Graco SoloTech Installation Und Betrieb
Inhaltsverzeichnis
Installation und Betrieb
SoloTech™ Schlauchpumpen
SoloTech™
SoloTech™
Elektrisch betriebene
betriebene Schlauchpumpe
Elektrisch
Elektrisch
betriebene
für die
die professionelle
professionelle Anwendung.
für
für
die
professionelle
Nicht
Nicht für
Nicht
für den
für
den Einsatz
den
Einsatz
Einsatz in in in explosionsgefährdeten
sofern nicht
sofern
sofern
nicht im im
nicht
im Abschnitt
Abschnitt für
Abschnitt
Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Wichtige
Wichtige
Sicherheitshinweise
Alle Warnhinweise und Anleitungen in diesem Handbuch und
in allen dazugehörigen Reparatur- und Ersatzteilanleitungen
sind zu beachten. Bewahren Sie alle Anleitungen zum späteren
Nachschlagen auf.
Zulässiger Betriebsüberdruck: 125 psi
(0,9 MPa, 9 bar)
Angaben zu Modellnummern und
Informationen finden Sie auf Seite 3.
Schlauchpumpen
Schlauchpumpen
Schlauchpumpe für
für Anwendungen
Anwendungen der
Schlauchpumpe
für
Anwendungen
Anwendung.
Anwendung.
explosionsgefährdeten Bereichen
explosionsgefährdeten
für Modellzulassungen
für
Modellzulassungen anderweitig
Modellzulassungen
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
der Flüssigkeitsförderung
Flüssigkeitsförderung und
der
Flüssigkeitsförderung
Bereichen oder
Bereichen
oder Gefahrenumgebungen
oder
Gefahrenumgebungen zugelassen,
Gefahrenumgebungen
anderweitig angegeben.
anderweitig
angegeben.
angegeben.
3A3682M
DE
und Dosierung.
Dosierung. Nur
Nur
und
Dosierung.
Nur
zugelassen,
zugelassen,
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco SoloTech
Inhaltszusammenfassung für Graco SoloTech
- Seite 1 Installation und Betrieb 3A3682M SoloTech™ Schlauchpumpen Schlauchpumpen SoloTech™ SoloTech™ Schlauchpumpen Elektrisch betriebene betriebene Schlauchpumpe Schlauchpumpe für für Anwendungen Anwendungen der der Flüssigkeitsförderung Flüssigkeitsförderung und und Dosierung. Dosierung. Nur Elektrisch Elektrisch betriebene Schlauchpumpe für Anwendungen Flüssigkeitsförderung Dosierung. für die die professionelle professionelle Anwendung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Elektrische Anschlüsse (AC-Modelle) .... 18 Software-Upgrade für die Graco Elektrische Anschlüsse Motorsteuerung ......46 (BLDC-Modelle)......24 Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung ... 47 Bedienung............29 Diagnoseinformationen......... 48 Checkliste vor dem Anlassen ......29 Spannungswellen Stromleitung ..... 49 Erstkonfiguration (AC mit VFD) ..... 29 Multimeterprüfung der Stromleitung.... -
Seite 3: Konfigurationsnummernmatrix
Konfigurationsnummernmatrix Konfigurationsnummernmatrix Konfigurationsnummernmatrix Konfigurationsnummernmatrix Auf dem Typenschild (ID) finden Sie die Konfigurationsnummer Ihrer Pumpe. Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Komponenten Ihrer Pumpe ermitteln. ST23 MAC MAC NR NR SS SS A1 A1 A1 A1 0 0 0 ST23 ST23 Beispiel- - - Konfigurationsnummer: Konfigurationsnummer:... -
Seite 4: Warnhinweise
Vorschriften und Bestimmungen des Landes erfüllen. • Bevor das Gerät geöffnet wird, fünf Minuten abwarten, bis sich die Kondensatoren entladen haben. • Verwenden Sie immer die empfohlene Menge Graco Original-Schlauchschmiermittel, um die statische Aufladung auf ein Minimum zu begrenzen. - Seite 5 Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG GEFAHR GEFAHR DURCH GEFAHR DURCH DURCH MISSBRÄUCHLICHE MISSBRÄUCHLICHE GERÄTEVERWENDUNG MISSBRÄUCHLICHE GERÄTEVERWENDUNG GERÄTEVERWENDUNG Missbräuchliche Verwendung des Geräts kann zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen. • Das Gerät nicht bei Ermüdung oder unter Einfluss von Medikamenten oder Alkohol bedienen. •...
