Werbung
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
Πριν αρχίσετε την εργασία εγκατάστασης,
να διακόπτετε πάντα την παροχή ρεύματος
από τον γενικό διακόπτη. Σε μερικές χώ-
ρες, οι ηλεκτρολογικές εργασίες θα πρέπει
να πραγματοποιούνται από ένα εξουσιο-
δοτημένο ηλεκτρολόγο. Για πληροφορίες,
επικοινωνήστε με την εταιρία ηλεκτρισμού
της περιοχής σας.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΜΠΑΝΙΑ
Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγματο-
ποιείται από ένα εξουσιοδοτημένο ηλε-
κτρολόγο. Το φωτιστικό θα πρέπει να είναι
συνεχώς συνδεδεμένο με το ρεύμα και
τοποθετημένο στην σωστή ζώνη.
Τα διαφορετικά υλικά απαιτούν και διαφο-
ρετικούς τύπους εξαρτημάτων. Επιλέγετε
πάντα βίδες και βύσματα, τα οποία να είναι
τα πλέον κατάλληλα για το αντίστοιχο
υλικό.
РУССКИЙ
ВНИМАНИЕ!
Перед установкой всегда отключайте
электропитание. В некоторых странах
электроустановка может производиться
только квалифицированным электриком.
Обратитесь за консультацией в соответ-
ствующие местные инстанции.
УСТАНОВКА В ВАННОЙ
Установку должен производить ква-
лифицированный электрик. Светиль-
ник должен быть постоянно встроен в
электрическую систему и правильно
размещен.
Для разных материалов необходимы
различные крепежные средства. Всегда
используйте соответствующие материа-
лу шурупы и дюбели.
SRPSKI
BITNO!
Uvek isključite struju pre nego što počnete
s instaliranjem. U pojedinim državama
elektro-instalacije mogu da
postave samo osobe s ovlašćenjem.
Obratite se lokalnoj elektro-distribuciji za
savet.
INSTALIRANJE U KUPATILU:
Instaliranje treba da obavi ovlašćena kvali-
fikovana osoba. Svetiljku treba priklju-
čiti na strujno kolo i postaviti na pravom
mestu.
Različiti materijali zahtevaju različite
spojnice. Uvek odaberite šrafove i utičnice
koji odgovaraju vrsti materijala.
SLOVENŠČINA
POMEMBNO!
Pred začetkom dela vedno izklopite elek-
trično napajanje. V nekaterih državah sme
električno napeljavo napeljevati le poobla-
ščeni električar. Za nasvet se obrnite na
najbližji lokalni servis.
NAMESTITEV V KOPALNICO
Namestitev naj opravi kvalificiran elek-
tričar. Svetilka mora biti fiksno vezana
na električno omrežje in postavljena na
ustrezno mesto.
Različni materiali zahtevajo različne vrste
okovja. Vedno izberite takšne vijake in
zidne vložke, ki ustrezajo materialu, na
katerega montirate.
7
Werbung
