Apex Tool Group behält sich das Recht vor, dieses Dokument oder das Produkt auch ohne vorherige An- kündigung zu modifizieren, zu ergänzen oder zu verbessern. Markenzeichen Cleco ist eine eingetragene Marke von Apex Brands, Inc. Apex Tool Group 670 Industrial Drive...
Zu diesem Dokument Zu diesem Dokument Dieses Dokument richtet sich an Fachkräfte für Installation und Instandhaltung (Administratoren, Instand- halter, Service, Betreiber). Es enthält Informationen • für eine sichere, sachgerechte Verwendung. • zu Funktionen. • zur Parametrierung der Software: S169263-227 Die Originalsprache dieses Dokuments ist Deutsch. Weiterführende Dokumente Nummer Dokument...
Zu diesem Dokument Darstellung Warnhinweise Warnhinweise sind durch ein Signalwort und ein Piktogramm gekennzeichnet: • Das Signalwort beschreibt die Schwere und die Wahrscheinlichkeit der drohenden Gefahr. • Das Piktogramm beschreibt die Art der Gefahr Gefahr Ein Symbol in Verbindung mit dem Wort Gefahr bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risiko- grad, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder schwerste Verletzungen zur Folge hat.
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das kabellose Werkzeug kann in zwei Betriebsmodi eingesetzt werden: • Im Fast-Apps-Modus arbeitet das Werkzeug eigenständig ohne Steuerung. Die Ablaufprogramme (FastApps) und Einstellungen werden auf dem Werkzeug parametriert. • Im mPro-Modus ist eine Verbindung zwischen Werkzeug und Steuerung notwendig. Die Ablaufpro- gramme und Einstellungen werden an der Steuerung parametriert und an das Werkzeug gesendet.
Produktbeschreibung Taste Funktion • Drücken, um das Auswahlfeld nach links zu bewegen. • Gedrückt halten, um im Hauptmenü in die Prozessanzeige zu gelangen. • Gedrückt halten, um eine Menü-Ebene nach oben zu springen. • Gedrückt halten, um Einstellungen zu verlassen. •...
Produktbeschreibung CID einstecken Hinweis Beschädigung der CID Wird die CID falsch oder nicht vollständig eingesteckt, kann diese beschädigt werden. ► CID richtig einstecken. Sicherstellen, dass die CID beim Einstecken einrastet. Apex Tool Group P2544PM | REV J | 2024-02...
Produktbeschreibung Um die CID auszutauschen: ► Die CID leicht nach innen drücken und loslassen. ➢ Die CID wird entriegelt und kann entnommen werden. Systemaufbau Die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem Werkzeug ist über WLAN oder Bluetooth möglich. Das Werkzeug kann mit einer Steuerung mPro200GC-AP oder mPro400GCD kommunizieren. Um mit der Steuerung zu kommunizieren, müssen sich die Werkzeuge im mPro-Modus befinden.
Produktbeschreibung 2.5.1.2 Länderspezifische Kanaleinstellungen Die Werkzeuge arbeiten im lizenzfreien 2,4 GHz/5 GHz ISM-Band. Band Kanal Frequenz in World Europa USA/ China Kanada World 2,4 GHz 2,412 IEEE802.11b/g 2,417 2,422 2,427 2,432 2,437 2,442 2,447 2,452 2,457 2,462 – – 2,467 –...
Produktbeschreibung Frequenz in Band Kanal World Europa USA/ China Kanada World – 5 GHz 5,745 U-NII-3 – 5,765 – 5,785 – 5,805 – 5,825 Legende x: Zugelassen und verfügbar -: Nicht zugelassen, Sperrung notwendig o: Zugelassen mit eingeschränkter Leistung auf 20 dBm (SRD) 2.5.1.3 Zellplanung für Access Point Jeder Kanal arbeitet mit einem Frequenzbereich von 22 MHz.
Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Voraussetzungen Um die Steuerung einzurichten, wird Folgendes benötigt: • Laptop/PC • Ethernet-Kabel • Software S168691 mProRemote Professional • Software S168688 LiveWire Utilities • Micro-B USB-Kabel Software installieren Software mProRemote Professional und LiveWire Utilities von folgender Internetseite herunterladen: http://software.apextoolgroup.com/current-software-packages/pc-software/ Software mProRemote Professional auf dem Laptop/PC installieren, siehe Dokument S168691 mProRemote Professional.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Access Point konfigurieren 4.1.1 mPro200GC-AP Im Werkszustand ist die IP-Adresse und Subnetmaske der Steuerung mit einem Standardwert vorgegeben (Ethernet 1): Parameter Standardwert IP-Adresse 192.168.100.200 Subnetmaske 255.255.255.0 Hinweis Konflikt der IP-Adressen Die Steuerungen der Serie 200 haben im Werkszustand die IP-Adresse 192.168.100.200. Werden meh- rere Steuerungen an dasselbe Netzwerk angeschlossen, ohne die ursprüngliche IP-Adresse zu ändern, entsteht ein IP-Konflikt.
Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Activate WLAN Communica- Ist das Kontrollkästchen aktiviert, ist WLAN an der Steuerung eingeschal- tion tet. ➢ Die Bluetooth-Funktion wird deaktiviert. SSID SSID des WLAN-Netzwerknamens (Access Point) eingeben, mit dem die Verbindung hergestellt werden soll. Set default SSID Wird das Kontrollkästchen Set default SSID aktiviert, wird ein Standard- wert für die SSID vergeben.
Inbetriebnahme WLAN-Einstellungen konfigurieren Die Werkzeug-Funkeinstellungen werden mit einem Laptop/PC konfiguriert. Die folgenden Schritte nur ausführen, wenn eine WLAN-Kommunikation aufgebaut werden soll. Abb. 4-2: LiveWire Utilities Werkzeug-Funkeinstellungen konfigurieren Werkzeug über ein Micro-B USB-Kabel an den Laptop/PC anschließen. ➢ Das Werkzeug schaltet sich automatisch ein. ➢...
Seite 19
Inbetriebnahme Abb. 4-6: Registerkarte Communication with tool Parameter Beschreibung SSID SSID eingeben. SSID muss identisch mit Access Point sein. Encryption Encryption muss identisch mit Access Point sein. Network key Netzwerkschlüssel eingeben. Netzwerkschlüssel muss identisch mit Access Point sein. Confirm network key Netzwerkschlüssel bestätigen.
Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Wireless channel Es gibt zwei Einstellmöglichkeiten: • Auto wählen, nach dem entsprechenden Kanal wird automatisch ge- sucht. • Kanal zuweisen, der bei der WLAN-Konfiguration ausgewählt wurde. <Scan channels> Funkkanal scannen. Die Schaltfläche ist nicht aktiv, wenn bei Wireless channel ein Kanal ausgewählt ist.
Seite 21
Inbetriebnahme Diese Registerkarte wird nur bei der Steuerung der Serie mPro200GC(-AP) angezeigt. Abb. 4-7: Registerkarte Bluetooth AP Configuration In der Registerkarte Bluetooth AP Configuration gibt es folgende Einstellmöglichkeiten: Parameter Beschreibung Activate Bluetooth Communi- Ist das Kontrollkästchen aktiviert, ist Bluetooth an der Steuerung einge- cation schaltet.
Inbetriebnahme Werkzeug installieren Mit einer WLAN-Verbindung können bis zu zehn Werkzeuge mit einer Steuerung verbunden werden. Mit einer Bluetooth-Verbindung können bis zu sieben Werkzeuge mit einer Steuerung verbunden werden. In der Bedienoberfläche der Steuerung Navigator> Werkzeug-Setup wählen. Auf <Installieren> drücken, um ein Werkzeug zu der Werkzeugliste hinzuzufügen. Folgende Einstellungen vornehmen: Parameter Beschreibung...