-
Seite 6: Installation
HINWEIS: Die Installation Ihrer Pumpe ist mit potenziell feststellen, informieren Sie bitte umgehend Ihren gefährlichen Verfahren verbunden. Das Gerät Graco-Händler. darf nur von geschultem Fachpersonal installiert • Dem Typenschild der Pumpe können Sie werden, das die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen gelesen und verstanden hat. -
Seite 7: Die Pumpe Bewegen
Installation Die Pumpe Pumpe Pumpe bewegen bewegen bewegen Die Pumpe ist schwer. Behandeln Sie sie vorsichtig. Durch unvorsichtige Behandlung kann das Gerät beschädigt und das Personal verletzt werden. Halten Sie die Pumpe beim Bewegen oder Heben waagrecht und stützen Sie sie gleichmäßig. ST10 ST23 Modelle: Pumpen sind mit zwei... -
Seite 8: Standort
Die Pumpe immer mit einer Steuerung betreiben: entweder mit einer VFD für die AC-Modelle oder • Lage des nächsten Abflusses oder der nächsten einer Graco Motorsteuerung für die BLDC-Modelle. Auffangwanne für gebrauchtes Schmieröl und Steuerung sicher befestigen. Bei Pumpen mit Flüssigkeit. -
Seite 9: Montage Eines Nicht-Graco-Motors
Motors Montage Montage eines Nicht Graco Motors Die Montage eines nicht von Graco gelieferten Motors an einer SoloTech Pumpe wird in dieser Abbildung und in der folgenden Tabelle erläutert. Figure 2 Einbaumaße des Motors ST10 ST10 ST10 ST23 ST23 ST23... -
Seite 10: Typische Installation
Der gezeigte typische Einbau stellt nur eine Richtlinie LEGENDE: LEGENDE: LEGENDE: zu Auswahl und Einbau von Anlagenbauteilen Motor dar. Kontaktieren Sie Ihren Graco-Händler zwecks Unterstützung bei der Planung eines Systems, SoloTech Pumpe welches Ihren Anforderungen gerecht wird. Verwenden Sie stets Originalteile und -zubehör Motorsteuerung von Graco. -
Seite 11: Graco Motorsteuerung
Installation Komponenten der der Graco Graco Motorsteuerung Motorsteuerung Komponenten Komponenten Graco Motorsteuerung Einsatz bei Pumpen mit BLDC-Motoren. LEGENDE: LEGENDE: LEGENDE: Leitungsöffnungen Anzeige/Bedienungstafel Montagelaschen Warnaufkleber 3A3682M... -
Seite 12: Schlauch Montieren
Installation Schlauch montieren montieren Schlauch Schlauch montieren 3. Verwenden Sie einen Gummihammer, wenn der Schlauch schwer einzupassen ist. Darauf achten, dass der Schlauch fest sitzt und Abstand zur Abdeckung hat. 4. AC-Modelle: AC-Modelle: AC-Modelle: Die Motorlüfterhaube wieder Siehe Abbildung 3 auf Seite 12. aufsetzen. - Seite 13 Installation Figure 3 Schlauch und Frontabdeckung montieren Hin- Hin- Hin- weis Beschreibung weis weis Beschreibung Beschreibung Mit den folgenden Drehmomenten festziehen. • ST10 und ST23: Mit 9,5 bis 12,2 N•m (7 bis 9 ft-lb) festziehen • ST26: Mit 21,7 bis 27,1 N•m (16 bis 20 ft-lb) festziehen •...
