Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
OPERATION
NOTE: By default and for your safety, dispensing is disabled,
you must activate the AUTO mode as detailed below to be
able to dispense fluid.
NOTA: Before activating the preset mode, make sure the
trigger is not pulled.
To begin dispensing fluid follow the procedure below:
1. By means of the quantity set buttons ("10", "1", "0.1"
buttons) set the quantity you wish to dispense in the top
row (fig. 1). Each press of the button increases the preset
quantity by 10, 1 or 0.1 units. If you press and hold one of
these buttons, the corresponding digit is reset to zero in
each case.
If you do not know the amount you want to dispense and
you want to manually control the dispensing, preselect a
safely larger amount than the volume you want to
dispense. When you finish dispensing, the amount you
actually dispensed will be stored.
2. Once the quantity has been set, and making sure that
the trigger is not pressed, press the "AUTO" button.
The "AUTO" indicator lights up on the display, the
partial counter is reset to zero and the preset quantity is
shown on the bottom line (fig. 2). The gun is already
prepared to start dispensing.
3. During dispensing mode the trigger (1) may be
manually operated or you can leave the trigger fixed in
open valve position by means of the locking button (2).
In both cases, the valve will automatically closed when
the preset amount is reached.
To lock the trigger in the open position: pull the trigger,
move the locking button forward with your index finger
and, holding it in this position, let the trigger down. Once
the trigger is locked, you can stop pushing the button.
4. If you want to stop dispensing before the preset
amount is reached, press the AUTO button. The display
will show "-stop-" on the bottom line (fig 3) and the
amount dispensed up to that point is stored.
5. If dispensing is not interrupted, when the preset value
is reached the valve closes automatically and "finish" is
displayed on the bottom display line.
4
896 846 R. 03/22
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
6. Finally, release the trigger if it was manually operated or
press it upwards and then let it return to its rest position
if you had used the locking button.
Fig. 1
Fig. 2
1
2
Fig. 3
Werbung
