TELECO AUTOMATION TVRGBD000BST24 Kurzanleitung

IT - DISPOSITIVO SLAVE PER IL CONTROLLO DI STRIP LED ANODO COMUNE
EN - SLAVE DEVICE CONTROLLING LED STRIPS COMMON ANODE
FR - DISPOSITIF ESCLAVE POUR LE CONTROLE DES LEDS AVEC ANODE COMMUNE
DE - SLAVE-GERÄT ZUR ANSTEUERUNG VON LED STRIPES – GEMEINSAME ANODE
IT - Codice prodotto EN - Product code
TVRGBD000ST24
-
12-24V
+
12-24V
IN
1
2
3
4
12-24V OUT
-
+
12-24V
IN
1
+ -
2
3
4
12-24V OUT
SLAVE IN
SLAVE OUT
IT - MONTAGGIO
EN - MOUNTING
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
TVRGBD000ST24 - TVRGBD000BST24
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
TELECO AUTOMATION SRL
Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
FR - Code du produit
Slave 3x4A
IT - Attenzione: l'alimentazione fornita al dispositivo deve corrispondere al voltaggio
L del carico!
LINE
to the voltage of the load!
IN ~
correspondre à la tension de la charge!
N
Geräts muss mit der Spannung der Last übereinstimmen!
MASTER
TVRGBD000(B)ST24
FR - FIXATION
165 mm
185 mm
151 mm
DE - Artikelnummer
TVRGBD000BST24
EN - Attention: the power supply connected to the device must correspond
FR - Attention: l'alimentation fournie au dispositif doit
9
10
11
12
13
14
SLAVE OUT
(max. 5 slaves)
EN - Attention: do not invert the polarity of the led!
FR - Attention: ne pas inverser la polarité des leds!
DE - Achtung: Polung der LEDs nicht invertieren!
9
10
11
12
13
14
DE - MONTAGE
IT - Montaggio su superficie piana
DE - Montage auf ebene Oberfläche
DE - Montage auf ebene Oberfläche
DOC.: T312.05
Slave 3x4A, Box IP54
DE - Achtung: Die Stromversorgung des
+
COM +
COM +
COM +
R (L3) -
G (L2) -
-
B (L1) -
IT - Attenzione: non invertire la polarità dei led!
+
COM +
COM +
COM +
R (L3) -
G (L2) -
-
B (L1) -
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
DATE:02/05/18