-
Seite 14: Schmieren Sie Die Pumpe
Pumpflüssigkeit kompatibel sind. Ver- wenden Sie kein Glyzerinschlauchschmiermittel, wenn Sie starke Oxidationsmittel oder Säuren pumpen. • Die Pumpe korrekt mit Original-Schlauch- schmiermittel von Graco gefüllt halten. HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Alle Pumpen werden mit Glycerin-Schmiermittel geliefert. Silikonschmiermittel ist separat erhältlich in einer Menge von 1 Gallone, Teilenummer 24K686 oder 55 Gallonen, Teilenummer 24M434. -
Seite 15: Materialanschlüsse
Pumpe so nah wie möglich an der Flüssigkeitsquelle Ein Rückschlagventil am Pumpenausgang wird platzieren. Die Einlassleitung sollte mindestens nicht empfohlen, da die Pumpe als ihr eigenes denselben Durchmesser haben wie der Rückschlagventil agiert. Table 1 1 1 Graco Graco Flanschabmessungen Flanschabmessungen Table Table Graco... - Seite 16 Betriebs zu erhöhen Ein Pulsationsdämpfer absorbiert die Energie der Schläge, die die Pumpe produziert, sodass diese Kräfte nicht auf den Schlauch wirken. Ihr Graco-Händler wird Ihnen bei der Auswahl der richtigen Größe und Anwendung dieser Geräte in Ihrem System helfen.
-
Seite 17: Erdung
Erdungsleiters mit einem guten Massepunkt Oberfläche wie Papier oder Pappe stellen, da der verbinden. Erdungsdraht und Klemme, Erdschluss dadurch unterbrochen wird. Teile-Nr. 238909, sind bei Graco erhältlich. Die Pumpe ebenfalls über eine korrekte Motorsteuerung Ebenfalls über eine korrekte 5. Motorsteuerung Motorsteuerung elektrische Verbindung erden. -
Seite 18: Elektrische Anschlüsse (Ac-Modelle)
Zur Vermeidung von Verletzungen durch Feuer, Explosion oder Stromschlag muss die Verkabelung von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden und allen maßgeblichen Vorschriften und Bestimmungen entsprechen. HINWEIS: Graco empfiehlt bei allen Installationen HINWEIS: HINWEIS: die Verwendung eines Motor-Softstarters oder eines VFD im Elektroschaltkreis. Bei Verwendung eines dieser Komponenten, siehe Hinweise des Motorherstellers zur richtigen Montage. - Seite 19 Installation b. Für Für Für 6-Säulen-230V-Motoren: 6-Säulen-230V-Motoren: Das schwarze 6-Säulen-230V-Motoren: 4. Erdungsdraht an der Erdungsschraube Kabel (U3), das rote Kabel (V3) und das anschließen. M5 Schraube mit 2,0 N•m (17,7 blaue Kabel (W3) wie dargestellt verlegen. in-lb) festziehen. W2, U2 und V2 wie dargestellt überbrücken. 5.
- Seite 20 Motor mit einem Frequenzumrichter verkabelt sein. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch des VFD-Herstellers. Wenn Sie einen optionalen Graco Frequenzumrichter gekauft haben, ist die Verkabelung wie folgt am Frequenzumrichter zu installieren: 1. Die Kabel mit dem Motor verbinden. Siehe Verkabelung am Motor, page 2.
- Seite 21 Table Table 3 3 3 Hauptstromverbindungen Table Hauptstromverbindungen Hauptstromverbindungen am am VFD Teile Teile- - - Nr. Teile Nr. Fre- Fre- Fre- Nenneingangsspannung Nenneingangsspannung Nenneingangsspannung Eingangsspannungsbereich Eingangsspannungsbereich Eingangsspannungsbereich Nennausgangsspannung Nennausgangsspannung Nennausgangsspannung † Siehe Abbildung Abbildung Nr. Siehe Siehe Abbildung quenzumrichter quenzumrichter quenzumrichter 16K905...
