HIKOKI UB 18DH Bedienungsanleitung Seite 19

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
DELLA TORCIA A LUNGA DISTANZA
A BATTERIA
AVVERTENZA
Leggere tutti gli avvertimenti di sicurezza e tutte le
istruzioni.
La mancata osservanza degli avvertimenti e delle istruzioni
potrebbe essere causa di scosse elettriche, incendi e/o
gravi lesioni.
Salvare tutti gli avvertimenti e le istruzioni per
riferimenti futuri.
1. Utilizzare seguendo solo quanto descritto nel
presente manuale. Utilizzare solo gli accessori
consigliati dal produttore.
2. Non utilizzare una torcia a lunga distanza in
atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di
liquidi, gas o polveri infi ammabili.
3. Non utilizzare la torcia a lunga distanza in luoghi
umidi o bagnati o sotto la pioggia.
• Ciò potrebbe causare scosse elettriche, emissioni di
fumo o malfunzionamenti.
4. Non smontare o modifi care la torcia a lunga
distanza.
• Ciò potrebbe provocare scosse elettriche o incendi.
Le ispezioni e le riparazioni devono essere eseguite
dal negozio dove è avvenuto l'acquisto oppure
presso un centro di assistenza autorizzato per
utensili elettrici HiKOKI.
5. Non lasciare che oggetti non specifi cati o acqua
penetrino all'interno del corpo della torcia a lunga
distanza.
• Se oggetti metallici o infi ammabili o acqua penetrano
all'interno del coperchio della batteria, potrebbero
verifi carsi scosse elettriche o incendi.
6. Fare attenzione alle scosse elettriche.
7. Quando non è in uso o durante il controllo e la
manutenzione, assicurarsi di spegnere l'interruttore
sull'unità e di rimuovere la batteria.
8. Non coprire la torcia a lunga distanza con panni,
cartoni o altri materiali quando la luce è accesa.
Mantenere la lampada e l'oggetto illuminato ad
almeno 20 cm di distanza. La mancata osservanza
di queste avvertenze potrebbe provocare incendi.
9. Quando la lampada è accesa, non guardare
direttamente nell'apparecchio, né puntarlo verso
persone o animali oppure orientarlo verso gli occhi.
10. La lente rimane ad alta temperatura quando è
accesa e immediatamente dopo l'uso, quindi non
toccarla.
11. Non utilizzare, lasciare o conservare la torcia a
lunga distanza sotto la pioggia o in luoghi umidi.
12. Non lasciare la torcia a lunga distanza all'interno
di un'auto o in una posizione simile che tende ad
essere esposta al calore rovente del sole (oltre
50°C). In caso contrario, possono verifi carsi
problemi.
13. Non lasciare incustodita la torcia a lunga distanza
mentre è accesa.
14. Quando si posiziona la torcia a lunga distanza in
una posizione elevata per l'utilizzo, assicurarsi che
la posizione sia stabile. Inoltre, fi ssarla al suo posto
con uno spago, ecc. per evitare che cada.
Se cade, potrebbe provocare lesioni o danni.
15. Non utilizzare la torcia a lunga distanza se la lente è
danneggiata o staccata.
16. Affi dare le riparazioni della torcia a lunga distanza
a personale qualifi cato che utilizza solamente parti
di ricambio originali.
• Ciò garantisce il mantenimento della sicurezza della
torcia a lunga distanza.
(Traduzione delle istruzioni originali)
17. Utilizzare la torcia a lunga distanza solo con una
batteria ricaricabile specifi camente indicata.
•
18. Ricaricare solo con il caricatore specifi cato dal
produttore.
•
19. Quando la batteria ricaricabile non viene usata,
tenerla lontano da oggetti metallici come graff ette,
monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti
metallici che possono creare un collegamento da
un terminale ad un altro.
•
20. In condizioni abusive, del liquido può fuoriuscire
dalla batteria; evitare il contatto. Se il contatto si
verifi ca accidentalmente, sciacquare con acqua. Se
il liquido entra a contatto con gli occhi, richiedere
assistenza medica.
•
21. La batteria non deve essere esposta a fonti di
calore eccessivo, come luce del sole, fuoco o simili.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
AGGIUNTIVE
1. Caricare sempre la batteria a una temperatura di
0°C–40°C. Una temperatura inferiore a 0°C può provocare
sovraccarico, il che è pericoloso. La batteria non può
essere ricaricata a una temperatura superiore a 40°C.
La temperatura ideale per la carica è di 20°C–25°C.
2. Non utilizzare il caricatore in continuazione.
Quando una ricarica è terminata, far riposare il caricatore
per circa 15 minuti prima della successiva ricarica della
batteria.
3. Non permettere che sostanze estranee entrino nel foro
di collegamento della batteria ricaricabile.
4. Non smontare mai la batteria ricaricabile e il caricatore.
5. Non provocare mai dei corto-circuiti alla batteria
ricaricabile. Il fenomeno provoca surriscaldamento e
una notevole corrente elettrica. Può quindi causare
ustioni o danni alla batteria.
6. Non gettare la batteria nel fuoco. Può esplodere.
7. Non appena la vita della batteria dopo le operazioni di
ricarica diventa troppo breve per fi ni pratici, portare la
batteria al negozio dove è stata acquistata. Non gettarla
mai via.
8. Non inserire alcun oggetto nelle fessure di ventilazione del
caricatore. L'inserimento di oggetti metallici o infi ammabili
nelle fessure di ventilazione può causare facilmente delle
scosse elettriche o danneggiare il caricatore.
9. Controllate che la batteria sia solidamente installata.
Se dovesse essere montata male, potrebbe fuoriuscire e
causare incidenti.
10. Non utilizzare il prodotto se l'utensile o i morsetti della
batteria (montaggio batteria) sono deformati.
Installare la batteria potrebbe causare un corto circuito
con conseguenti emissioni di fumo o accensione.
11. Conservare i terminali dell'utensile (montaggio della
batteria) liberi da detriti e polvere.
○ Prima dell'uso, assicurarsi che detriti e polvere non si
siano accumulati nell'area dei terminali.
○ Durante l'uso, cercare di evitare che detriti o polvere
provenienti dall'utensile cadano sulla batteria.
○ Quando si interrompe il funzionamento o dopo l'uso,
non lasciare l'utensile in un'area in cui potrebbe essere
esposto alla caduta di detriti o polvere.
Farlo potrebbe causare un corto circuito con conseguenti
emissioni di fumo o accensione.
19
L'uso di qualsiasi altre batterie potrebbe creare
rischio di lesioni e incendi.
Un carica batteria adatto per un tipo di batteria
ricaricabile potrebbe provocare il rischio di un
incendio se usato con un altro tipo di batterie.
Cortocircuitare i terminali della batteria insieme può
causare ustioni o incendi.
Il liquido che fuoriesce dalla batteria può causare
irritazioni o ustioni.
Italiano