Teesa SMOOTH TOUCH TSA5013 Bedienungsanleitung Seite 4

CS
1
Sací hlavice
Tlačítko pro uvolnění sací
2
hlavice (vzadu)
Otvor zásobníku na vodu
3
(vzadu)
4
Zásobník na vodu
5
Tlačítko ON/OFF
6
Pohonná jednotka
7
Zásuvka USB-C
8
Hadřík
9
Držák na hadřík
10
Láhev s rozprašovačem
HU
1
Szívófej
Szívófej retesz kioldó gomb
2
(hátul)
3
Víztartály nyílás (hátul)
4
Víztartály
5
BE/KIKAPCSOLÓ gomb
6
Motoregység
7
USB-C aljzat
8
Törlőkendő
9
Törlőkendő tartó
10
Szórófejes flakon
DE
Saugdüse Suction nozzle
Saugdüse-Verriegelungstaste Suction nozzle
(auf der Rückseite) release button (at the back)
Wassertanköffnung (auf der Water tank opening (at
Rückseite) the back)
Wassertank Water tank
Taste Ein/AUS [ON/OFF] ON/OFF button
Motoreinheit Motor unit
USB-C Steckplatz USB-C socket
Tuch Cloth
Tuchhalterung Cloth holder
Sprühflasche Spray bottle
NL
Zuigmond Dysza ssąca
Knop voor het vrijgeven van
Przycisk zwalniający
de vergrendeling van de
blokadę dyszy ssącej (z tyłu)
zuigmond (achterzijde)
Opening waterreservoir Otwór zbiornika na wodę
(achterzijde) (z tyłu)
Waterreservoir Zbiornik na wodę
ON-/OFF-knop Przycisk ON/OFF
Motoreenheid Jednostka silnikowa
USB-C-aansluiting Gniazdo USB-C
Doek Ściereczka
Doekhouder Uchwyt na ściereczkę
Sproeifles Butelka spryskiwacza
EN FR
Buse d'aspiration
Bouton de déverrouillage
de la buse d'aspiration (à
l'arrière)
Orifice de remplissage du
réservoir d' e au (à l'arrière)
Réservoir d' e au
Bouton ON/OFF
Unité moteur
Prise USB-C
Chiffon
Support du chiffon
Bouteille du pulvérisateur
PL RO
Duza de aspiratie
Dispozitiv de blocare duza de
aspirator (în spate)
Inchizator rezervor
de apa uzata (în spate)
Rezervor detasabil pentru
apa uzata
Buton ON/OFF
Unitate motor
Mufă USB-C
Material textil
Suport material textil
Sticlă cu pulverizator
GR
Στόμιο αναρρόφησης
Στόμιο αναρρόφησης
κουμπί κλειδώματος (στο
πίσω μέρος)
Άνοιγμα της δεξαμενής νερού
(στο πίσω μέρος)
Δεξαμενή νερού
Κουμπί ON/OFF
Μονάδα κινητήρα
Υποδοχή USB-C
Πανί
Υποδοχή πανιού
Μπουκάλι ψεκασμού
SK
Sacia hubica
Aretačné tlačidlo
uvoľnenia sacej hubice
(vzadu)
Otvor zásobníka na vodu
(vzadu)
Zásobník na vodu
Tlačidlo ON/OFF
Motorová jednotka
Zásuvka USB-C
Handrička
Držiak handričky
Fľaša rozprašovača