- Seite 22 Installation L1 L2 L1 L2 L3 Figure 8 120 VAC 1-phasig Eingang/240 VAC Figure 11 190 VAC, 208–240 VAC 3-phasig 3-phasig Ausgang Eingang/190 VAC, 208–240 VAC 3-phasig Ausgang PE L1 L2 L1 L2 L3 Figure 12 380 VAC, 400-480 VAC 3-phasig Figure 9 240 VAC 1-phasig Eingang/240 VAC Eingang/380 VAC, 400-480 VAC 3-phasig Ausgang 3-phasig Ausgang...
- Seite 23 Verkabelung Verkabelung Lecksensors Modelle) HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Elektrische Nennwerte des Lecksensors: 5. Führen Sie bei einem Graco VFD Folgendes durch: • Spannung: 36 VDC/30VAC a. Eine Leitung mit Klemme 4 an der Schiene • Strom: 0,5A verbinden. • Normal geschlossen b.
-
Seite 24: Elektrische Anschlüsse
CAN-Kabel und systemspezifische E/A-Geräte. Den Anschluss gemäß folgender Tabelle vornehmen um sicherzustellen, dass die Kabel des Systems an die richtigen Stecker an der Graco Motorsteuerung angeschlossen werden. Zur Vermeidung von Verletzungen durch Feuer, Explosion oder Stromschlag muss die Verkabelung... - Seite 25 Logisch Low: < 4.0 VDC Internes Pullup auf 12 VDC 3 (blau) Gemeinsam 4 (schwarz) Analogeingang Eingangsimpedanz: 250 Ohm (Durchflusssignal) Strombereich: 4–20 mA Max. Spannung: 12,5 VDC (Dauerspannung); 30 VDC (Momentanspannung) Max. Strom: 50 mA * Die Leitungsfarben entsprechen Graco Kabeln. 3A3682M...
- Seite 26 Mindestens ein 2,5-mm -Kabel (14 AWG) verwenden. Die Klemmenbolzen mit einem 7-mm-Steckschlüssel lösen. a. M1(U) der Graco Motorsteuerung mit U1 des Zur Vermeidung von Verletzungen durch Feuer, Motors verbinden. Explosion oder Stromschlag muss die Verkabelung von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen b.
- Seite 27 Mindestens ein 2,1-mm -Kabel (14 Versorgungsseite dieses Produkts verwendet AWG) verwenden. werden. a. M1(U) der Graco Motorsteuerung mit U1 des • Der Leckstrom kann 3,5mA AC überschreiten. Motors verbinden. Die Mindestgröße des Schutzleiters muss den örtlichen Sicherheitsvorschriften für b. M2(V) der Graco Motorsteuerung mit V1 des Schutzleiter-Stromeinrichtungen entsprechen.
- Seite 28 Abschnitt Übersicht 6. Den Zugangsdeckel wieder anbringen. Die der Graco Motorsteuerungssoftware, page 35. Die Schrauben mit 2,3 N•m festziehen. Leitungsfarben entsprechen der Graco Verkabelung. 1. Das SPS-Steuerkabel an Stecker 4 der Graco Verkabelung des des Lecksensors Lecksensors Verkabelung Verkabelung Lecksensors Motorsteuerung anschließen.
