Seite 1
PL - Podręcznik użytkownika - Grill Kamado SE – Användarmanual - Kamado grill KB4017 / KB4018 / KB4039 Lees de instructies - Please read the manual - Veuillez lire ce mode d’emploi - Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch - Por favor, lea el manual - Sei pregato di leggere il...
VORWORT 3.3 Aufbau vom KB4039 Über dieses Dokument 3.4 Verwendung des Entaschungssatzes (KB4017/KB4039) Dieses Handbuch enthält alle Informationen für den korrekten, effizienten und 3.5 Verwendung des Pizzasteins (KB4017/KB4039) sicheren Gebrauch des Produkts. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in 3.6 Erste Anwendung: Wichtige Informationen...
Deutsch 1. EINLEITUNG 11. Sockel (je nach Modell unterschiedlich) Vielen Dank, dass Sie sich für ein KitchenBrothers-Produkt entschieden haben! 12. Entaschungsset (nur KB4017/KB4039) Befolgen Sie stets die Sicherheitshinweise für einen sicheren Gebrauch. 13. Schutzabdeckung (nur KB4017/KB4039) 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Name „Kamado“ ist japanisch und bedeutet „Kocher“. Kamado-Kocher aus Keramik gibt es schon seit 4.000 Jahren und sie sind für ihre hervorragende...
Der Lieferant ist nicht verantwortlich für die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zur Verwendung und Handhabung des Geräts sowie für Sach- KitchenBrothers Kamado-Grill - 13 Zoll Deluxe - Modell KB4017 - EAN 8720195259763 oder Personenschäden. KitchenBrothers Kamado-Grill - 13 Zoll - Modell KB4018 - EAN 8720195259770 KitchenBrothers Kamado-Grill - 16 Zoll Deluxe - Modell KB4039 - EAN 8721055560111 Beachten Sie immer die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie „den Kamado-...
Deutsch • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch das gesamte Verpackungsmaterial und • Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von hitzeempfindlichen alle Aufkleber. Gegenständen oder Oberflächen. Stellen Sie das Gerät nicht zu nahe an einer • Das Produkt wird bei der Verwendung heiß. Seien Sie beim Umgang mit dem Wand oder einem Zaun auf.
Deutsch 3.2 Aufbau vom KB4018 3.3 Aufbau vom KB4039 VORSICHT! ◊ Die Füße des Geräts sind scharfkantig und können die Oberfläche, auf der das Gerät steht, beschädigen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Produkt bewegen. Wir empfehlen, Filz unter die Füße zu kleben.
Deutsch 3.5 Verwendung des Pizzasteins (KB4017/KB4039) 3.6 Erste Anwendung: Wichtige Informationen Hinweis KB4017 KB4039 ◊ Es kann vorkommen, dass das Produkt Risslinien zu haben scheint. Legen Sie den Stein Legen Sie den Telleraufleger auf den Dabei handelt es sich nicht um einen Riss in der Keramik. Es handelt Backen von auf den Grillrost.
Deutsch 1. Achten Sie darauf, dass das Produkt stabil auf einer nicht brennbaren Unterlage Lüftungsgitter (weiß steht und mindestens 2 Meter von anderen Materialien entfernt ist. Art der Zubereitung Temperatur & Zeit = offen, schwarz = 2. Legen Sie aufgerolltes Zeitungspapier mit einigen Feueranzündern auf das geschlossen) Kohlengestell.
Deutsch 5. LAGERUNG Vorsichtig handhaben. • Warten Sie, bis das Produkt vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es bewegen. • Wir empfehlen, das Produkt nicht im Freien stehen zu lassen, wenn es nicht mehr in Gebrauch ist. Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, sauberen Ort, nicht Diese Seite nach oben.
Seite 83
KB4017 / KB4018 / KB4039 NL/BE - Handleiding - Oorspronkelijke handleiding EN - User manual - Translation of the original manual FR/BE - Manuel d’utilisation - Traduction du manuel original DE - Benutzerhandbuch - Übersetzung des Originalhandbuchs ES - Manual de instrucciones - Traducción del manual original IT - Manuale utente –...