Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ELECTRONICS
Printed In Korea
AB68-00439A(01)
SCC-B5300(G)(P)
SCC-B5301(G)(P)
SCC-B5303(G)(P)
SCC-B5305(G)(P)
Digital Color Dome Camera
User Guide
Caméra de dôme colorée digitale
Manuel de l'utilisateur
Digitale Farb-Kuppelkamera
Benutzerhandbuch
Cámara Digital de Bóveda del Color
Guia del usuario
Ditale Colore Dome Camera
Manuale d'uso
÷ËÙÓ‚‡ˇ ˆ‚ÂÚ̇ˇ ÍÛÔÓθ̇ˇ
‚ˉÂÓ͇χ
– – Û Û Í Í Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ Ó Ó Ô Ô Ó Ó Î Î ¸ ¸ Á Á Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú Â Â Î Î ˇ ˇ
E
F
G
ES
I
R
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SCC-B5301GP
Inhaltszusammenfassung für Samsung SCC-B5301GP
- Seite 1 SCC-B5300(G)(P) SCC-B5301(G)(P) SCC-B5303(G)(P) SCC-B5305(G)(P) Digital Color Dome Camera User Guide Caméra de dôme colorée digitale Manuel de l’utilisateur Digitale Farb-Kuppelkamera Benutzerhandbuch Cámara Digital de Bóveda del Color Guia del usuario ELECTRONICS Ditale Colore Dome Camera Manuale d’uso ÷ËÙÓ‚‡ˇ ˆ‚ÂÚ̇ˇ ÍÛÔÓθ̇ˇ ‚ˉÂÓ͇χ...
- Seite 2 Geräts sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädigungen zu Händler oder dem nächsten Kundendienstzentrum in Verbindung. Das Gerät vermeiden. Bitte befolgen Sie alle Anweisungen. darf niemals in keiner Weise zerlegt oder modifiziert werden. (Samsung übernimmt keine Haftung für Probleme, die durch unbefugte Abänderungen oder einen Reparaturversuch herbeigeführt sind.) Warnung 10.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Inhalt 1. Überblick Die Farb-Dome ist eine Überwachungskamera, 1. Überblick ............... 3 die über den neuesten CCD Bildwandler verfügt,der für die beste Überwachungsfunktion in Verbindung mit einem CCTV System sorgt. 2. Bezeichnung von Systemkomponenten ..4 CCD Bildelemente •... -
Seite 4: Bezeichnung Von Systemkomponenten
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 3. Funktion jeder 2. Bezeichnung von Systemkomponente Systemkomponenten Fixiertes Objektiv • Ein Fixobjektiv ist in der Kameraeinheit integriert.Bitte achten Sie darauf,dass kein Fixobjektiv Domekuppel Staub oder fremde Gegenstände auf die Glasoberfläche des Objektivs gelangen. Haterung • Halterungsvorrichtung für die Kameramontage. -
Seite 5: Installation
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 4. Installation Kabelanschluss 1. Halten Sie die Kamerahalterung mit einer Hand Kontrollieren Sie den Inhalt der Verpackung fest und drehen Sie die Kuppelhülle nach links mit anderer Hand, um sie abzubauen. • Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile in der erworbenen Packung enthalten sind. -
Seite 6: Technische Daten
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 4. Bringen Sie die Kameraeinheit an Zielort mit dem 5. Technische Daten Schraubenzieher mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben an. Artikel Spezifikation Fernsehnorm SCC-B5300(G)/B5301(G)/B5303(G) Wand oder Decke (Signalsystem) /B5305(G) : NTSC STANDARD SCC-B5300(G)P/B5301(G)P /B5303(G)P/ B5305(G)P Halterung : PAL STANDARD CCD-Sender 1/3"... - Seite 7 Geräts sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädigungen zu Händler oder dem nächsten Kundendienstzentrum in Verbindung. Das Gerät vermeiden. Bitte befolgen Sie alle Anweisungen. darf niemals in keiner Weise zerlegt oder modifiziert werden. (Samsung übernimmt keine Haftung für Probleme, die durch unbefugte Abänderungen oder einen Reparaturversuch herbeigeführt sind.) Warnung 10.
-
Seite 8: I I
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Inhalt 1. Überblick Die Farb-Dome ist eine Überwachungskamera, 1. Überblick ............... 3 die über den neuesten CCD Bildwandler verfügt,der für die beste Überwachungsfunktion in Verbindung mit einem CCTV System sorgt. 2. Bezeichnung von Systemkomponenten ..4 CCD Bildelemente •... - Seite 9 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 3. Funktion jeder 2. Bezeichnung von Systemkomponente Systemkomponenten Fixiertes Objektiv • Ein Fixobjektiv ist in der Kameraeinheit integriert.Bitte achten Sie darauf,dass kein Fixobjektiv Domekuppel Staub oder fremde Gegenstände auf die Glasoberfläche des Objektivs gelangen. Haterung • Halterungsvorrichtung für die Kameramontage.
- Seite 10 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 4. Installation Kabelanschluss 1. Halten Sie die Kamerahalterung mit einer Hand Kontrollieren Sie den Inhalt der Verpackung fest und drehen Sie die Kuppelhülle nach links mit anderer Hand, um sie abzubauen. • Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile in der erworbenen Packung enthalten sind.
- Seite 11 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 4. Bringen Sie die Kameraeinheit an Zielort mit dem 5. Technische Daten Schraubenzieher mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben an. Artikel Spezifikation Fernsehnorm SCC-B5300(G)/B5301(G)/B5303(G) Wand oder Decke (Signalsystem) /B5305(G) : NTSC STANDARD SCC-B5300(G)P/B5301(G)P /B5303(G)P/ B5305(G)P Halterung : PAL STANDARD CCD-Sender 1/3"...