Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AC140KX4DNH
Inhaltszusammenfassung für Samsung AC140KX4DNH
- Seite 1 Klimaanlage Installationshandbuch AC✴✴✴KX4D✴H • Vielen Dank, dass Sie sich für die Klimaanlage von Samsung entschieden haben. • Lesen Sie dieses handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Schritt 14 Endkontrolle und Testbetrieb durchführen Zusätzliche Verfahren Kältemittel abpumpen Innen- und Außengeräte an einem anderen Ort installieren Sperrventil verwenden Anhang Fehlerbehebung Technische Daten Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Deutsch... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sie das Gerät und den Schutzschalter immer aus und kontaktieren Sie den technischen Support Allgemeine Hinweise von SAMSUNG, wenn aus dem Gerät Rauch aufsteigt, das Stromkabel heiß wird oder beschädigt ist oder wenn das Gerät sehr laut ist. -
Seite 4: Gerät Installieren
Sicherheitshinweise • Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen • Werden Bestimmungen des Installationshandbuchs (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, nicht eingehalten, werden die für den Zugriff auf sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender und die Reparatur der Geräte (unter wie in geltenden Erfahrung bzw. -
Seite 5: Installationsverfahren
Außengerät 200 mm • Je nach dem Zustand der Stromversorgung kann ein Lüftungskanal (nicht von Samsung bereitgestellt) instabiler Strom oder eine instabile Spannung zu einer Störung der Teile oder des Steuerungssystems führen. • Installieren Sie das Gerät so hoch, dass die Basis des (Auf einem Schiff oder an Orten, an denen ein elektrischer Geräts gut befestigt werden kann. -
Seite 6: Außengerätabmessungen
Korrosionsschutzmittel auf (mindestens einmal jährlich). Außengerätabmessungen Typ A AC090KX4DKH/AC100KX4DKH/AC100KX4DNH/ AC120KX4DKH/AC120KX4DNH 2000 oder 600 oder oder mehr mehr mehr 300 oder mehr Typ B AC140KX4DKH/AC140KX4DNH Installation mehrerer Außengeräte (Angabe in mm) 1500 oder 600 oder 3000 oder 3000 oder 300 oder mehr mehr mehr mehr mehr Typ C... -
Seite 7: Außengerät Mit Einem Drahtseil Transportieren
Schritt 2 Außengerät befestigen Installieren Sie das Außengerät auf einer unnachgiebigen und stabilen Fläche, um durch Vibration verursachte Lärmbelästigungen zu vermeiden. Wenn Sie das Gerät in 600 oder 600 oder 600 oder einer hohen Position oder an einem Ort installieren, der oder mehr mehr mehr... -
Seite 8: Schritt 3 Strom- Und Kommunikationskabel Sowie Regler Anschließen
Installationsverfahren Schritt 3 Strom- und Kommunikationskabel sowie Regler anschließen Die folgenden drei Stromkabel müssen an das Außengerät angeschlossen werden: • Das Hauptstromkabel vom zusätzlichen Schutzschalter zum Außengerät • Das Stromkabel vom Außen- zum Innengerät • Vergewissern Sie sich, dass die Wand das Gewicht des • Das Kommunikationskabel vom Außen- zum Innengerät Rahmens und des Außengeräts tragen kann. -
Seite 9: Hauptstromkabel Anschließen
Bei Verwendung eines Fehlerspannungsschutzschalters für ACHTUNG ein Drehstrom-Vierleitersystem • Wenn das Außengerät an einem Ort installiert wird, an Kommunikationskabel dem es zu einem Leckstrom oder einer Überschwemmung Haupt- stromkabel Stromkabel vom Außen- zum kommen könnte, bringen Sie unbedingt einen Innengerät MCCB Erdung Fehlerspannungsschutzschalter an. - Seite 10 Installationsverfahren • Um das Gerät vor Wasser und möglichen Stromschlägen ACHTUNG zu schützen, sollten Sie das Stromkabel und das • Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Kabelanschluss Anschlusskabel des Innen- und Außengeräts mithilfe von und befestigen Sie es mit einer Klemme. Leitungsrohren verlegen.