-
Seite 29: Bedienung
SCHLAUCHMATERIAL: folgenden Menüs zu überprüfen, um das System das Schlauchmaterial mit der Pumpflüssigkeit an individuelle Anforderungen anzupassen. kompatibel ist. Fragen Sie Ihren Graco-Händler Ausführliche Informationen zu jeder Menüoption und nach verfügbaren Schlauchmaterialien. zu den Standardeinstellungen befinden sich in der BEFESTIGUNGSELEMENTE: Überprüfen Sie, •... -
Seite 30: Pumpe Starten
Bedienung Pumpe starten starten Pumpe Pumpe starten • Pumpe so langsam wie möglich betreiben, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Flüssigkeitseinlass- und -auslassdruck messen, um sicherzustellen, dass die Pumpe am gewünschten Druckpunkt arbeitet. Pumpenmotor nicht nicht oberhalb der maximalen • Pumpenmotor Pumpenmotor nicht 1. -
Seite 31: Bldc-Durchflusskalibrierung
HINWEIS: Diese Vorgehensweise gilt für Systeme HINWEIS: HINWEIS: Diese Vorgehensweise gilt für Systeme HINWEIS: mit der Graco Motorsteuerung. mit der Graco Motorsteuerung. 1. Das System befindet sich in der Betriebsart 1. Das System befindet sich in der Betriebsart „Durchflussregelung“. Menü G200 = 0. -
Seite 32: Druckentlastung
Bedienung Druckentlastung Lagerung Druckentlastung Druckentlastung Lagerung Lagerung Befolgen Sie die Vorgehensweise zur Druckentlastung, wenn Sie dieses Symbol sehen. Wenn Sie die Pumpe über 30 Tage lang lagern möchten, befolgen Sie bitte diese Vorgehensweise. 1. Alle Schritte unter Abschalten des Geräts, page 32 befolgen. -
Seite 33: Vfd-Betrieb (Ac-Modelle)
VFD-Betrieb (AC-Modelle) VFD - - - Betrieb Betrieb (AC (AC - - - Modelle) Modelle) Betrieb Modelle) VFD - - - Bedienfeld Bedienfeld Bedienfeld Motorrichtung Motorrichtung umkehren Motorrichtung umkehren umkehren HINWEIS: Vollständige Informationen zum VFD HINWEIS: VFD-Parameter P112 lenkt die HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS:... -
Seite 34: Betrieb Der Graco Motorsteuerung
Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Betrieb der der Graco Graco Motorsteuerung Motorsteuerung (BLDC (BLDC - - - Modelle) Modelle) Betrieb Betrieb Graco Motorsteuerung (BLDC Modelle) Display Display Display Die Graco Motorsteuerung stellt die HINWEIS HINWEIS HINWEIS Benutzerschnittstelle für die Eingabe und Um eine Beschädigung der Softkey-Tasten zu... -
Seite 35: Motorsteuerungssoftware
Übersicht der Graco Graco Motorsteuerungssoftware Graco Motorsteuerungssoftware Motorsteuerungssoftware Die Graco Motorsteuerung verfügt über zwei finden Sie in Tabelle 6. In Tabelle 7 werden die Steuermöglichkeiten: Durchflussregelung und wichtigsten Funktionen der Graco Motorsteuerung Chargendosierung. Eine Erklärung der Methoden erläutert. Table 6 6 6 Steuermethoden... - Seite 36 • Es wird eine Benutzerwarnung zur verringerten Pumpenleistung und der zugrundeliegenden Ursache ausgegeben. • Skalierung der Motortemperatur – Die Graco Motorsteuerung begrenzt die Leistung zum Motor, wenn die Temperatur der Motorwicklung zu hoch ist. ♦ Startbegrenzung – 120°C (248°F) ♦ Stopbegrenzung (volle Abschaltung) – 150°C (302°F)
- Seite 37 Details Details Details Steuerfunktion Steuerfunktion Eingangsstromlimit • Die Graco Motorsteuerung begrenzt die Leistung zum Motor je nach von der Stromversorgung gelieferter Spannung und Strom. – 12 A (120/240 V, 15-A-Stromkreis) (Standard) – 16 A (120/240 V, 20-A-Stromkreis) SPS-Steuerung • Hardware-Eingang: –...