Seite 23
Inbetriebnahme Abb. 4-9: Hardware ID Lizenz aktivieren Die Internetseite https://software.apextoolgroup.com/QlmCustomerSite/ öffnen und Generiere eine Lizenzdatei wählen. Den Aktivierungsschlüssel eingeben. Aus dem Drop-down-Menü Firmware 1.0 auswählen. Bei Computer-ID die Hardware ID eingeben. Das Kontrollkästchen Generiere eine Lizenzdatei aktivieren und auf Aktivieren drücken. ➢...
► Werkzeug neu starten. Hardware identification una- Fehler beim Lesen der Hard- ► Software-Update durchführen. vailable! ware ID. ► Cleco SD-Karte tauschen. SD-Karte ist defekt. ► Richtige Lizenzdatei auswählen. License does not match hard- Lizenz passt nicht zur Hard- ► Neue Lizenzdatei erstellen.
Menüs und Funktionen Menüs und Funktionen Allgemeine Funktionen Alle Pfade werden ausgehend vom Hauptmenü angegeben. ► Um von der Prozessanzeige ins Hauptmenü zu gelangen, die -Taste drücken. 5.1.1 Werkzeug einschalten ► Um das Werkzeug einzuschalten, auf den Startschalter drücken. 5.1.2 Werkzeug ausschalten Es gibt mehrere Möglichkeiten das Werkzeug auszuschalten.
Menüs und Funktionen 5.1.5 Zwischen FastApps- und mPro-Modus wechseln > wählen. Um zwischen den Modi zu wechseln, die -Taste drücken. FastApps-Modus ist aktiviert. mPro-Modus ist aktiviert. Eine Verbindung zur Steuerung ist notwendig, siehe Dokument P2545KA. 5.1.6 Fehlerquittierung Die Fehlerquittierung dient dazu, Fehlermeldungen automatisch durch die Steuerung zu bestätigen. Treten Fehler auf, sendet das Werkzeug eine Meldung an die Steuerung.
Menüs und Funktionen Abb. 5-1: Remote-Verbindung zu Werkzeug Download Logs wählen. Einen Speicherort wählen und mit <ok> bestätigen. ➢ Der nachfolgende Dialog zeigt an, welche Logdateien heruntergeladen werden. Sobald sich der Dialog schließt, ist der Download beendet. CID (CellTek ID Card) Um einen einfachen Austausch der Werkzeuge in der Produktion zu ermöglichen, ist die auswechselbare Speicherkarte CID eingebaut.
Menüs und Funktionen Pos. Beschreibung PG/Ablaufprogramm/FastApp-Auswahl Symbol der aktuellen Kommunikations-Verbindung Symbol des aktuellen Menüs Schraubergebnis Die Pfeile nach links und rechts zeigen an, dass weitere Menüpunkte vorhanden sind, die noch nicht auf dem LCD angezeigt werden. Um diese zu erreichen, die Tasten oder drücken.
Menüs und Funktionen Prozessanzeige In der Prozessanzeige werden Messwerte der Verschraubung angezeigt. Der Aufbau der Prozessanzeige ist im mPro- und FastApps-Modus gleich. Abb. 5-3: Prozessanzeige mit einem Schraubergebnis des FastApps 3 Symbol Beschreibung Anzeige des aktuell ausgewählten FastApps. Es können bis zu zehn FastApps programmiert werden. Die Nummer in der Schaltflä- che zeigt an, welches FastApp ausgewählt ist.
Menüs und Funktionen Symbol Beschreibung Status-Anzeige der Verschraubung, siehe Kapitel 7.2 Fehlermeldungen, Seite 69. 5.5.1 FastApps auswählen oder zu dem gewünschten FastApp wechseln. ➢ Es können nur FastApps ausgewählt werden, die bereits parametriert wurden. -Taste drücken, um das neue FastApp auszuwählen. Sind die FastApps gesperrt (unter: >...