- Seite 11 16,1 16,1 17,6 17,6 17,6 AC100KN4DKH/EU AC120KX4DNH/EU 380 bis 415 456,5 16,1 16,1 17,6 17,6 17,6 AC120KN4DKH/EU AC140KX4DNH/EU 380 bis 415 456,5 16,1 16,1 17,6 17,6 17,6 AC140KN4DKH/EU HINWEIS Modell Ssc [MVA] 1 Spannungsbereich AC071KX4DKH/EU 1,48 • Die Geräte sind für die Verwendung in...
- Seite 12 Installationsverfahren Strom- und Kommunikationskabel vom Außen- HINWEIS zum Innengerät anschließen • Stellen Sie bei den Verkabelungsarbeiten sicher, dass die elektrischen Leitungen so verlegt sind, dass sich die Vorderabdeckung problemlos schließen lässt. Befestigen Einphasen Sie die Vorderabdeckung gut. • Der Erdungsleiter für das Verbindungskabel vom Innen- zum Außengerät muss an einen verzinnten Zum Anschluss der Strom- und Kommunikationskabel...
- Seite 13 Nennmaße Nennmaße für für das Kabel die Schraube Standardabmessung Toleranz Standardabmessung Toleranz Standardabmessung Toleranz Min. Min. Max. Standardabmessung Toleranz Min. (mm²) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) +0,2 +0,3 ±0,2 ±0,2 -0.2 +0,4 28,5 +0,3 +0,4...
-
Seite 14: Spezifikationen Für Die Strom- Und Kommunikationskabel Vom Außen- Zum Innengerät
Installationsverfahren Spezifikationen für die Strom- und 2 Entfernen Sie die Abschirmung des Gummistücks und Kabeldrahtes wie in der Abbildung dargestellt. Kommunikationskabel vom Außen- zum Innengerät • Entfernen Sie 20 mm der Kabelabschirmung der Leitungen. Stromversorgung des Innengeräts ACHTUNG Max./Min. Stromversorgung Innengerätkabel • Informationen über die Spezifikationen der Stromkabel für Geräte bei Innen- und Außeneinsatz, finden Sie im... - Seite 15 4 Drücken Sie die Muffe mit einem Crimpwerkzeug an zwei 7 Wenn sich der Schlauch zusammengezogen hat, Punkten zusammen, drehen Sie sie um und drücken Sie umwickeln Sie ihn mit Isolierband. zwei weitere Punkte an der gleichen Stelle zusammen. ACHTUNG • Die Verpressung sollte 8,0 betragen.
-
Seite 16: Schritt 5 Kältemittelleitung Anschließen
Außendurchmesser von Ø 19,05 mm ein Rohr vom Typ AC071KX4DKH C1220T-O (weich) verwenden, kann das Rohr brechen und AC090KX4DKH es kann zu Verletzungen kommen. AC100KX4DKH AC140KX4DKH Außengerätmodelle AC100KX4DNH AC140KX4DNH AC120KX4DKH AC120KX4DNH Mindestens eine Schlaufe: sorgt für Geräusch- und Vibrationsdämpfung Hauptleitung (L1) 50 m 75 m Max. -
Seite 17: Schritt 6 Optional: Leitungen Schneiden Und Aufweiten
ACHTUNG Außendurchmesser Größe der konischen Tiefe (A) Mutter (L) • Füllen Sie nach dem Anschließen der Kabel im ø6,35 mm 14 bis 18 8,7 bis 9,1 mm Kabeldurchführungsverfahren die Lücken rund um die Leitungen auf. ø9,52 mm 34 bis 42 12,8 bis 13,2 mm • Gehen Sie nach dem Anschließen der Leitungen genau ø12,70 mm 49 bis 61... -
Seite 18: Schritt 7 Ölabscheider Montieren