-
Seite 38: Betriebsmodi
Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Betriebsmodi Betriebsmodi Betriebsmodi Die Graco Motorsteuerung verfügt über zwei Bei einigen Menüs im Setup-Menü muss der Betriebsarten: Betriebsmodus und Einstellmodus. Benutzer eine Nummer eingeben. 1. Mit jede Ziffer für diese Nummer Betriebsmodus Betriebsmodus Betriebsmodus eingeben. -
Seite 39: Setup-Modus
Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Table Table Table 8 8 8 Verfügbare Verfügbare Menüs Verfügbare Menüs Menüs mit mit Beschreibungen Beschreibungen Beschreibungen Setupmodus Setupmodus Setupmodus G100 Anzeige der letzten 20 System-Ereigniscodes. Mit durch die Ereigniscodes scrollen. EREIGNISANZEIGE G101 Anzeige des dosierten Chargenvolumens. Dieser Wert findet sich in den in Menü... - Seite 40 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) G203 Einstellung des Pumpenfördervolumens pro DH. BLDC-Durchflusskalibrierung, page 31 oder BLDC-Chargenkalibrierung, page 31 befolgen, um die für dieses Menü benötigten EINSTELLUNG DES Informationen zu erhalten. Die Einheiten sind immer cm3/DH. Das Menü wird K-FAKTORS DER PUMPE nur angezeigt, wenn die Flusseinheiten (Menü...
- Seite 41 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Drehrichtung der Pumpe einstellen. Zur Bearbeitung dieses Felds muss die Pumpe G211 abgeschaltet sein. 0 = Im Uhrzeigersinn (Standardeinstellung) PUMPRICHTUNG 1 = Gegen den Uhrzeigersinn EINSTELLEN Einstellung des analogen Eingangspegels, der dem zulässigen minimalen G212 Steuersollwert entspricht (Menü...
- Seite 42 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) G241 Einstellung des höchsten wählbaren Durchfluss-Sollwerts. • Die Einheiten können vom Benutzer gewählt werden. Siehe „Einstellung der EINSTELLUNG Durchflusseinheiten“ (Menü G201). DES MAXIMALEN DURCHFLUSS- • Das Menü wird nur angezeigt, wenn „Steuermodus“ (Menü G200) auf Durchfluss SOLLWERTS (0) oder „Externe Steuerung“...
- Seite 43 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) G248 Menü nur sichtbar, wenn G200 = 1. Stellen Sie die Anzahl Sekunden ein, die zwischen Beginn der einen Charge und dem automatischen Beginn der nächsten liegen sollen. Wenn der Intervallzähler auf Null steht, wird er wieder auf den CHARGENSTARTINTER- eingegebenen Wert zurückgesetzt, und beginnt erneut herunterzuzählen, sobald...
- Seite 44 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Anzeige des 4–20-mA-Analogeingangssignals in mA. G311 • Kann nicht vom Benutzer geändert werden. ANZEIGE DES 4–20-ANALOGWERTS G312 Zeigt die verbleibende Zeit (in Sekunden) bis zum Beginn der nächsten Charge an. • Kann nicht vom Benutzer geändert werden.
