Milwaukee M18 FVP5 Originalbetriebsanleitung Seite 10

1
2
When the size of the service port on the unit is
5/16", use the supplied different diameter adapter.
Wenn die Größe des Serviceanschlusses an der
Einheit 5/16" beträgt, verwenden Sie den mitgelie-
ferten Adapter.
Lorsque la taille du port de service sur l'unité
est de 5/16", utilisez l'adaptateur de diamètre
différent fourni.
Quando le dimensioni della porta di servizio
sull'unità sono 5/16", utilizzare l'adattatore di
diametro diverso fornito.
Cuando el tamaño del puerto de servicio en la
unidad es de 5/16 „, use el adaptador de diámetro
diferente suministrado".
Quando o tamanho da porta de serviço na
unidade é de 5/16 „, use o adaptador de diâmetro
diferente fornecido".
Wanneer de grootte van de servicepoort op de
unit 5/16" is, gebruik dan de bijgeleverde adapter
met een ander diameter.
Når størrelsen på serviceporten på enheden er
5/16 „, skal du bruge den medfølgende adapter
med forskellig diameter."
Når størrelsen på serviceporten på enheten
er 5/16", bruk det medfølgende adapteret med
forskjellig diameter.
När storleken på serviceporten på enheten är
5/16 „, använd den medföljande adaptern med
olika diameter."
10
2023_09_01 4931425904_M18FVP5_2-0.indd 10 2023_09_01 4931425904_M18FVP5_2-0.indd 10
3
Kun yksikön palveluliitännän koko on 5/16", käytä
toimitettua erikokoista adapteria.
Όταν το μέγεθος της θύρας εξυπηρέτησης
στη μονάδα είναι 5/16", χρησιμοποιήστε
τον παρεχόμενο αντάπτορα με διαφορετική
διάμετρο.
Ünitenin hizmet bağlantı noktasının boyutu 5/16"
olduğunda, farklı çaplı adaptörü kullanın.
Použijte dodaný adaptér s odlišným průměrem,
pokud je velikost servisního portu na jednotce
5/16".
Ak je veľkosť servisného portu na jednotke 5/16",
použite dodaný adaptér s odlišným priemerom.
Jeśli rozmiar portu serwisowego na jednostce
wynosi 5/16", użyj dostarczonego adaptera o
innym średnicy.
Amikor az egységen a szolgáltatási port mérete
5/16 „, használja a mellékelt eltérő átmérőjű
adaptert.
Ko je velikost servisnega priključka na enoti
5/16", uporabite priloženi adapter z drugačnim
premerom.
Kada je veličina servisnog porta na uređaju
5/16", koristite isporučeni adapter s drugačijim
promjerom.
Ja ierīces servisa ports ir 5/16" liels, lietojiet
piegādāto adapteri ar atšķirīgu diametru.
1/4"
1/2" 3/8"
Kai vieneto paslaugų prievadas yra 5/16 dydžio,
naudokite pridedamą adapterį su kitu skersmens
dydžiu.
Kui seadme teenindusporti suurus on 5/16 „,
kasutage kaasasolevat erineva läbimõõduga
adapterit.
Когда размер сервисного порта на устройстве
составляет 5/16 дюйма, используйте
поставляемый адаптер с другим диаметром.
Когато размерът на сервизния порт
на устройството е 5/16 „, използвайте
приложения различен диаметър адаптер.
Atunci când dimensiunea portului de service
de pe unitate este de 5/16", utilizați adaptorul
furnizat cu diametru diferit.
Кога големината на сервисниот порт на
уредот е 5/16 „, користете го испорачаниот
адаптер со различен дијаметар.
Коли розмір сервісного порту на пристрої
становить 5/16 дюйма, використовуйте
постачальний адаптер з іншим діаметром.
Kada je veličina servisnog porta na uređaju
5/16 „, koristite isporučeni adapter s drugačijim
prečnikom.
Kur madhësia e portës së shërbimit në pajisjen
është 5/16 „, përdorni adapterin e furnizuar me
diametër të ndryshëm.
‫عندما يكون حجم منفذ الخدمة على الوحدة هو 61/5 „، استخدم‬
‫محول القطر المختلف المزود‬
01.09.23 08:21 01.09.23 08:21