Installationsverfahren Schritt 7 Ölabscheider montieren Die Luft im Innengerät und in der Leitung muss abgelassen werden. Wenn Luft in den Kältemittelleitungen verbleibt, Überprüfen Sie die folgende Liste und montieren Sie einen verringert sich entweder die Kühl-/Heizleistung des Ölabscheider. Kompressors oder es kommt zu einer Störung. Das Kältemittel zum Ausspülen von Luft wird nicht im Außengerät • Bringen Sie Ölabscheider nur am Rohr auf der Gasseite an. -
Seite 19: Schritt 9 Kältemittel (R-410A) Hinzufügen
4 Öffnen Sie das Ventil auf der Niederdruckseite (A) des ACHTUNG Manometers gegen den Uhrzeigersinn. • Verbinden Sie die Innen- und Außengeräte mit Rohren mit gebördelten Enden (nicht im Lieferumfang enthalten). Verwenden Sie für die Leitungen isoliertes, ungeschweißtes, entfettetetes und desoxidiertes Kupferrohr (Cu DHP-Typ nach ISO 1337 oder UNI EN 12735-1), geeignet für Betriebsdrücke von mindestens Außengerät... -
Seite 20: Wichtige Informationsverordnungen Zum Verwendeten Kältemittel
Installationsverfahren Sperrventil Flüssigkeitsseite (Auslassanschluss) Innengerät Sperrventil Gasseite Innengerät (Auslassanschluss) Außengerät Ausgleich Außengerät Vakuum pumpe Gerät tCO2e* Wichtige Informationsverordnungen zum verwendeten Kältemittel Dieses Gerät enthält fluorierte Treibhausgase. Die Gase dürfen nicht in die Atmosphäre gelangen. ACHTUNG • Informieren Sie den Benutzer, wenn das System über Kältemittelart Treibhauspotenzial 5 tCO2e fluorierte Treibhausgase enthält. -
Seite 21: Schritt 10 Gasdichtigkeitsprüfung Durchführen
+50 g/m AC120KX4DNH über 30 m AC140KX4DKH '+50 g/m über 30 m • Design und Form können je nach Modell anders sein. AC140KX4DNH '+50 g/m über 30 m Schritt 11 Ablaufschlauch an das Außengerät anschließen Schritt 10 Gasdichtigkeitsprüfung durchführen Wenn Sie die Klimaanlage im Heizmodus verwenden, kann sich Eis ansammeln. -
Seite 22: Schritt 12 Kältemittelleitungen Isolieren
Installationsverfahren Schritt 12 Kältemittelleitungen isolieren Nachdem Sie geprüft haben, ob es Lecks im System gibt, können Sie die Leitungen und Schläuche isolieren. 1 Um Kondensationsprobleme zu vermeiden, ummanteln Sie jede Kältemittelleitung einzeln mit einer Isolierung. Keine Lücke 80 mm 13 mm 5 Verschließen Sie die restlichen Abflusslöcher, die nicht an Ablassstopfen angeschlossen sind, mit Verschlusskappen. -
Seite 23: Schritt 13 Erdung Überprüfen
• Halten Sie mindestens zwei Meter Abstand zur Isolationstyp (Heizen/Kühlen) Erdungselektrode eines Blitzableiters und dem Hohe zugehörigen Kabel. Standard Feuchtigkeit Rohr Rohrdurchmesser Bemerkungen [weniger als [über 30 °C, 30 °C, 85 %] HINWEIS 85 %] EPDM, NBR • Das Erdungskabel der Telefonleitung kann nicht zur Ø 6,35~Ø 9,52 Erdung der Klimaanlage verwendet werden. - Seite 24 Installationsverfahren 2 Überprüfen Sie das Innengerät. 4 Prüfen Sie nach 12 Minuten stationärem Zustand die Luftreinigung des Innengeräts: a Vergewissern Sie sich, dass Sie die Strom- und • Kühlmodus (Innengerätkontrolle) → Temperatur der Kommunikationskabel ordnungsgemäß angeschlossen Eintrittsluft - Temperatur der Austrittsluft: Von 10 °C haben.