- Seite 45 Betrieb der Graco Motorsteuerung (BLDC-Modelle) Menü der der Graco Graco Motorsteuerung Motorsteuerung – – – Kurzübersicht Kurzübersicht Menü Menü Graco Motorsteuerung Kurzübersicht G100 (Ereignisanzeige) (Ereignisanzeige) G230–G232 (Einstellung (Einstellung der der Wartungszähler Wartungszähler 1, 1, 1, 2, 2, 2, 3) 3) 3)
-
Seite 46: Wartung Und Pflege
Gerät darf nur von geschultem Fachpersonal verwenden, um eine maximale Lebensdauer gewartet und repariert werden, das die in diesem sicherzustellen. Handbuch und im SoloTEch Reparatur- und Nach den in Schmieren Sie die Pumpe, page Ersatzteilhandbuch enthaltenen Informationen beschriebenen Verfahren vorgehen. -
Seite 47: Fehlersuche An Der Graco Motorsteuerung
Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung Fehlersuche an an der der Graco Graco Fehlersuche Fehlersuche Graco Motorsteuerung Motorsteuerung Motorsteuerung Problem Problem Problem Ursache Ursache Ursache Abhilfe Abhilfe Abhilfe Motor dreht nicht (rattert) und der Motorleitungen falsch • Motor gemäß Schaltplan richtig Ereigniscode ist F1DP, F2DP oder verkabelt. -
Seite 48: Diagnoseinformationen
Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung Problem Problem Problem Ursache Ursache Ursache Abhilfe Abhilfe Abhilfe Die G200-Menüs werden nach der Falsche • Richtiges Passwort eingeben. Passworteingabe nicht angezeigt. Passworteingabe. • Beim technischen Kundendienst von Graco Anweisungen zum Zurücksetzen des Passwortes erfragen. -
Seite 49: Spannungswellen Stromleitung
Leitung verwendet werden. DC ist die Regelung eines bürstenlosen Motors moduliert korrekte Einstellung (im Gegensatz zu AC), da die wird. Dies wurde bei der Konstruktion der Graco Spitzenspannung ein wichtiger Parameter ist, der die Motorsteuerung berücksichtigt, die daher unter DC-Spannungshöhe betrifft, die in einem kapazitiven... -
Seite 50: Ereignisse
Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung Ereignisse Ereignisse Ereignisse Die LED zeigt Ereigniscodes an, um den Bediener den Zustand behoben hat und den Alarm Benutzer über elektrische sowie Hardware- und löscht. Softwareprobleme zu informieren. Wenn der ABWEICHUNG: Die Pumpe läuft dabei weiter. - Seite 51 Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung Ereignis- Ereignis- Ereignis- Ereigniseb- Ereigniseb- Ereigniseb- code code code Beschreibung Beschreibung Beschreibung Abhilfe Abhilfe Abhilfe Die Motorsteuergrenze wurde erreicht und der Betrieb mit max. Strom im Menü G204 ist deaktiviert. Die Steuerung Pumpendurchfluss und -druck...
- Seite 52 Fehlersuche an der Graco Motorsteuerung Ereignis- Ereigniseb- Ereignis- Ereignis- Ereigniseb- Ereigniseb- code code code Beschreibung Beschreibung Beschreibung Abhilfe Abhilfe Abhilfe Die interne Temperatur des IGBT-Moduls Ausgangsleistung verringern oder T4C0 Alarm hat den Grenzwert von 100 °C Umgebungstemperatur senken. überschritten. Die interne Motortemperatur liegt über...
-
Seite 53: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Abmessungen Abmessungen Figure 18 ST10, ST23 und ST30 AC-Pumpen A A A B B B C C C D D D E E E Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll ST10 HAC ST10... - Seite 54 Abmessungen Figure 19 ST26 und ST30 AC-Pumpen A A A B B B D D D E E E C C C Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll ST26 ST26 ST26 HAC 21,7 55,1 16,5 41,9 36,1 91,7 14,0 35,6 ST26 MAC 21,7 55,1 16,5...
- Seite 55 Abmessungen Figure 20 ST10 und ST23 BLDC-Pumpen A A A B B B D D D E E E C C C Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll ST10 ST10 MPM ST10 13,0 33,0 21,0 53,3 16,3 41,4 17,8 14,1 35,8 ST23 MPM ST23 ST23...
