Anzeigelampe 8 Fehlerwarnlampe 4 Auswahltaster für die Funktion Fahren 9 Leistungslampe mit Anzeigelampe 10 Batterieladestandsanzeige 5 Roter NOT-AUS-Taster Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Nach Abschluss der Instandsetzungs- arbeiten muss der Bediener vor Inbetriebnahme eine erneute Inspektion durchführen, bevor die Funktionstests ausgeführt werden. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Hersteller- spezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 15
Hupe ❏ Schrauben, Muttern und sonstige Befestigungselemente ❏ Plattformeinstiegskette (falls vorhanden) ❏ Plattformeinstiegstor (falls vorhanden) ❏ Warnlampe und Alarmvorrichtungen (falls vorhanden) ❏ Bauteile zum Lösen der Bremse ❏ Bauteile zur Überwachung der Plattformüberlastung Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Chevron Rykon Anweisungen zu verdeutlichen. Premium MV oder gleichwertiges Öl Wenn am Anfang einer Wartungsanweisung Symbole angezeigt werden, hat dies folgende Bedeutung: Für diese Arbeiten sind Werkzeuge erforderlich. Für diese Arbeiten werden Neuteile benötigt. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
4 Nehmen Sie die Batteriezellendeckel ab. 5 Überprüfen Sie den Batteriesäurestand jeder Batterie. Gegebenenfalls ist destilliertes Wasser bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens aufzufüllen. Nicht überfüllen. 6 Setzen Sie die Batteriezellendeckel wieder auf. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
3 Führen Sie vor dem Einsatz immer Funktionstests durch. Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Option zur Verfügung. 8 Aktivieren Sie die Funktion Heben. Ergebnis: Die Plattform sollte angehoben werden. 9 Aktivieren Sie die Funktion Senken. Ergebnis: Die Plattform sollte abgesenkt werden. Beim Senken der Plattform sollte der Senkalarm ertönen. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 20
über dem Boden anhalten. Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Gefahrenbereich aufhalten. Um mit dem Senken fortzufahren, müssen Sie den Steuerhebel loslassen. Warten Sie 5 Sekunden, und bewegen Sie ihn dann wieder. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 21
Heben Sie die Plattform auf ungefähr 1,2 m über dem Boden an. Ergebnis: Die Fahrfunktion sollte in keiner Richtung angesteuert werden können. Ergebnis: Der Lochfahrschutz wird ausgefahren. 38 Senken Sie die Plattform ab, und entfernen Sie beide Holzblöcke. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 22
Ergebnis: Bevor die Plattform eine Höhe von 2,1 m erreicht, wird ein Alarm aktiviert, und die Fahrfunktion kann nicht mehr angesteuert werden. 43 Senken Sie die Plattform ab, und entfernen Sie den Holzblock. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Maschine an den Arbeitsplatz gebracht wird. Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu informieren. Diese Gefahrenpunkte sind beim Bewegen, Einrichten und Betrieb der Maschine zu vermeiden. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Bediener vor Benutzung der 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. Maschine eine Inspektion vor Inbetriebnahme, Funktionstests und eine Inspektion des 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den Arbeitsplatzes durchführen muss. vorgesehenen Zweck. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
1 Drehen Sie den Schlüsselschalter in die Stellung Plattformsteuerung. 2 Ziehen Sie die roten NOT-AUS-Taster der Plattform- und der Bodensteuerung in die Stellung 3 Stellen Sie sicher, dass der Batteriesatz angeschlossen ist, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 26
Geschwindigkeit der Funktionen vermindern Auswahlschalter Fahren sich, wenn die Anzeigelampe für niedrigen Batterieladestand leuchtet oder wenn das letzte Symbol Maschine auf geneigtem Lämpchen der Batterieladestandsanzeige blinkt. Untergrund: Langsame Betriebsart für Neigungen Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Weg einzuziehen. Treten Sie erneut auf um die Maschine gegen unbefugte das Pedal, um die Plattform voll einzufahren. Inbetriebnahme zu sichern. 4 Legen Sie einen Wegrollschutz unter die Räder. 5 Laden Sie die Batterien auf. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
4 Laden Sie die Batterie auf. Gerät angegebene Netzspannung an. 5 Überprüfen Sie den Säurestand der Batterie, Verwenden Sie nur von Genie genehmigte wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Füllen Batterien und Ladegeräte. Sie die Batterie bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens mit destilliertem Wasser auf.
Halten Sie den Totmannschalter am Steuerhebel gedrückt. Bewegen Sie den Steuerhebel aus der Mittelstellung, um die Bremsen zurückzusetzen. Das Schleppen der Maschinen GS-2032 und GS-2632 von Genie wird nicht empfohlen. Wenn die Maschine geschleppt werden muss, darf die Geschwindigkeit 3,2 km/h nicht überschreiten.
Seite 30
Hierzu stehen zwei 2,5 cm große Löcher auf der Maschinenvorderseite und zwei weitere Löcher in der Leiter zur Verfügung. Legen Sie die Ketten so an, dass Beschädigungen der Maschine vermieden werden und die Maschine waagerecht gehalten wird. y-Achse x-Achse Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Überprüfen Sie die gesamte Maschine auf lose bzw. ungesicherte Teile. Verwenden Sie Ketten oder Gurte mit ausreichender Festigkeit. Verwenden Sie mindestens 2 Ketten oder Gurte. Bringen Sie alle Gurte und Ketten so an, dass Beschädigungen vermieden werden. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Maximaler Lärmpegel bei normalen Arbeitseinsätzen (Gewichtung A) Antrieb 4 Batterien, 6V, 225AH Steuerung Proportional Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Genie GS-2032 und Genie GS-2632 Teile-Nr. 97570GR...
Seite 35
Maximaler Lärmpegel bei normalen Arbeitseinsätzen (Gewichtung A) Antrieb 4 Batterien, 6V, 225AH Steuerung Proportional Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Teile-Nr. 97570GR Genie GS-2032 und Genie GS-2632...
Seite 36
Genie North America Telefon 425.881.1800 Gebührenfrei USA und Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Telefon +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Telefon +46 31 575100 Telefon +86 21 53852570 Fax +46 31 579020...