Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Syntonisation (pitch control)
Les vitesses de rotation de 3314 t/mn et 45 t/mn peuvent être variées
en 600 pas entre 30 et 36 t/mn ou 42 ou 48 t/mn au moyen de la
syntonisation 16. La vitesse de rotation réglée est lue sur l'indicateur de
vitesse 17 et stabilisée par le quarz.
La diode luminescente de la touche correspondante luit en perma-
nence quand la vitesse de rotation est normale. Si la vitesse de rotation
est augmentée ou diminuée paar la syntonisation 16, la diode lumines-
cente clignote lentement ou rapidement, La vitesse de rotation nor-
male est á nouveau ajustée si les deux touches sont enfoncées en
méme temps.
Dérangements
Retirer l'interrupteur secteur en cas de dérangements fonctionnels
provenant éventuellement du réseau puis le renfoncer.
Un circuit de protection entre en action quand l'entraînement est
bloqué pendant plus de 3 secondes (par exemple en arrétant le plateau
á la main) et ce circuit arréte le moteur. Les diodes luminescentes des
deux touches 11 et 12 clignotent. Le moteur redémarre environ 10
secondes plus tard.
Remplacement et montage de la cellule
Il est possible d'installer à la place de la cellule incorporée ou dans les
appareils sans cellule une cellule de 1⁄2 pouce ayant un poids propre de
2...
Le programme d'accessoires Dual renferme de telles cellules.
— Desserrer l'écrou 15 et retirer la tête de lecture vers l'avant. Retirer la
cellule aprés avoir desserré les deux vis de fixation.
Détacher le cable de liaison de la cellule. Fixer tout d'abord provi-
soirement la nouvelle cellule sur la tête de lecture. Fixer les cables de
liaison sur les broches de la cellule.
Afdekkap
Scharnier
Toonarm contragewicht
Instelschaal voor naaldkracht
Antiskating instelling
Instelling voor opzet-punt
Instelschroef toonarmopzetpunt
Toonarmsteun
Bevestigingsschroeven
Toets "lift"
Toerental instelling 45 U/min.
Toerental instelling 33 U/min.
Repeat, Herhalen van de plat
Stuurtoets voor start en stop
så
oh dd
ج © D = © © © ل O VI B
من
هن à
Rouge R canal droit
bleu GL canal gauche masse
Vert RG canal droit masse
blanc L canal gauche
— Remettre la tête de lecture sur le bras de pick-up et visser l'écrou
15.
Aiguille de lecture
Réglage du point de descente du bras de lecture
Tournez la vis de réglage 7 vers la droite ou vers la gauche jusqu'à ce
que l'aiguille de lecture se pose exactement dans le sillon d'entrée du
disque.
Sécurité électrique
16
Toonhoogte-afstemming
17
Toerentalmeterije
19
Netsnoersteker
Voorbereiding
Werbung