-
Seite 56: Abmessungen Der Graco Motorsteuerung
Abmessungen der Graco Motorsteuerung Figure 21 ST26 und ST30 BLDC-Pumpe A A A B B B C C C D D D E E E Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll ST26 ST26 MPM ST26 21,7 55,1 16,0 40,6 36,8 93,5... -
Seite 57: Montagebohrungen
Montagebohrungen Montagebohrungen Montagebohrungen Montagebohrungen A A A B B B C C C D D D Pumpenmodell Zoll Zoll Zoll Zoll Pumpenmodell Pumpenmodell Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll ST10 10,8 ST23 13,3 14,4 15,5 18,9 ST26 ST30 20,4 21,4 3A3682M... -
Seite 58: Leistungsdaten
Leistungsdaten Leistungsdaten Leistungsdaten Leistungsdaten HINWEIS: Bei einem Anstieg des Gegendrucks sinkt möglicherweise die Fördermenge, insbesondere bei HINWEIS: HINWEIS: Flüssigkeiten mit niedriger Viskosität und niedrigen Taktzahlen. Die Daten wurden mit Wasser als Flüssigkeit und ohne Gegendruck ermittelt. Motor (niedrige Drehzahl) Motor (mittlere Drehzahl) Motor (hohe Drehzahl) Bürstenloser Gleichstrommotor Die Schraffierung zeigt den empfohlenen Leistungsbereich im Dauerbetrieb. - Seite 59 Leistungsdaten Die Daten wurden mit Wasser als Flüssigkeit und ohne Gegendruck ermittelt. Motor (niedrige Drehzahl) Motor (mittlere Drehzahl) Motor (hohe Drehzahl) Bürstenloser Gleichstrommotor Die Schraffierung zeigt den empfohlenen Leistungsbereich im Dauerbetrieb. ST26 ST26 ST26 — — — Theoretische Theoretische Theoretische Förderleistung Förderleistung Förderleistung (41.6)
- Seite 60 Leistungsdaten Die ungefähre VFD-Frequenz (Hz) erhält man durch Multiplizieren der Pumpengeschwindigkeit mit dem in dieser Tabelle für den installierten Getriebetyp angegebenen Skalierfaktor. Beispiel: Beispiel: Beispiel: Eine mit 30 DH/min laufende ST23–MAC Pumpe mit SEW-Getriebe hat eine VFD-Frequenz von circa 49,5 Hz. Table Table Table 10...
-
Seite 61: Technische Daten
Technische Daten Technische Technische Daten Technische Daten Daten SoloTech SoloTech SoloTech Schlauchpumpen Schlauchpumpen Schlauchpumpen Metrisch Metrisch Metrisch Maximal zulässiger Betriebsdruck 125 psi 0,9 MPa, 9 bar Motor-PS/Getriebeübersetzung Siehe Kennzeichnungsschild auf Ihrem Getriebemotor. Maximale Pumpengeschwindigkeit 90 U/MIN Umgebungstemperaturbereich 14°F bis 104°F -10°C bis 40°C... - Seite 62 Technische Daten SoloTech SoloTech SoloTech Schlauchpumpen Schlauchpumpen Schlauchpumpen Metrisch Metrisch Metrisch Lärm Lärm Lärm Lärmdruck Weniger als 70 dB(A) Benetzte Benetzte Benetzte Teile Teile Teile Schlauchoptionen Kautschuk, CSM, EPDM, NBR Optionen für die Anschlusstüllen Edelstahl, PVDF, Hastelloy Technische Spezifikationen Spezifikationen für für die...
-
Seite 63: Dc Oder Spitze Ac Max. 10 W
Technische Daten Optionaler Optionaler Optionaler Lecksensor Lecksensor Lecksensor Kontaktdaten: Zustand normalerweise offen Spannung 200 VAC/VDC max. Strom 1.25 DC oder Spitze AC Leistung max. 10 W Umgebungstemperatur –5°C bis 80°C (23°F bis 176°F) Ex-Werte: Einstufung „einfaches elektrisches Betriebsmittel" gemäß UL/EN/IEC 60079-11, Abschnitt Klasse I, Div 1, Gruppe A, B, C, D T4 II II II 1 1 1 G G G Ex ia IIC T4 Ga... -
Seite 64: Graco-Standardgarantie
Graco garantiert, dass alle in diesem Dokument genannten Geräte, die von Graco hergestellt worden sind und den Namen Graco tragen, zum Zeitpunkt des Verkaufs an den Erstkäufer frei von Material- und Verarbeitungsschäden gebrauchsbereit sind. Mit Ausnahme einer speziellen, erweiterten oder eingeschränkten Garantie von Graco garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum...