Bandsortenwahlschalter auf Fe und mit VR 202,63 mV an L-CH
Bias bzw. R-CH Bias justieren.
Bandsortenwahlschalter auf FeCr und mit VR 203 auf 85 mV an
L-CH Bias justieren.
Sperrkreise
Millivoltmeter (AC) oder Oszilloskop an Meßpunkte L-CH Trap
bzw. R -CH Trap anschließen und mit Spule L 302 bzw. L 302'
auf Minimum HF-Spannung abgleichen.
HF-Vormagnetisierung
Meßcassette auflegen, Cr Il -Leerband (z.B. Maxell UD-XL II)
Cr II , RECORD, goi , PAUSE
Monitor: TAPE
Aussteuerungssteller VR 402 bzw. 402' auf Linksanschlag.
An den Anschlußbuchsen Line — Output L + R mit den Spulen
Fil. 101 bzw. 101' auf Spannungs-Minimum stellen (Unterdrückung
des HF-Übersprechens zwischen Aufnahme und Wiedergabekopf).
Cr II, RECORD,111P
Monitor: SOURCE
Aussteuerungssteller VR 402 bzw. VR 402' offen (Rechtsanschlag).
Über den LINE-Eingang vom Tongenerator 400 Hz mit —20 dB
an den VU-Metern einspeisen.
Monitor: TAPE
400 Hz und 10 kHz mit —20 dB (VU-Meter) aufsprechen und mit
VR 301 bzw. VR 301' (HF-Vormagnetisierung) auf Pegelgleich-
heit der beiden Frequenzteile justieren. Die Ausgangsspannung
am Tongenerator muß bei beiden Frequenzen gleich sein.
Achtung: Nur geringfügig korrigieren, da der Arbeitspunkt schon
voreingestellt ist.
Der Einfluß der HF-Vormagnetisierung auf den 10 kHz —20 dB-
Pegel ist über die Hinterbandkontrolle direkt zu beobachten.
Weniger HF = Höhenanhebung
mehr
HF = Höhenabsenkung
Meßcassette auflegen Fe-Leerband (z.B. BASF LH-Super)
Fe, RECORD,
Monitor: TAPE
In gleicher Weise den Arbeitspunkt für Fe-Band mit VR 202
(arbeitet auf dem R + L-Kanal) einstellen.
Meßcassette auflegen, FeCr-Leerband (z.B. Sony-Ferrichrom).
FeCr, RECORD, I>
Monitor: TAPE
Arbeitspunkt mit VR 203 (arbeitet auf dem R + L-Kanal) ein-
stellen.
Aufnahme-Pegel
Meßcassette auflegen, Cr Il -Leerband (z.B. Maxell UD-XL II)
Cr II, DOLBY NR,MPX, RECORD,»
Sicherheitsvorschriften
Servicearbeiten an elektronischen Geräten dürfen nur von unter-
wiesenem Fachpersonal ausgeführt werden. Dabei soll das Gerät
über einen Trenntransformator betrieben werden.
Die Sicherheitsbestimmungen nach VDE .0860 H sind bei der
Reparatur unbedingt zu beachten.
Aussteuerungssteller VR 402 bzw. VR 402' offen (Rechtsan-
schlag).
Monitor: SOURCE
400 Hz mit 0 dB (VU-Meter) auf sprechen.
Ausgangsspannung an Cinch -Output L + R = 580 mV.
Monitor: TAPE
Mit VR 106 (L-Kanal) und VR 106' (R-Kana() eine Ausgangs-
spannung von 580 mV einstellen.
Meßcassette auflegen, Fe-Leerband (z.B. BASF LH-Super). Den
gleichen Vorgang mit Fe-Leerband wiederholen und mit VR 105
bzw. VR 105' 580 mV Ausgangsspannung einstellen.
Meßcassette auflegen FeCr-Leerband (z.B. Sony-Ferrichrom).
Den gleichen Vorgang mit FeCr-Leerband wiederholen und mit
VR 107 bzw. VR 107' 580 mV Ausgangsspannung einstellen.
Limiter
Fe, RECORD, DOLBY NR,MPX,
Monitor: SOURCE
LINE/DIN-Aussteuerungssteller VR 402 und VR 402' offen
(Rechtsanschlag).
400 Hz +1 dB (VU-Meter) an Input einspeisen.
Limiter einschalten
Mit VR 108 bzw. VR 108' 0 dB an den VU-Metern einstellen.
Die Spannung an Output L und Output R beträgt 580 mV.
Überallesfrequenzgänge
Die Überallesfrequenzgänge müssen für alle Bandsorten innerhalb
des vorgeschriebenen Toleranzfeldes nach DIN 45 500, Blatt 4,
liegen. Die Aufnahmen erfolgen mit einem Pegel von ca. 26 dB
unter 0 dB VU-Meter.
dB
*1
0
1
- 2
- 3
4
5
6
11111111111111111111111111111.1111111111111111M
BZIIIIIIMEIMIII11111111111111111111113111
2111111111MMI111111111111111111111111111111111113
11111111ZOIMIIII1.1111111111
MZIIIIIIMmIlli11111•311113111111B
111111M111111111111111111111311111111111111b1.
111111111111111111111111111111BNIIIIIIIIII
f(Hz)20
40
100
250
1000
6300
20000
untere Grenzfrequenz .40Hz
obere Grenzfrequenz. 12,5 kHz
Unter anderem dürfen konstruktive Merkmale des Gerätes nicht
sicherheitsmindernd verändert werden, so z.B. Abdeckungen,
mechanisch gesicherte Leitungen, Kriech- und Luftstrecken usw.
Einbauteile müssen den Original-Ersatzteilen entsprechen und
wieder fachgerecht (Fertigungszustand) eingebaut werden.
Nach einer Reparatur muß sichergestellt sein, daß alle von außen
berührbaren leitfähigen Teile keine Netzspannung führen können.
8