Herunterladen Diese Seite drucken

Audio 8U0 054 630 A Montageanleitung Seite 17

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
du pare-chocs.
Démonter le cache du pare-chocs.
ELSA ; groupe de réparation 63
Pour protéger le cache du pare-chocs, recouvrir largement les zones à percer de bande adhésive.
Marquer au pointeau les points de perçage repérés sur le cache du pare-chocs et amorcer les trous avec un foret
de ∅ 2 mm.
À l'aide d'une mèche Forstner, percer des trous de ∅ 20 mm de l'extérieur vers l'intérieur.
Ébarber les orifices destinés aux capteurs dans le cache du pare-chocs.
valable seulement pour Q3 S-Line :
Page 2 - Figure 3
Indication
Les orifices de montage intérieurs des capteurs sont percés suivant les tracés prescrits sur la face intérieure du
cache du pare-chocs.
Les orifices de montage extérieurs des capteurs sont tracés conformément à la figure ci-contre, puis percés.
Pour faciliter le repérage et protéger le cache du pare-chocs, recouvrir largement les zones à percer de bande
adhésive, conformément à la figure ci-contre.
Reporter le milieu du véhicule sur la bande adhésive, par ex. à partir de la découpe du hayon.
Reporter soigneusement sur le cache du pare-chocs les points de perçage extérieurs indiqués sur la figure ci-contre.
Marquer au pointeau les points extérieurs tracés à percer.
Démonter le cache du pare-chocs.
ELSA ; groupe de réparation 63
Marquer au pointeau les points de perçage selon les tracés prescrits sur la partie intérieure du cache du pare-chocs.
Prépercer tous les orifices de montage avec un foret de 2 mm de ∅ et les percer ensuite à partir de l'extérieur avec
une mèche Forstner à un ∅ de 20 mm.
Ébarber les orifices destinés aux capteurs dans le cache du pare-chocs.
1.3 Monter et raccorder les capteurs, puis procéder au câblage
Retirer du véhicule le tapis de sol du coffre à bagages.
ELSA ; groupe de réparation 70
Démonter le revêtement de l'extrémité du hayon du véhicule.
ELSA ; groupe de réparation 70
Déposer le revêtement latéral droit du coffre à bagages.
ELSA ; groupe de réparation 70
pas valable pour Q3 S-Line :
Page 3 - Figure 1
Poser le faisceau de câbles capteurs de la livraison jusqu'aux orifices -1a-, -2-, -3- et -4a- dans le cache du pare-
chocs. Le câble 1 doit être affecté au trou gauche -1a- (vu dans le sens de la marche), et ainsi de suite pour les
câbles 2 à 4.
valable seulement pour Q3 S-Line :
Pour les câbles d'alimentation -5- menant au capteur de gauche -1b- et au capteur de droite -4b-, un trou supplémen-
taire s'avère nécessaire dans le logement du cache du pare-chocs (l'agrandissement montre le logement de gauche).
Marquer les trous au pointeau.
Perforer un trou avec un foret de 12 mm de ∅ et ébarber soigneusement les alésages.
Poser le faisceau de câbles capteurs de la livraison jusqu'aux orifices -1b-, -2-, -3- et -4b- dans le cache du pare-
chocs. Le câble 1 doit être affecté au trou gauche -1b- (vu dans le sens de la marche), et ainsi de suite pour les
câbles 2 à 4.
Suite des opérations pour tous les véhicules :
Fixer le faisceau de câbles aux câbles et supports existants du véhicule dans le cache du pare-chocs à l'aide des
serre-câbles compris dans la livraison.
Page 3 - Figure 2
Indication
Les opérations suivantes ne doivent être réalisées qu'après séchage complet de la couche de peinture sur les capteurs.
Pour des raisons de clarté, la figure représente un capteur déposé.
La position correcte des capteurs peut être contrôlée à l'aide des repères pratiqués dans la bague extérieure des
capteurs - ces derniers devant être orientés vers le haut.
17

Werbung

loading