Seite 1
Bedienungsanleitung Operation instructions • AE2130 • Kontakthöhen- Messgerät nach DIN 55500 (Ø 25,4mm) Contact height measurement DIN 55500 (Ø 25,4mm) Technische Änderungen vorbehalten. Soweit durch diese Anweisung Vorschriften im Schadensfall aus dem Produkthaftungsgesetz berührt sind, werden diese hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.
Seite 2
Wert einzustellen. Generalities Before measuring with the gauge AE2130, check the display (measure 4,25mm) by means of the ring gauge 0641-31. When the measuring contact rests against on the ring gauge, the gauge should indicate a value of 4,25mm.
Seite 3
Einstellung des PRESET-Wertes Bedienung / Tastenbetätigung Symbol / Taste Anzeige Einstellungs-Menü aufrufen Das Einstellungs-Menü wird durch ein Drücken der SET-Taste aufgerufen Durch Drücken der MODE-Taste oder der <0>-Taste kann zwischen den Einträgen gewechselt werden. Preset-Wert einstellen auf 4,25mm! Wechseln Sie im Einstellungs-Menü zur Auswahl Preset und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste.
Seite 4
Einheitenwechsel mm / inch Wechseln Sie im Einstellungs-Menü zu dem Eintrag UNIT und bestätigen Sie Ihre Auwahl mit der OK-Taste. Wechseln Sie zwischen den Einträgen MM und INCH durch Drücken der MODE-Taste oder der <0>-Taste. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK- Taste.
Seite 5
The device switches to the Preset setting when P1/P2/P3 is selected. Press the DATA button to switch between decimal places. Press the MODE button or <0> button to change the value of the selected decimal place. At the first position, you can change the sign (+/-).
Seite 6
Messvorgang / Measurement: Einsetzen Messen Installation Measurement Punktuelle Messung durch 3-Punkt-Auflage Pointwise measurement by 3-points-contact Auflagepunkt 3 Auflagepunkte contact point 3 contact points Messkontakt Measuring contact...