Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Součásti výrobku, na které
se vztahuje záruka
Pila
Řetěz, vodicí lišta, kryt vodicí
lišty
1. Předložení vyplněného záručního listu pro výrobek a doložení okolností nákupu
výrobku, např. předložením paragonu, faktury atd. Pro správné vyřízení reklamace
se doporučuje, abyste společně s výrobkem předali všechny součásti stanovené v
kapitole „Kompletace" výrobku uvedené v návodu k obsluze.
2. Dodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu.
3. Záruka platí pouze na území Polska a EU.
IV.
Záruka se nevztahuje na vady výrobku vzniklé zejména v následku:
1. Nedodržování podmínek stanovených v návodu k obsluze, zejména v rozsahu
správného provozování, údržby a čištění;
2. Používání čisticích nebo ošetřovacích prostředků v rozporu s návodem k
obsluze;
3. Nevhodného skladování a přepravování výrobku;
4. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s
ručitelem;
5. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.
•
Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:
1. odstranil, změnil nebo poškodil sériová čísla, označení údajů a výkonové štítky;
2. plomby zostały uszkodzone przez Użytkownika lub noszą ślady manipulacji
Użytkownika.
•
Upozornění! Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající mj.
z návodu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.
V.
Postup při reklamaci:
1. V případě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením reklamace
ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně popsané v návodu
k obsluze.
2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku.
3. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení
reklamace do 7 dnů.
4. Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu
nebo písemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
5. Reklamaci můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na stránkách
www.dedra.pl. („Formulář pro nahlášení reklamace").
Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách
www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář
zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
6. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek.
Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život uživatele.
7. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů, počítáno
ode dne doručení reklamovaného výrobku.
8. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný výrobek
důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se předat
reklamovaný výrobek v originálním obalu).
9. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během níž uživatel z důvodu vady výrobku,
na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.
10. Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající
z ručení za vady prodané věci.
Obsah
SK
1. Obrázky a výkresy
2. Popis zariadenia
3. Zamýšľané použitie zariadenia
4. Obmedzenie používania
5. Technické parametre
6. Príprava na prácu/používanie
7. Pripojenie k el. sieti
8. Spúšťanie zariadenia
9 Používanie zariadenia
10. Priebežné obslužné činnosti
11. Náhradné diely, doplnky a príslušenstvo
12. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
13. Diely a časti zariadenia
14. Informácie pre používateľov o likvidovaní elektrických a elektronických
zariadení
15. Záručný list
Preklad originálneho návodu
UPOZORNENIE. Prečítajte si všetky upozornenia označené
symbolom a všetky pokyny.
Nedodržanie nasledujúcich bezpečnostných upozornení a bezpečnostných
pokynov môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar, alebo vážne poranenie.
Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.
2. Popis zariadenia
Obr. A a B: 1 – tlačidlo blokády zapínača, 2 – zapínač, 3 – zadná rúčka, 4 – zátka
nádrže na olej, 5 – predná rúčka, 6 – páka brzdy/predný kryt ruky, 7 – zubatý doraz,
8 – vodiaca lišta, 9 – reťaz, 10 – napájací kábel, 11 – hák predlžovacieho kábla, 12
– ukazovatele hladiny oleja, 13 – kryt ozubeného kolesa, 14 – blokáda napínača
reťaze, 15 – koliesko napínača reťaze, 16 – ozubené koleso (hnacie koleso reťaze),
17 – napínač reťaze, 18 – mazací otvor koncovky vodiacej lišty.
Doba trvání záruční ochrany
24 měsíců, počítáno od data nákupu výrobku
uvedeného v tomto záručním listu
Součásti, na které se nevztahuje záruka
3. Zamýšľané použitie zariadenia
Píla je určené výhradne iba na pílenie stromov a drevených materiálov, predmetov.
Píla je vhodná predovšetkým na pílenie palivového dreva alebo na domáce práce
súvisiace s pílením dreva. Spôsob používania zariadenia je podrobne opísaný
v ďalších častiach príručky.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych w prácach, pričom musia byť dodržané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v
používateľskej príručke.