- Seite 25 K4 kurz Displayanzeige SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Gerät drücken Folgefrequenz Hunderterstelle Zehnerstelle Einerstelle Stromfrequenz Hunderterstelle Zehnerstelle Einerstelle Anzahl der angeschlossenen Hunderterstelle Zehnerstelle Einerstelle Innengeräte Sensor für den + / - Zehnerstelle Einerstelle °C Außenlufteintritt Luftaustrittssensor Hunderterstelle Zehnerstelle Einerstelle °C Eva-Mid-Sensor + / - Zehnerstelle Einerstelle...
- Seite 26 Installationsverfahren 7 DIP-Schalter-Option • Bei aktiviertem Schneeschutzmodus kann der Energiesparmodus (Stand-by-Modus) nicht verwendet werden. • DIP-Schalter-Option (SW508) Ein (Standardeinstellung) Ausgeschaltet Automatischer Schalter 1 Manueller Ruhemodus Ruhemodus Schalter 2 SW507 SW508 Schalter 3 Schalter 4 • DIP-Schalter-Option (SW507) 8 DIP-Schalter-Option für den Ruhemodus Ein (Standardeinstellung) Ausgeschaltet • DIP-Schalter-Option (SW507) Autom.
-
Seite 27: Zusätzliche Verfahren
Zusätzliche Verfahren Kältemittel abpumpen 5 Trennen Sie die Leitungen von den Außengeräten. Verschließen Sie nun das Ventil der Außengeräte und die Das Abpumpen erfolgt, wenn ein Verdampfer ersetzt oder anderen Rohre mit einer Kappe oder einem Vinylstopfen, das Gerät an einem anderen Ort installiert wird. um den Eintritt von Fremdstoffen zu verhindern. -
Seite 28: Sperrventil Schließen
Zusätzliche Verfahren HINWEIS • Wenden Sie keine übermäßigen Kräfte auf das Sperrventil an und verwenden Sie stets spezielle Werkzeuge. Anderenfalls kann die Brandschutzmuffe beschädigt werden und es kann zu Lecks der rückseitigen Platte kommen. • Wenn die wasserdichte Platte undicht ist, drehen Sie die Achse zur Hälfte zurück, ziehen Sie die Muffe an und überprüfen Sie, ob die Undichtigkeit immer noch besteht. -
Seite 29: Anhang
Anhang Fehlerbehebung In der Tabelle unten sind die Selbstdiagnoseprogramme aufgeführt. Bei einigen Fehlercodes müssen Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum wenden. Tritt während des Betriebs ein Fehler auf, wird dieser auf der LED-Anzeige der Leiterplatte des Außengeräts (auf der HAUPTLEITERPLATTE und INVERTER-LEITERPLATTE) angezeigt. Fehlercode Bedeutung Bemerkungen... - Seite 30 Anhang Fehlercode Bedeutung Bemerkungen 1. Prüfen, ob das Serviceventil geöffnet ist 2. Prüfen, ob Kältemittel austritt (Rohrverbindungen, Wärmetauscher) und ggf. Kältemittel einfüllen Hochdruckleitung blockiert E422 3. Prüfen, ob eine Blockade im Kältemittelkreislauf vorliegt (Innen-/Außengerät) 4. Prüfen, ob nach einer Leitungsverlängerung zusätzliches Kältemittel eingefüllt wurde Prüfen, ob Phase 3 zurückgesetzt oder Zurückgesetzte oder unterbrochene Phase...
-
Seite 31: Technische Daten
940 mm × 330 mm × 998 mm AC120KX4DNH/EU 80,0 kg 940 mm × 330 mm × 998 mm AC140KX4DKH/EU 90,0 kg 940 mm × 330 mm × 1210 mm AC140KX4DNH/EU 90,0 kg 940 mm × 330 mm × 1210 mm Deutsch... - Seite 32 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. SGEC : 107, Hanamsandan 6beon-ro, Gwangsan-gu, Gwangju-si, Korea 62218 Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab. Blackbushe Business Park. Saxony Way, Yateley, Hampshire. GU46 6GG United Kingdom...