Seite 1 UB 18DC ﬁ Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
Seite 3 18° 120°...
Seite 10: Sicherheitswarnungen Für Den Akku Baustrahler
Inspektionen und Reparaturen sollten von betroﬀ ene Stelle gründlich mit Wasser ab. Ist die dem Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, Flüssigkeit ins Auge geraten, suchen Sie einen Arzt oder von einem HiKOKI-Kundendienstzentrum für auf. Elektrogeräte durchgeführt werden. •...
Seite 11: Warnung Zum Lithium-Ionen- Akku
Deutsch 2. Achten Sie darauf, dass der Akku nicht durch einen 10. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Werkzeug oder die Akkuanschlüsse (Akkuhalterung) verformt sind. spitzen Gegenstand, beispielsweise einen Nagel, Wenn der Akku eingesetzt wird, kann es zu einem beschädigt wird.
Seite 12: Bezüglich Des Transports Von Lithium-Ionen-Batterien
Deutsch BEZÜGLICH DES TRANSPORTS VON USB GERÄT LITHIUM-IONEN-BATTERIEN VERBINDUNGSVORKEHRUNGEN Beim Transport von Lithium-Ionen-Batterien beachten Sie Wenn ein unvorhergesehenes Problem auftritt, kann es bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. passieren, dass die Daten auf dem USB Gerät unlesbar WARNUNG oder zerstört werden. Stellen Sie immer sicher, dass Sie ein Weisen Sie die Transportﬁ...
Seite 13: Technische Daten
*2 Gemäß EPTA-Verfahren 01/2014 HINWEIS Schauen Sie nicht direkt in die Betriebslampe. Aufgrund ständigen Forschungs- Entwicklungsprogramms von HiKOKI sind Änderungen Halten Sie zwischen Strahler und beleuchteten der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten. 0,2m Objekt einen Abstand von mindestens 0,2 m. LADEN...
Seite 14 Deutsch VORSICHT Tabelle 1 Wenn das Ladegerät ständig in Betrieb war, wird es heiß, das stellt eine Ursache für Ausfälle dar. Sobald Anzeigen der Kontrolllampe (ROT) der Ladevorgang abgeschlossen ist, lassen Sie das Ladegerät vor dem nächsten Ladevorgang 15 Minuten Leuchtet ruhen.
Seite 15: Montage Und Betrieb
Schadensfall senden Sie das nicht zerlegte Elektrowerkzeug Geräts ab. zusammen mit dem GARANTIESCHEIN, den Sie am ○ Verwenden Sie ihn nur zum Auﬂ aden von USB-Geräten. Ende der Bedienungsanleitung ﬁ nden, an ein von HiKOKI (Siehe „USB GERÄT VERBINDUNGSVORKEHRUNGEN“.) autorisiertes Servicecenter. WARTUNG UND INSPEKTION...
Seite 139 BSL36..18 BSL18.. 329897 UC18YSL3 (14,4 V–18 V) UC18YKSL (14,4 V–18 V) UC18YFSL (14,4 V–18 V)
Seite 141 English Dansk Română GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIBEVIS CERTIFICAT DE GARANŢIE Model No. Modelnummer Model nr. Serial No. Serienummer Nr. de serie Date of Purchase Købsdato Data cumpărării Customer Name and Address Kundes navn og adresse Numele și adresa clientului Dealer Name and Address Forhandlers navn og adresse Numele și adresa distribuitorului (Please stamp dealer name and address)
Seite 143 Tel: +32 2 460 1720 URL: http://www.hikoki-powertools.hu Fax: +32 2 460 2542 URL http://www.hikoki-powertools.be Hikoki Power Tools Polska Sp. z o. o. ul. Gierdziejewskiego 1 Hikoki Power Tools Italia S.p.A 02-495 Warszawa, Poland Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy...
Seite 145 EN62031:2008+A1:2013+A2:2015 EN61347-1:2015 EN61347-2-13:2014 EN61547:2009 IEC60529:1989+A1:1999+A2:2013 Representative oﬃ ce in Europe 30. 9. 2021 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 9. 2021 Head oﬃ ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

HIKOKI UB 18DC Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für HIKOKI UB 18DC

Inhaltszusammenfassung für HIKOKI UB 18DC

Seite 10: Sicherheitswarnungen Für Den Akku Baustrahler

Seite 11: Warnung Zum Lithium-Ionen- Akku

Seite 12: Bezüglich Des Transports Von Lithium-Ionen-Batterien

Seite 13: Technische Daten

Seite 15: Montage Und Betrieb

Inhaltsverzeichnis