Seite 32
• Bewahren Sie diese Anweisungen sorgfältig auf. Beachten Sie bei jedem erneuten Aufl)au des Pools diese Anweisungen. • Sollten diese Anweisungen verloren gehen, kontaktieren Sie Bestway Oder suchen Sie das Dokument auf u nserer Website: wmv.bestway-service.com • Elektrische Installationen sollten nationalen Anschlussvorschriten beachten.
Sie den Sandfilter in geeigneter Weise vor unnötigem Verschleiß bei kalter Oder heißer Witterung und/oder Sonnenaussetzung. • Bitte prüfen Sie alle Komponenten des Sandfilters vor der Benutzung. Bitte wenden Sie sich an den Bestway-Kundendienst unter der im Handbuch angegebene Adresse, falls beim Kauf Teile fehlen Oder beschädigt Sind.
Seite 34
ÜBERSICHT BAUTEII.E Bitte überprüfen Sie vor der Montage des Sandfilters alle Bauteile und machen Sie sich mit ihnen vertraut. ERSATZTEIL BESCHRE13UNG MENGE Reg elventll Druckmesser P61 205 Flanschklemme Nab endeckel Tank 21 3 N abe Schmutzfilter Dichtungsscheibe fÜr Ablass Kappe Ablautventll P65BO Tankhalter 21 2...
SPEZIFIKATIONEN Filterdurchmesser. 437mm Effektive Filterflaohe 61ft aetriebsdruck 1 58Bar(23PSI) Arbeitsdruck Sandfilters (8PSI) 437mm Stessertemperatur Sand included Sandgroße silica sand 0 45-0 85mm Fassungsvermogen Sand Approximately 35kg 633mm 0 BE RS ICHT STEUERVENTIL WARNUNG: Ziehen Sie zurVermeidung von Beschädigungen Verletzungen immer den Stecker des Sandfilters heraus, bevor Sie die Funktion des Steuerventils ändem.
FUNKTION SCHLAUCHADAPTERS inch< 6318 P6132 Pool mit Veniilen ($3,2cm) 1)Verbinden Sie die Adapter (22) mit dem Schlauch. 2) Bringen Sie die Schläuche an den jeweiligen Buchstaben am ool an. 3) Bringen Sie die Schläuche am Sandfilter an, indem Sie die Schlauchbefestigung auf den Pumpenanschluss drücken.
Seite 37
Stellen Sie den Tank an einem geeigneten Platz auf und richten Sie das Positionsloch aus. Stellen Sie den Tank rechts der Tankh alterung auf. Positionieren Sie die Filterabdeckung(4). 4. Füllen Sie langsam Sand in das Gewcht, damit der Sand den Abstreifer auf der Nabe nicht beschädigt.
Seite 38
Abschnitt III: Ausspülen Rückspülen und Spülen mossen ausgef0hrt warden, um die Pumpe auf den erstmaligen Gebrauch vorzubereiten und den Sand zu waschen. ACHTUNG: LASSEN SANDFILTER NICHT TROCKEN LAUFEN. 1. Drücken Sie das Steuerventil herunter und drehen Sie es auf die Funktion "Ausspülen". 2.
Seite 39
Abschnitt II;Abschnitt III angegebenen Anweisungen: Ausspülen HINWEIS: 1. Der Druckmesser dient lediglich Wartungs-lReferenzzwecken und darf nicht als Präzisionsinstrument verwendet werden. 2. Wir empfehlen eine monatliche Reinigung des Sandbetts Oder bei entsprechender Nutzung des Pools seltener. Reinigen Sie den Sand nicht zu häufig. Reinigen des Siebs 1.
Austausch-GeWährleistung, dass Ihr Produkt fret von herstelungsbedlngten Defeken ist, die zu Leckagen fiihren. Die nachswmende Vorschrlftlst nurin EU4vlig11edstaeten gültlg: Die gesetzhche Regelung der Richt11Me1999/44yEG bleibt durch diese eingesehränkte Bestway Gewährletstung unberthrt. Die etngeschränkteGewährleistungist gültig: 12 Monate Garantie auf dieSandf11teranlage a b Kaufdatum.
