Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AC140MN4DKH/EU
Inhaltszusammenfassung für Samsung AC140MN4DKH/EU
- Seite 1 Klimaanlage Benutzerhandbuch AC∗∗∗MN∗DKH • Vielen Dank, dass Sie sich für die Klimaanlage von Samsung entschieden haben. • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Da die folgenden Betriebsanweisungen für mehrere Modelle gelten, können die Eigenschaften Ihrer Klimaanlage geringfügig von den Informationen in diesem Handbuch abweichen. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie den nächstgelegenen Kundenservice an oder besuchen Sie uns online unter www.samsung.com, um weitere Informationen zu erhalten. WARNUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. - Seite 4 Sicherheitshinweise Die Installation dieses Geräts muss von einem qualifizierten Techniker oder einem Dienstleistungsunternehmen vorgenommen werden. • Andernfalls kann es zu Stromschlägen, Bränden, Explosionen, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen. Montieren Sie einen Schalter und Leistungsschalter ausschließlich für die Klimaanlage. •...
- Seite 5 Bringen Sie den Ablaufschlauch ordnungsgemäß an, damit das Wasser gut abfließen kann. • Andernfalls kann es zu einem Wasserüberlauf und Sachschäden kommen. Bringen Sie den Ablauf nicht an Abwasserrohre an, da sonst Gerüche austreten können. Prüfen Sie bei der Installation des Außengeräts, ob der Ablaufschlauch so angebracht ist, dass der Ablauf ordnungsgemäß...
- Seite 6 Sicherheitshinweise IWenn Sie ungewöhnliche Geräusche, Brandgeruch oder Rauchentwicklung bemerken, trennen Sie umgehend die Stromversorgung und wenden Sie sich an das nächstgelegenen Servicecenter. • Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. Sollte es zu einem Gasaustritt (beispielsweise von Propangas oder Flüssiggas) kommen, lüften Sie sofort, ohne dabei die Stromleitung zu berühren.
- Seite 7 Führen Sie keine Finger oder Fremdkörper in den Luftauslass ein, wenn die Klimaanlage arbeitet oder sich die Frontblende schließt. • Achten Sie insbesondere darauf, dass Kinder ihre Finger nicht in das Gerät stecken, da sie sonst verletzt werden könnten. Stecken Sie keine Finger oder Gegenstände in den Lufteinlass/-auslass der Klimaanlage.
- Seite 8 Sicherheitshinweise Der Maximalstrom wird gemäß IEC-Sicherheitsstandard gemessen; der Strom wird gemäß ISO-Standard für Energieeffizienz gemessen. Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und platzieren Sie keine Gegenstände (wie beispielsweise Wäsche, brennende Kerzen, glühende Zigaretten, Geschirr, Chemikalien oder Metallgegenstände) darauf. • Dies kann zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen führen.
- Seite 9 F ür die Verwendung in Europa: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. fehlendem Wissen verwendet werden, sofern diese in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden oder beaufsichtigt werden und die mit der Verwendung verbundenen Gefahren kennen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung dürfen nicht unbeaufsichtigt von Kindern durchgeführt werden.
-
Seite 10: Übersicht
Übersicht Innengerät 1WEG (PC1NUSMAN/PC1NUPMAN/PC1NWSMAN) 01 Display Wert Funktion Fernbedienungssensor Betriebsanzeige Anzeige für Zeitgesteuert Modell nicht mit S-Plasma Ion ausgestattet: Ventilatoranzeige 02 Luftauslass Modell mit S-Plasma Ion ausgestattet: Reinheitsanzeige 03 Blende Filter zurücksetzen-Anzeige 04 Lufteinlass HINWEIS • Ihre Klimaanlage und Anzeige könnten sich je nach Ihrem Modell im Aussehen geringfügig von der oben dargestellten Abbildung unterscheiden. - Seite 11 4-WEGE (PC4NUSKAN) 01 Display Wert Funktion Betrieb Ein/Aus-Anzeige Frostentfernungs-Anzeige Anzeige für Zeitgesteuert Filter zurücksetzen-Anzeige Fernbedienungssensor HINWEIS 02 Luftauslass • Ihre Klimaanlage und Anzeige könnten sich je nach Ihrem Modell im Aussehen geringfügig von 03 Lufteinlass der oben dargestellten Abbildung unterscheiden. 04 Luftfilter (unter dem Einlassgitter) Deutsch...
-
Seite 12: Betriebsbedingungen
Betriebsbedingungen Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit im Modus Außentemperatur Innentemperatur Raum Cool-Modus -15°C bis 50°C 18°C bis 32°C 80 % oder weniger Heat-Modus -20°C bis 24°C 30°C oder weniger Dry Modus -15°C bis 50°C 18°C bis 32°C 80 % oder weniger ACHTUNG • Wenn Sie die Klimaanlage bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von über 80 % verwenden, kann dies zur Bildung von Kondenswasser und zum Austreten von Wasser auf den Boden führen. -
Seite 13: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Außenseite des Innengeräts reinigen 1WEG Wischen Sie die Oberfläche des Geräts bei Bedarf mit einem leicht feuchten oder trockenen Tuch ab. Entfernen Sie Schmutz aus schlecht zugänglichen Bereichen mit einer weichen Bürste. ACHTUNG • Verwenden Sie bei der Oberflächenreinigung kein alkalisches Reinigungsmittel, keine Schwefelsäure, Salzsäure oder 4-WEGE... -
Seite 14: Luftfilter Reinigen
Betriebsbedingungen Luftfilter reinigen ACHTUNG • Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie das Produkt reinigen. • Halten Sie das Gitter mit einer Hand fest, um zu verhindern, das es aus der Öffnung des Frontgitters herausfällt. 1 WEG 1 Luftfilter abnehmen PC1NUSMAN... - Seite 15 PC1NUPMAN Führen Sie einen Schraubendreher an den markierten Stellen ein und öffnen Sie das Frontgitter. Drücken Sie auf die Push-Hinweise auf dem Luftfilter. Nehmen Sie den Griff des Luftfilters und ziehen Sie den Luftfilter aus dem Innengerät. PC1NWSMAN Führen Sie Ihre Hand in das Frontgitter ein und ziehen Sie das Frontgitter heraus, um es zu öffnen.
- Seite 16 Betriebsbedingungen 2 Luftfilter reinigen Reinigen Sie den Luftfilter mit einem Staubsauger oder einer weichen Bürste. Falls zuviel Staub vorhanden ist, mit fließendem Wasser abspülen und in einer gut belüfteten Umgebung trocknen. ACHTUNG Verwenden Sie für die Reinigung des Filters keine harten Bürsten oder sonstige Reinigungsutensilien.
- Seite 17 3 Luftfilter einbauen ACHTUNG • Falls das Innengerät ohne den Luftfilter verwendet wird, könnte es durch Staub beschädigt werden. 4 Zurücksetzen des Luftfilters Setzen Sie nach Reinigung und Wiedereinbau des Luftfilters unbedingt die Filterreinigungserinnerung wie folgt zurück: • Innengerät mit kabelgebundener Fernbedienung: Drücken Sie die Taste Filter Reset.
- Seite 18 Sie die beiden Druckknöpfe drücken. HINWEIS • Die Druckknöpfe befinden sich auf beiden Seiten des Frontgitters mit dem Samsung-Logo. • Sie finden die Knöpfe, indem Sie die Luftauslässe mit Ihren Händen öffnen. Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Innengerät.
- Seite 19 2 Luftfilter reinigen Reinigen Sie den Luftfilter mit einem Staubsauger oder einer weichen Bürste. Falls zuviel Staub vorhanden ist, mit fließendem Wasser abspülen und in einer gut belüfteten Umgebung trocknen. ACHTUNG Verwenden Sie für die Reinigung des Filters keine harten Bürsten oder sonstige Reinigungsutensilien. Sonst kann der Filter beschädigt werden.
- Seite 20 Betriebsbedingungen 3 Luftfilter einbauen ACHTUNG • Falls das Innengerät ohne den Luftfilter verwendet wird, könnte das Innengerät durch den Staub beschädigt werden. 4 Zurücksetzen des Luftfilters Setzen Sie nach Reinigung und Wiedereinbau des Luftfilters unbedingt die Filterreinigungserinnerung wie folgt zurück: •...
-
Seite 21: Regelmäßige Wartung
Regelmäßige Wartung Erfordert Gerät Wartungsposition Intervall qualifizierte Techniker Mindestens einmal im Reinigen Sie den Luftfilter. Monat Reinigen Sie die Kondensatablaufwanne. Einmal pro Jahr Erforderlich Reinigen Sie den Wärmetauscher. Einmal pro Jahr Erforderlich Innengerät Reinigen Sie den Alle 4 Monate Erforderlich Kondensatablaufschlauch. - Seite 22 Betriebsbedingungen Fehlerbehebung Sehen Sie in der unten stehenden Tabelle nach, wenn die Klimaanlage nicht normal funktioniert. Dies kann Zeit und unnötige Kosten sparen. Problem Lösung • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. • Überprüfen Sie, ob der Leitungsschutzschalter eingeschaltet ist. •...
- Seite 23 Problem Lösung • Prüfen Sie, ob im Display der Fernbedienung rechts unten das Symbol Die kabelgebundene angezeigt wird. Schalten Sie in diesem Fall sowohl die Klimaanlage Fernbedienung als auch den Hilfsenergieschalter aus. Wenden sich dann an ein funktioniert nicht. Servicecenter. Die Klimaanlage kann •...
- Seite 24 Betriebsbedingungen Problem Lösung • Sowohl Kühlen als auch Heizen sind im Modus Fan nicht möglich. Wählen Sie den Modus Cool, Heat, Auto, oder Dry aus. • Prüfen Sie, ob der Luftfilter verschmutzt ist. Ein verschmutzter Filter kann die Kühl- und Heizeffizienz verringern. Reinigen Sie den Luftfilter häufig.
-
Seite 25: Technische Daten
840 mm x 840 mm x 288 mm AC100MN4DKH/EU 18,0 kg 840 mm x 840 mm x 288 mm AC120MN4DKH/EU 18,0 kg 840 mm x 840 mm x 288 mm AC140MN4DKH/EU 20,0 kg 840 mm x 840 mm x 288 mm Deutsch... - Seite 26 *8000 (apel in retea) ROMANIA www.samsung.com/ro/support 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE www.samsung.com/gr/support (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...