Gerät programmieren................Parametrierung GigE_Streamer_Basic............ IP-Adresse mit GigE_Streamer_Basic ändern..........IP-Adresse mit SICK AppManager ändern..........8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
10.5 Schnittstellen.................... 10.6 Umgebungsdaten..................Zubehör....................39 Anhang....................40 12.1 Konformitätserklärungen und Zertifikate..........12.2 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
{P/N} entspricht der Artikelnummer des Produkts, siehe Typenschild. {S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, siehe Typenschild (falls angegeben). 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 6
CAD-Daten und Maßzeichnungen • Zertifikate (z. B. Konformitätserklärung) • Weitere Publikationen • Software • Zubehör B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Messdatenausgabe (SensorApp GigE_Streamer_Basic vorinstalliert) • Andere SensorApp • Programmierung einer SensorApp für das Produkt 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Maßnahmen können die Absicherung gegen Cybersecurity-Bedrohungen nur dann unterstützen, wenn das Produkt im Rahmen eines solchen Konzepts verwendet wird. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK...
Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden. Dies erfordert z. B.: • Fachliche Ausbildung • Erfahrung • Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen und Normen 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Data-Matrix-Code QR-Code mit Link zum Produkt und weiteren Informationen Product ID Typenbezeichnung ß B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
O (alle) (Blau, lang‐ Ö sam blinkend) O (alle) (Grün) Datenübertragung: API-Kanal aktiv 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Darstellung der Szene (3D-Punktwolke), vergleichbar mit dem räumlichen Sehen des Menschen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 13
PRODUKTBESCHREIBUNG Abbildung 4: Kamerabild links Abbildung 5: Kamerabild rechts 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 14
Vision-Systems die erfassten Messdaten zur Weiterverarbeitung an eine externe Recheneinheit senden. Alternativ ist eine interne Verarbeitung der erfassten Daten möglich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(Association for Advancing Automation). GigE Vision®-Kameras müssen GenICam™ unterstützen. Ergänzende Informationen Weitere Informationen sind verfügbar unter https://www.automate.org/a3-con‐ tent/vision-standards. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Je nach Ausprägung der niedergeschlage‐ nen Feuchte kann diese Zeitspanne zwischen Minuten aber auch Stunden liegen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK...
Funktions- und Vibrationstest durchführen. Bei Bedarf das Produkt neu ausrich‐ ten. Gegenüber zu hohen Vibrationen schützen. Verwandte Themen • Anschlussbelegung • Maßzeichnung 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Falls erforderlich: Niederimpedanter und stromtragfähiger Potenzialausgleich zwi‐ ■ schen Bereichen mit unterschiedlichen Erdpotenzialen B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
über kommerziell erhältliche elektro-optische Signaltrenner. Mit dieser Maßnahme wird ein Höchstmaß an Robustheit gegenüber elektromagnetischen Störungen erreicht. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 20
Bei kleineren Installationen mit nur geringen Potenzialunterschieden können die iso‐ lierte Montage des Geräts und der Peripheriegeräte eine hinreichende Lösung sein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK...
Anlage berücksichtigt werden. Voraussetzungen • Eingeschwungener Zustand der Spannungsversorgung • Unterstützte Leitungen M12 17-polig 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gerät mit einer falschen Konfiguration in Betrieb genom‐ men wird. Erfahrungsgemäß haben sich 200 bis 300 mm Leitungsreserve am Gerät bewährt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zusammen mit Pin 2 benut‐ 10 V … 57 V zen. DIO 1 Konfigurierbarer Digitaleingang und -ausgang 1 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
{S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, siehe Typenschild (falls angegeben). Verwandte Themen • Informationen zu Schnittstellen: Technische Daten B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Firmwareupdate installieren. Vorgehensweise SICK AppManager herunterladen: www.sick.com/SICK_AppManager. Die Installationsdatei (EXE) ausführen. Die Anweisungen befolgen. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Install klicken. Um die Benutzeroberfläche anzuzeigen, im Webbrowser die IP-Adresse des Geräts eingeben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ansteuerung des Geräts können Integrationsbeispiele z. B. Python oder C++ verwendet werden. Um das Gerät für die Applikation zu optimieren, folgende Parameter anpassen. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 28
Belichtungszeit festgelegt, um die erforderliche Bildwiederhol‐ rate zu erreichen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 29
-9 = schwächste Stufe • 0 = ausgewogene Stufe • 9 = stärkste Stufe 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Persistent IP protocol active: True ° DHCP protocol active: False ° LLA protocol active: always active ° B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Unter Gerätesuche werden alle Geräte im Netzwerk angezeigt. Das gewünschte Gerät markieren. IP-Adresse editieren klicken. IP-Adresse eingeben. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wasser verdünnten milden Reiniger ohne Pulverzusätze. In regelmäßigen Abständen und bei Verschmutzung das Sichtfenster reinigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK...
SICK AG durchgeführt werden. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kunden erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ergänzende Informationen SICK unterstützt Sie auf Anfrage bei der Entsorgung dieser Produkte. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
3 mA, bei 24 V, Standby Ausgangsspan‐ 9 V … 57 V nung Ausgangsstrom ≤ 250 mA Spitzenstrom 1,5 A Schutzklasse Schutzart IP67, IP69, IP6X9K 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gewindebohrung M6, 10 mm tief (3x), zur Befestigung von Zubehör und Gerät, Anzugs‐ drehmoment: 5 Nm B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
X: −12,5 mm einheit) • Y: −12,1 mm • Z: −68,52 mm Optische Anzei‐ 2 Status-LEDs 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
10 V oder 5 Minuten bei angelegter Versorgungsspannung 24 V. Anschließend das Gerät über eine kurzfristige Spannungsunterbrechung neu starten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK...
{P/N} entspricht der Artikelnummer des Produkts, siehe Typenschild. {S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, siehe Typenschild (falls angegeben). 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Weitere Details können der GNU General Public License entnommen werden. Lizenztexte siehe www.sick.com/licensetexts. Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two 8028561/2023-12-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 41
ANHANG 8028561/2023-12-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Visionary-B Two Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 42
Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...