Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Cata e100 G
Inhaltszusammenfassung für Cata e100 G
- Seite 1 G e120 G e150 G e100 GB e120 GB e150 GB e100 GS e120 GS e150 GS...
- Seite 2 (viz obr. 3B). Připojte vodiče dle kapitoly „ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ“. nejbližšímu Servisnímu Oddělení společnosti CATA v dané zemi nebo k prodejci, osoby zodpovědné za danou budovu. Pokud je montáž provedena na samostatné odtahové potrubí, umístěte výstupní...
- Seite 3 PRIPOJENIE“. povolenie od osoby zodpovednej za danú budovu. CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. poskytuje záruku v dĺžke 2 rokov na Pokiaľ je montáž vykonaná na samostatné odťahové potrubie, umiestnite výstupnú funkčnosť spotrebiča. Táto garancia zahŕňa ako materiály, tak aj činnosť. Vďaka rúru (D) do otvoru pripraveného na odťah vzduchu.
- Seite 4 Größe und Beweglichkeit vom Benutzer zum nächstgelegenen WICHTIG: Sicherstellen, dass der Luftstrom nicht behindert wird. Kundendienst von CATA trans- portiert wird. Zur Reparatur des Produktes muss werden, die dafür gebraucht werden Rauch von durch der Benutzer immer den offiziellen Kundendienst der Marke auf- suchen, und wenn Die Grundplatte des Gehäuses mit den im Lieferumfang enthaltenen Dübeln und...
- Seite 5 (zie fig. 1A). Iedere reparatie onder garantie mag alleen in een van onze CATA servicecentra wor- chtkanalen of kanalen die worden gebruikt voor de den gemaakt. Eventueel kan de klant het produkt in het verkooppunt vervangen, de Controleer of er zich geen obstakels in de luchtstroom bevinden.
- Seite 6 Que le montage soit effectue avec un tuyau de dechargement individuel ou avec par l’usager au Service Technique Officiel de CATA le plus proche. combustible. sortie directe, les grilles d’aeration repondant aux conditions de securite requises Pour la reparation du produit, le consommateur devra se rendre aupres des services par la norme de votre pays doivent etre installees afin de permettre l’acces...
- Seite 7 Enheten ska installeras enligt bifogad bilddokumentation. Den kan installeras på väggen eller i taket, med direkt utsläpp till en individuell utsläppskanal (se bild 1A) CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. garanterar att denna produkt kan För att sätta igång med installationen, gör en cirkelformad öppning med en användas i det syfte den är avsedd i minst två...
- Seite 8 în cameră din conductele de gaz deschise sau din o evacuare directă a aerului, trebuie instalate grile de evacuare care să respecte CATA din țară sau la vânzătorul de la care l-a cumpărat. reglementările naționale de siguranță pentru a preveni accesul la palele aparatului alte echipamente, cum ar fi flăcări deschise.
- Seite 9 See Fig 2). Remove the cover as shown in fig. 1B CATA ELECTRODOMÉSTICOS S.L. guarantees that this product will fulfill the use for which it was designed for a period of two (2) years.