Seite 82
"POEIAOIIOIHXH EHMANTIKEE OAHrTlEE AE@AAEIAE AIAABAETE THPHETE ortEE OAHr TIEE AE@AAEIAE. KATA THN EO<ATAZTAZH KAI XPHZH AYTOY TOY HAEKTPIKOY E-zonAlüv10Y (IANTA NA THPOYNTAI BAZIKEZ TQN AKOAOYOQN: H ANTAA ENA METAZXHVATIZTH AIIOMONQZHZ H NA TPOOOåOTElTAI MEZQ ENOZAYTOVATOY AIAKOIITH (RCD) ME ONOWLAZTIKO noy LEN Yf1EPBANEI TA 30 ma.
Seite 85
nPOAlAfPA@EX 437mm ENEPrH nEPlOXH 61ft MaxvfllEZHAElTOYPrLAZ: 1 58Bar(23PSI) niEZH EPAZAZ@IATPOYAMMO (8PSI) 437mm Maxv OEPMOKPAZA NEPO Y: AMMO Z: ZYMDEPI/WMBANETAI ME-rEOOZAvWlOYl XQPHTIKOTHTA FIEPIFIOY 35 kg 633mm ANAEKO(IHEH n POEOXH: f1POAHWH TPAYMATIZMOY, ÆlOZYNåEZTE THNANTAIA KAOE OOPA TON OEZEON ENO H NAf1POKAAEZEl BfABH NAOMHZEI YAIKEZBMBEZ.
Seite 86
REITOYP"IEX nPOtAPMOrEA EYKAMnTOY xnAHNA inch< 6318 P6132 (03,2CM) l) ZYNåEiTE TOY: n POZAPMOrEC (22)ZTON ZQAHNA. 2) ZYNåEiTE IXA rmvlMATA ZTHN n IZINA. TOY: AlvlMOYIIIEZONTAZTO EEAPTHMAEYKAv111TOY ION-INA O YPAANTAAZ. TOYE LAKTYAIOYZ ZTH OEZH TOE. OTI TAANTIZTOIXA rPAlvlMATA AvlMOY TAP AZOYN (A ME A, B ME B) 4) AOAIPEZTE TIZ Ano TIZ EIZArETE ME...
Seite 87
1. TOnOOETHZTE TH BAZH ETHZOZTHOEiH, EYOyrPAvMlZONTAZ TONorlH 2. TOTIOOETHZTE LEEAMENH OEZH THZ BAZHE åE2A,lENHZ. 3. TOIIOOETHZTE 4. nPOZOEZTE THN AMMO APAETZI OZTE TO BAPOZ NAMHN TIPOKA\EZEI ZHMAZTHN MIOXH ErliOANEÆ ErlANQZTHNnAHMNH, M EXPINAOTAZEI T H ZTAOMH METÆY KAIMN". nYPlTlKH 35 KG. 5.
Seite 88
ENOTHTA Ill: ANAETPOOH nAYEH rlATHN nPQTH XPHZH THZ KAI THN THZAvlMOY rlPC-nEl NA KAI EKMYZH. nPOEOXH:MHNAåElAZETE nPOZTA KATO TH/ABH EAE[XOY KAI nEPlZTPEWTE rlAYZHZ. TOPEYMATOAH[ITH ENANAYTOMATO (RCD)KAI EYNEXEIA TO OIATPO AvlMOY rlA3-5 H MEXPI NA KAOAPO NEPO. 3.ArlOZYNåEZTE TO OIATPO AvlMOY KAI OEZTE TH OEZTE ZEAEITOYPFIATO rlAENAAE-nTO.AYTO OETEITO...
Seite 89
EHMEIQXH: 1. TO EINA MONO ZKonoy: KAI H TIMH TOY EINA MONO rAANA$OPA, LEN nPE11El NAXPHZWIO(IO EITAI QI ENA OPFANO AKPIBEÆ. 2. ZYN IZTATAI NA KAOAPIZETE THN KANH TO MHNA H AlrOTEPO TAKTIKAANMOAME TO nozo ZYXNAXPHZMOIIOIEITE THN niZlNA. MHN KAOAPIZETE THN ynEPBOAlKA ZYXNA.