4. Obmedzenie používania
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú uvedené v
„Povolených prevádzkových podmienkach".
Nepíšte iné materiály než tie, ktoré sú vymenované v bode: Zamýšľané použitie
zariadenia.
Neautorizované zásahy a zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov
zariadenia, obslužné činnosti neopísané v používateľskej príručke, nedodržiavanie
pokynov a odporúčaní uvedených v používateľskej príručke, sa považujú za
protiprávne a znamenajú okamžitú stratu Záručných práv. Zariadenie sa musí
používať v súlade s jeho určením a v súlade s používateľskou príručkou,
v opačnom prípade automaticky a okamžite prestáva platiť udelená záruka ako
aj vyhlásenie o zhode.
Prípustné pracovné podmienky
Režim práce S1 – neustála práca
5. Technické parametre
Model zariadenia
Napätie a typ napájania
Menovitý príkon
Vodidlo
Maximálna dĺžka vodiacej lišty
Typ reťaze
Rozstup reťaze
Počet zubov
Typ zuba
Reťazová hrúbka
Lineárna
rýchlosť
(nezaťaženej)
reťaze
Objem nádrže na reťazový olej
Trieda ochrany pred zásahom el.
Prúdu
Trieda
ochrany
pred
priamym
prístupom
Úroveň vibrácií meraná na rukoväti
Nepresnosť merania KD
Hlučnosť:
Úroveň akustického tlaku LPA
Úroveň akustického tlaku (hluku)
LWA
Nepresnosť merania KPA, KWA
Deklarovaná úroveň Lwa
Hmotnosť zariadenia
Informácia o hluku a o vibráciách.
Sumárna hodnota vibrácií a
a nepresnosť merania boli určené poľa normy EN
h
60745-2-1 a sú uvedené v tabuľke
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745 60745-1, hodnoty sú uvedené vo
vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce
vždy používajte náležitú ochranu sluchu!
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou metódou
a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie uvedená
úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie vystavenia na
hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných hodnôt
môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov, predovšetkým
od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia prostriedkov, ktoré
majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie vystavenia v skutočných
podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky časti operačného cyklu,
zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo keď je zapnuté, ale sa
nepoužíva.
6. Príprava na prácu/používanie
Všetky činnosti, ktoré sú opísané v tejto kapitole, sa môžu
vykonávať
napájacieho kábla zariadenia vytiahnutá z el. zásuvky. Reťazovú pílu môžete
pripojiť k el. napätiu až vtedy, keď je úplne zmontovaná, pílová reťaz je
správne napnutá a v nádrži na olej je dostatočné množstvo oleja na mazanie
reťaze.
Pri montáži, nastavovaní a kontrolovaní reťazovej píly
vždy používajte ochranné rukavice, aby ste predišli úrazu
(porezaniu).
Montáž vodiacej lišty a reťaze
Zložte kryt ozubeného kolesa (obr. A, 13) pretočením doľava blokády napínača
reťaze (obr. A, 14). Napínač reťaze (obr. B, 17) a vodiacu lištu (obr. A, 8) pretočte
tak, ako je to zobrazené na obr. C. Skontrolujte, či olejový otvor vo vodiacej lište
(obr. C, 1), ktorý slúži na mazanie reťaze, nie je upchatý ani znečistený.
DED8701
DED8702
230V, 50 Hz
2,4 kW
Dedra
Oregon Double
DED87012
Guard 91
16" (400 mm)
DED87011
3/8" (19 mm)
3/8" (19 mm)
57
Plné dláto
1,3 mm
13 m/s
200 ml
II
IPX0
6,982 m/s
2
6,982 m/s
1,5 m/s
2
97,2 dB(A)
97,2 dB(A)
110,2 dB(A)
110,2 dB(A)
3 dB(A)
114 dB(A)
114 dB(A)
4,3 kg
výhradne
iba
vtedy,
keď
Oregon
57
1,3 mm
2
1,5 m/s
2
3 dB(A)
je
zástrčka
11
Werbung
