STIEBEL ELTRON CS 20 Bedienung Und Installation Seite 7

engLish
OPeRAtiOn
1. General information
the chapter "Operation" is intended
for appliance users and heating con-
tractors.
the chapter "installation" is intended
for heating contractors.
Note
Read these instructions
carefully before using the
appliance and retain them for fu-
ture reference.
Pass on the instructions to a new
user if required.
1.1 Safety instructions
Structure of safety instructions
KEYWORD Type of risk
!
Here, possible conse-
quences are listed that
may result from failure to observe
the safety instructions.
fsteps to prevent the risk are list-
ed.
Symbols, type of risk
Symbol Type of risk
injury
!
electrocution
Burns (burns, scalding)
Keywords
KEYWORD Meaning
DAngeR Failure to observe
this information
will result in serious
injury or death.
WARning Failure to observe
this information
may result in seri-
ous injury or death.
cAutiOn Failure to observe
this information
may result in
non-serious or
minor injury.
1.2 Other symbols in this
documentation
Note
general information is iden-
tified by the symbol shown
on the left.
fRead these texts carefully.
Symbol Meaning
Material damage
!
(appliance, con-
sequential and
environmental
damage)
Appliance dis-
posal
f this symbol indicates that you
f
have to do something. the
action you need to take is de-
scribed step by step.
1.3 Information on the ap-
pliance
Symbol Meaning
never cover the
appliance
1.4 Units of measurement
Note
All measurements are given
in mm unless stated other-
wise.
2. Safety
f Operate the appliance only f
when fully installed and with all
safety equipment fitted.
2.1 Intended use
the appliance is designed for use be-
tween seasons and as a booster heat-
er in smaller rooms. this appliance is
designed for domestic use. it can be
used safely by untrained persons.
the appliance can also be used in a
non-domestic environment, e.g. in a
small business, as long as it is used
in the same way. Any other use be-
yond that described shall be deemed
inappropriate. Observation of these
instructions and of instructions for
any accessories used is also part of
the correct use of this appliance.
2.2 General safety instruc-
tions
Only a qualified contractor should
carry out installation, commission-
ing, maintenance and repair of the
appliance.
WARNING Burns
Never operate this appli-
ance...
- in rooms where the appliance is
at risk of fire or explosion as a re-
sult of chemicals, dust, gases or
vapours.
- in the direct proximity of pipes
or receptacles that carry or con-
tain flammable or explosive ma-
terials.
- if the minimum clearances to
adjacent surfaces are not main-
tained.
WARNING Burns
Never place any flamma-
ble, combustible or insu-
lating objects or materials, such
as laundry, blankets, magazines,
containers with floor polish or
naphtha, spray cans or similar on
the appliance or in direct proxim-
ity to it.
WARNING Burns
Ensure that no foreign
bodies enter the ventila-
tion and extract air apertures. This
could result in electric shock, fire
or damage to the appliance.
WARNING Burns
To prevent fires ensure
that the air inlets and
outlets are never blocked. Never
position the appliance on soft sur-
faces, such as a bed, as this could
result in the apertures becoming
blocked.
WARNING Injury
!
Where children or per-
sons with limited physical,
sensory or mental capabilities
are to be allowed to control this
appliance, ensure that this will
only happen under supervision
or after appropriate instructions
by a person responsible for their
safety.
Children should be supervised to
ensure that they never play with
the equipment.
CAUTION Burns
The surfaces of the ap-
pliance casing and the
expelled air become hot during
operation (above 80 °C). To pre-
vent burns ensure that the hot
surfaces never come into contact
with bare skin.
2.3 General information
Material damage
!
fnever cover this appli-
ance.
fnever step on the appliance.
2.4 CE designation
the ce designation shows that the
appliance meets all essential require-
ments according to the:
- electromagnetic compatibility
Directive
- Low Voltage Directive
2.5 Test symbols
see type plate on the appliance.
3. Appliance descrip-
tion
the appliance is designed for use be-
tween seasons and as a booster heat-
er in smaller rooms. it can be used as
a mobile floorstanding appliance if
the feet are fitted, or otherwise as a
wall mounted appliance.
For air heating, the indoor air that
enters through the apertures in the
base of the appliance is heated and
then expelled via natural convec-
tion through the upper air discharge
grille. With the cs 20 L, this process
can be supported by an installed fan
and a separate air discharge grille.
4. Operation
A
1 Fan switch (only cs 20 L)
2 heating output stage switches
3 temperature selector
4.1 Starting heating
the temperature is infinitely adjust-
able. the appliance switches off as
soon as the selected room temper-
ature has been reached.
f turn the temperature selec- f
tor clockwise to the required
setting.
Heating output stages
f Press switch "i". Provided that
f
the appliance has been switched
on via the temperature selector,
it will heat with 750 W.
f Press switch "ii". Provided that f
the appliance has been switched
on via the temperature selector,
it will heat with 1250 W.
f Press switches "i" and "ii". Provid- f
ed that the appliance has been
switched on via the temperature
selector, it will heat with 2000 W.
Note
With the cs 20 L, in addi-
tion to all other settings,
the fan can be switched on via a
third switch.
4.2 Frost protection
f turn the temperature selector f
fully anti-clockwise and press
one of the two heating output
selection switches.
this position ensures frost protec-
tion. the heating system starts au-
tomatically if the room temperature
drops below the frost protection
temperature.
4.3 Stopping heating
f Move all switches to their OFF f
positions and unplug the mains
plug.
5. Cleaning, care and
maintenance
the appliance contains no user ser-
viceable parts.
f clean the appliance when cold f
with ordinary cleaning products.
Avoid abrasive or corrosive
cleaning products.
f if a pale brownish discolouration f
appears on the appliance casing,
wipe this off as soon as possible
with a damp cloth.
Material damage
!
fnever spray cleaning
spray into the air slot.
6. Storage
f When not in use, keep the appli- f
ance in a dry place.
7. Troubleshooting
f if the appliance does not heat, f
check the temperature set at the
appliance and the McB/fuse in
your fuse box.
the appliance has a safety tempera-
ture controller that shuts the appli-
ance down if it overheats. After the
cause has been removed (for exam-
ple air outlet or inlet apertures cov-
ered) and the appliance has cooled
down for a few minutes, operation
starts again.
f if you cannot remedy the fault, f
notify your heating contractor.
to facilitate and speed up your
enquiry, please provide the se-
rial number from the type plate
(000000-0000-000000).
instALLAtiOn
8. Safety
Only a qualified contractor should
carry out installation, commission-
ing, maintenance and repair of the
appliance.
8.1 General safety instruc-
tions
We guarantee trouble-free function
and operational reliability only if the
original accessories and spare parts
intended for the appliance are used.
| 7