Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com Benutzerh andbuch Digitale Dome-Farbkamera SCC-B531x(B) AB68-00647D(01)Ger.indd 2007-05-14 ソタネト 4:36...
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitsvorsichtsmaßnahmen WARNUNG GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKSNICHT ÖFFNEN WARNUNG: NICHT DIE RÜCKSEITIGE ABDECKUNG ÖFFNEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS ZU SENKEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE INNEN. WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL. Dieses Symbol weist auf hohe Schließen Sie nicht mehrere Kameras an einen einzelnen Adapter an.
Seite 23
Kundendienst. Zerlegen zum Beispiel die Sonne, da dies den oder modifizieren Sie dieses Produkt nie CCD-Bildsensor beschädigen kann. in irgendeiner Weise. (SAMSUNG haftet Das Gerät darf nicht mit Wasser oder nicht für Schäden, die durch unbefugte anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen.
All manuals and user guides at all-guides.com Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen. 10. Schützen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten wird, und dass Bewahren Sie sie auf. es insbesondere an den Steckern oder Beachten Sie alle Warnungen. passenden Steckdosen bzw.
Seite 25
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsangabe Übersicht ..................6 Über diese Anleitung ..............6 Produktübersicht ................6 Hauptfunktionen ................6 Teile ....................6 Prüfen Sie die Teile in der Verpackung ........6 Einzelteile Ihrer Kamera .............7 Installation ................. 8 Einstellung der Schalter ...............8 Einstellung der Funktionsschalter ..........8 Anschluss der Kabel und Einstellung der Schalter ....10 Installation der Kamera ...............
All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht Über diese Anleitung Teile ❚ ❚ Diese Bedienungsanleitung enthält Prüfen Sie die Teile in der Verpackung grundlegende Anweisungen für das Gerät. Es wird empfohlen, dass alle Benutzer diese Überprüfen Sie bitte, ob Ihre Kamera und die Anleitung vor Gebrauch lesen.
All manuals and user guides at all-guides.com Einzelteile Ihrer Kamera Ihre Kamera verfügt über folgende Einzelteile: 1. Kuppelabdeckung: Dient als Schutz für das Objektiv und das Hauptgehäuse. 2. Hauptgehäuse: Beinhaltet ein Objektiv, eine Schalttafel, eine Leiterplatte, Schrauben und dergleichen. 3. Verriegelung: Dient zum Öffnen oder Schließen der Kuppelabdeckung.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Einstellung der Schalter ❚ Einstellung der Funktionsschalter Verstellen Sie die acht Schalter wie nachfolgend dargestellt, um die verfügbaren Funktionen an Ihrer Kamera einzustellen: Name Kurzbeschreibung Line-Lock EIN/AUS Sens-up oder Low-Speed-Shutter EIN/ H-REV Horizontale Spiegelung EIN/AUS V-REV Vertikale Spiegelung EIN/AUS...
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Schalter 2 (LSS): Dieser Sens-up-Modus sammelt die Bildfelder im Speicher, um das Rauschen zu mindern und gleichzeitig die Helligkeit und das Kontrastverhältnis zu erhöhen. Wenn dieser Schalter auf EIN gestellt wird, schaltet die Kamera automatisch auf maximal das 128-fache der Bilderfassungsgeschwindigkeit, um ein deutliches Bild für eine dunklere Darstellung zu implementieren.
All manuals and user guides at all-guides.com Anschluss der Kabel und Einstellung der Schalter ❚ Für den Anschluss der Kabel: 1. Schließen Sie das BNC-Kabel an den Monitor Videoanschluss an, der sich an Ihrer Kamera befindet. 2. Schließen Sie das BNC-Kabel an den Video-Eingang am Monitor an.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation der Kamera ❚ Vor der Installation Vor der Installation Ihrer Kamera müssen Sie folgende Vorsichtsmaßregeln lesen: Sie müssen prüfen, ob der Standort (Decke oder Wand) das fünffache Gewicht Ihrer Kamera tragen kann.
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Wenn Sie den Bügel an der Decke installieren, entfernen Sie den Öffner für die Deckenmontage, indem Sie fest dagegendrücken, um die an Ihrer Kamera befestigte Leitung durch die Öffnung in der Decke zu führen. Ansonsten können Sie den leeren Platz gegenüber dem Zeichen KAMERA VORDERSEITE für den Leitungsanschluss verwenden.
Seite 33
All manuals and user guides at all-guides.com SCC-B531X AB68-00647D(01)Ger.indd 2007-05-14 ソタネト 4:37...
All manuals and user guides at all-guides.com Anhang A: Spezifikationen für NTSC-Standard Objekt Beschreibung Produkttyp CCTV Farb-Domekamera Leistungsaufnahme 24V Wechselstrom ± 10% (60Hz ± 0,3 Hz), 12V Gleichstrom +10%/-5% Übertragungsart NTSC-Standard Farbsystem (525 Zeilen, 60 Felder) Leistungsaufnahme Ungefähr 1,6W Bildwandler 1/3 Zoll IT Typ Super-HAD CCD SCC-B5311N, B5313N, B5315N SCC-B5310N...
Seite 35
All manuals and user guides at all-guides.com Objekt Beschreibung Line-Lock (LL) Sens-up; Low-Speed-Shutter(LSS) Horizontale Spiegelung (H-REV) Vertikale Spiegelung (V-REV) Gegenlicht-Kompensation (BLC) Regelungen Automatische Verstärkungsregelung (AGC) Umschaltung zwischen Farbe und Schwarz/Weiß bei Tag und Nacht-Wechsel (D/N) Automatischer Weißabgleich (AWB) Digitale Rauschminderung (DNR) Dynamische CCD Fehlerkompensation Produktfarbe SCC-B531xN : Weiß...
All manuals and user guides at all-guides.com Anhang B: Spezifikationen für PAL-Standard Objekt Beschreibung Produkttyp CCTV Farb-Domekamera Leistungsaufnahme 24V Wechselstrom ± 10% (50Hz ± 0,3 Hz), 12V Gleichstrom +10%/-5% Übertragungsart PAL-Standard Farbsystem (625 Zeilen, 50 Felder) Leistungsaufnahme Ungefähr 1,6W Bildwandler 1/3 Zoll IT Typ Super-HAD CCD SCC-B5311P, B5313P, B5315P SCC-B5310P...
Seite 37
All manuals and user guides at all-guides.com Objekt Beschreibung Line-Lock (LL) Sens-up; Low-Speed-Shutter(LSS) Horizontale Spiegelung (H-REV) Vertikale Spiegelung (V-REV) Gegenlicht-Kompensation (BLC) Regelungen Automatische Verstärkungsregelung (AGC) Umschaltung zwischen Farbe und Schwarz/Weiß bei Tag und Nacht-Wechsel (D/N) Automatischer Weißabgleich (AWB) Digitale Rauschminderung (DNR) Dynamische CCD Fehlerkompensation Produktfarbe SCC-B531xP : Weiß...
Seite 38
All manuals and user guides at all-guides.com AB68-00647D(01)Ger.indd 2007-05-14 ソタネト 4:37...
All manuals and user guides at all-guides.com Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.