Grundfos ALPHA1 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 321

Magyar (HU) Telepítési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása.
TARTALOMJEGYZÉK
1. Biztonsági utasítások
1.1 Általános rész
1.2 Figyelemfelhívó jelzések
1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
veszélyei
1.5 Biztonságos munkavégzés
1.6 Az üzemeltetőre/kezelőre vonatkozó biztonsági
előírások
1.7 A karbantartási, felügyeleti és szerelési munkák
biztonsági előírásai
1.8 Önhatalmú átépítés és alkatrészelőállítás
1.9 Meg nem engedett üzemmódok
2. A dokumentumban alkalmazott jelölések
3. Általános tudnivalók
3.1 A GRUNDFOS ALPHA1 alkalmazásának előnyei
4. Azonosítás
4.1 Adattábla
4.2 Típus
5. Alkalmazási területek
5.1 Rendszertípusok
5.2 Szállítható közegek
5.3 Rendszernyomás
5.4 Relatív páratartalom (RH)
5.5 Védettségi osztály
5.6 Hozzáfolyási nyomás
6. Gépészeti telepítés
6.1 Beépítés
6.2 Vezérlőegység pozíciók
6.3 A vezérlőegység helyzetének megváltoztatása
6.4 A szivattyúház szigetelése
7. Elektromos telepítés
8. Kezelőpanel
8.1 A kezelőpanel elemei
8.2 Kijelző
8.3 "POWER ON" (BEKAPCSOLVA) jelzés
8.4 A szivattyú beállítását jelző jelzések
8.5 Nyomógomb a szivattyú beállításához
9. A szivattyú beállítása
9.1 A szivattyú beállítása a rendszertípushoz
9.2 Szivattyúvezérlés
10. Rendszerek túláramszeleppel az előremenő- és
visszatérő vezeték között
10.1 A túláramszelep célja
10.2 Kézzel üzemeltethető túláramszelep
10.3 Automatikus túláramszelep
(termosztatikusan vezérelt)
11. Beüzemelés
11.1 Üzembe helyezés előtt
11.2 A szivattyú légtelenítése
11.3 Fűtési rendszerek légtelenítése
12. Szivattyúbeállítások és szivattyúteljesítmény
13. Hibakereső táblázat
14. Műszaki adatok és beépítési méretek
14.1 Műszaki adatok
14.2 Beépítési méretek, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40, XX-
45, XX-50, XX-60 (nemzetközi értékesítés)
14.3 Szerelési méretek, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40, XX-
45, XX-60 (németországi értékesítés)
14.4 Beépítési méretek, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40, XX-
45, XX-60 (ausztriai és svájci értékesítés)
15. Jelleggörbék
15.1 Útmutató a jelleggörbékhez
15.2 Jelleggörbe kondíciók
15.3 Jelleggörbék, ALPHA1 XX-40
15.4 Jelleggörbék, ALPHA1 20-45 N 150
15.5 Jelleggörbék, ALPHA1 XX-50
15.6 Jelleggörbék, ALPHA1 XX-60
16. Tartozékok
17. Hulladékkezelés
Oldal
321
1. Biztonsági utasítások
321
321
Figyelmeztetés
321
A termék használatához termékismeret és
tapasztalat szükséges.
321
Csökkent fizikális, mentális vagy érzékelési
321
képességekkel rendelkező személyeknek tilos
a termék használata, hacsak hozzá értő személy
321
felügyelet alatt nincsenek, vagy egy
322 a biztonságukért felelős személy által ki nem
322 lettek képezve a termék használatára.
322 Gyermekek nem használhatják és nem
játszhatnak ezzel a termékkel.
322
322
1.1 Általános rész
322
Ebben a telepítési és üzemeltetési utasításban olyan alapvető
323
szempontokat sorolunk fel, amelyeket be kell tartani
323
a beépítéskor, üzemeltetés és karbantartás közben. Ezért ezt
323
legkorábban a szerelés és üzemeltetés megkezdése előtt
324
a szerelőnek illetve az üzemeltető szakembernek el kell olvasnia,
324
és a beépítés helyén folyamatosan rendelkezésre kell állnia.
324
Nem csak az ezen pont alatt leírt általános biztonsági előírásokat
324
kell betartani, hanem a többi fejezetben leírt különleges
324
biztonsági előírásokat is.
324
324 1.2 Figyelemfelhívó jelzések
325
A közvetlenül a gépre felvitt jeleket, mint pl.
325
• az áramlási irányt jelző nyilat, a csatlakozások jelzését
326
mindenképpen figyelembe kell venni és mindig olvasható
326
állapotban kell tartani.
327
328 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
329
A kezelő, a karbantartó és a szerelő személyzetnek rendelkeznie
329
kell az ezen munkák elvégzéséhez szükséges képzettséggel.
329
A felelősségi kört és a személyzet felügyeletét az üzemeltetőnek
329
pontosan szabályoznia kell.
329
1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
329
veszélyei
330
330
A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása nem csak
330
személyeket és magát a szivattyút veszélyezteti, hanem kizár
bármilyen gyártói felelősséget és kártérítési kötelezettséget is.
331
Adott esetben a következő zavarok léphetnek fel:
331
• a készülék nem képes ellátni fontos funkcióit
331
• a karbantartás előírt módszereit nem lehet alkalmazni
• személyek mechanikai vagy villamos sérülés veszélyének
331
vannak kitéve.
332
332
1.5 Biztonságos munkavégzés
332
Az ebben a telepítési és üzemeltetési utasításban leírt biztonsági
332
előírásokat, a baleset-megelőzés nemzeti előírásait és az adott
333
üzem belső munkavédelmi-, üzemi- és biztonsági előírásait be
334
kell tartani.
335
1.6 Az üzemeltetőre/kezelőre vonatkozó biztonsági
335
előírások
336
• A mozgó részek védelmi burkolatainak üzem közben
a helyükön kell lenniük.
337
• Ki kell zárni a villamos energia által okozott veszélyeket.
• Be kell tartani az MSZ 2364 sz. magyar szabvány és a helyi
338
áramszolgáltató előírásait.
339
339
339
340
341
342
343
344
344
321