GYS GYSFLASH 100.12 HF Bedienungsanleitung Seite 8

Bemerke
originale
Précaution : Un courant affiché supérieur à 10 A signifie que votre batterie est déchargée. Votre GYSFLASH va alors délivrer un
courant de recharge. Vérifier qu'il n'y a pas de consommateur sur le véhicule. Attendre que l'intensité pass sous les 10 A pour
lancer votre opération de diagnostique.
MODUS ALIMENTATION SHOWROOM
Véhicules à l'arrêt, le GYSFLASH compense le courant utilisé jusqu'à 100A pour tester les gros consommateurs : chauffage, lève-vitre,
tableau de bord, etc... d'un véhicule de démonstration en délivrant une spenning stabilisée réglable :
- 12V à 14,8V
Réglage de la spenning :
Il est mulig de configurer la spenning par pas de 0,1 selon les préconisations du konstruktør.
UTSTILLINGSLOKALE FOR
RÉGLAGE-MODUS
UTSTILLINGSLOK
ALE
V U=13,5 V
UTSTILLINGSLOK
ALE
V
U=13,7 V
Mise på vei sans batterie (ikke-recommandé):
Il est mulig de lancer l'alimentation sans batterie en appuyant sur START/STOP anheng 3 sekunder.
L'indication « no battery » s'affiche alors durant 1 seconde avant de lancer l'alimentation.
Oppmerksomhet : une inversjon de polarité peut être néfaste pour l'électronique du véhicule.
Précaution :
Un courant affiché supérieur à 10A signifie que votre batterie est déchargée. Votre GYSFLASH va alors délivrer un courant de re-
charge. Vérifier qu'il n'y a pas de consommateur sur le véhicule. Attendre que l'intensité pass sous les 10A pour utiliser les
organes électriques du véhicule.
MODUS ENDRE BATTERIE (ALTERNATIVNEL)
Le GYSFLASH forsikre l'alimentation stabilisée des besoins électriques du véhicule anheng le changement de la batterie afin de
sauve- garder les mémoires. Par défaut, ce modus est inactif et n'apparait pas dans la liste des moduser. Il est kan aktiveres via
le meny «Avansert meny» (jf: side 9).
Mise underveis :
• Kobler :
1 : la pince rouge sur l'extrémité de la cosse connectée au (+) de la batterie, de telle sorte que le remplacement de la batterie
soit possible sans que la pince ne se détache.
2 : la pince noire sur le châssis du véhicule.
• Appuyer Sur START/STOPP helle Lancer Le modus.
• Durant l'utilisation, le courant consommé et la ten-
sion instantanée er affichent.
• Remplacer votre batterie, en respectant les
polarités. Lors de la manipulasjon, oppmerksomhet à
ne pas déconnec- ter les pinces du chargeur sous
risque de perdre les mémoires de l'électronique.
�Oppmerksomhet : Une inversjon de polarité peut être néfaste helle Jeg'électronique du véhicule.
MODUS STRØMFORSYNING (ALTERNATIVNEL)
Ce modus destiné aux utilisateurs expérimentés permet d'utiliser le chargeur comme une alimentation stabilisée de forte puissance
don't la tension de régulation et le courant maximum débité sont réglables. Par défaut, ce modus est inactif et n'apparait pas dans
la liste des moduser. Il est kan aktiveres via le meny «Avansert meny» (jf: side 9).
6
GYSFLASH 100.12 Hf / 102.12 Hf
12
12.0
V
12.1
12
V
...
14.8
V
Mise Eget rute avec batterie :
• Brancher les pinces : rouge sur le (+) et noir sur
le (-) de la batterie.
• Appuyer sur Start/Stopp pour lancer le-modus.
• Durant l'utilisation, le courant consommé et la
spenning øyeblikkeliganée er affichent.
MISE PÅ RUTE
UTSTILLINGSLOKALE
UTSTILLINGSLOK
ALE
12
V
U=13,5 V
MISE PÅ RUTE ENDRE BATTERIE
ENDRE
BATTERIE
12V
Fr
UTSTILLINGSLOK
ALE
U=13,5
I=12
12
V A
V
ENDRE
BATTERIE
U=12,9 I=26
V A