Menüs und Funktionen Statuslicht Betriebszustand Ergebnis nach Schraubvorgang Wenn Takten an der Steuerung gewählt ist: Aktiv / Einstellung Takten Takten OK ▬ Aktiv / Einstellung Takten Takten NIO ▬ Legende Symbol Bedeutung Grüne LED leuchtet Rote LED leuchtet Gelbe LED leuchtet ▬...
Menüs und Funktionen Hauptmenü ► Um von der Prozessanzeige ins Hauptmenü zu gelangen, die -Taste drücken. Wird fünf Minuten lang keine Aktion durchgeführt, wechselt das Werkzeug in die Prozessanzeige. Abb. 5-5: Hauptmenü Schaltfläche Beschreibung FastApps-Menü FastApps-Menü ist deaktiviert Die Parametrierung erfolgt über die Steuerung. Einstellungen Diagnose WLAN-Kommunikation...
Menüs und Funktionen FastApps-Menü Das FastApps-Menü dient dazu, FastApps zu parametrieren. Im mPro-Modus hat das FastApps-Menü keine Funktion. Abb. 5-6: Menü – FastApps-Menü Schaltfläche Beschreibung FastApps-Modus ist aktiviert. ➢ mPro-Modus ist deaktiviert. FastApps-Modus ist deaktiviert. ➢ mPro-Modus ist aktiv. Es gelten immer nur die Parameter des ausgewählten Modus. Wird der Modus geän- dert, werden die aktuellen Einstellungen nicht in den neuen Modus übernommen.
Menüs und Funktionen 5.7.1 FastApps parametrieren Es können bis zu zehn FastApps programmiert werden. Die maximale Schraubzeit beträgt zehn Sekun- den. > Abb. 5-7: Untermenü – FastApps konfigurieren Schaltfläche Beschreibung Anzeige der ausgewählten Drehrichtung. Abhängig von der gewählten Drehrichtung wird eines der beiden Symbole angezeigt. Anzeige der Schraubstrategie.
Seite 36
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung ► Bei einer Drehmoment-Abschaltung das Abschaltmoment eingeben. ► Bei einer Winkel-Abschaltung den Abschaltwinkel eingeben. Ist der Wert erreicht, ist der Schraubvorgang beendet. Diese Einstellmöglichkeit ist die- selbe wie in dem Menü Erweiterte Einstellungen. Hinweis Wird der Abschaltwert hier im Menü FastApps konfigurieren eingegeben, werden fol- gende Werte automatisch berechnet: Parameter Drehmoment-Abschal-...
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung ► Drehzahl-Schwellenmoment eingeben. Sobald das hier eingegebene Drehmoment erreicht wird, wechselt die Drehzahl von der Startdrehzahl sofort auf die Enddrehzahl. 5.7.5 FastApps zurücksetzen > > Abb. 5-11: Untermenü – FastApp zurücksetzen Schaltfläche Beschreibung ► Diese Schaltfläche auswählen, um den Vorgang abzubrechen. Das Menü mit ge- drückter -Taste verlassen.
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung Werkzeuglicht einstellen. Ausschaltverhalten einstellen. Drehmomenteinheit auswählen. PIN-Menü Menü sperren. Ablaufprogramm/FastApp-Auswahl zulassen. Die Menüs sind gesperrt, wenn mit der Software S168688, Cordless RF Settings das Kontrollkästchen Configure PIN aktiviert ist, siehe Dokument P2372JH. 5.8.1 Uhrzeit und Datum einstellen >...
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung Anzeige der Uhrzeit Darstellung: Stunde : Minute Anzeige des Datums Darstellung: Tag.Monat.Jahr Datum oder Uhrzeit ändern Um die Eingabefelder zu aktivieren, die -Taste drücken. Jede Ziffer kann einzeln geändert werden. ➢ Der Wert wird rot hervorgehoben und ein Pfeil wird unter der ersten Ziffer angezeigt. Diese Ziffer kann geändert werden.
Menüs und Funktionen 5.8.3 Werkzeuglicht einstellen Dieses Menü ist nur im FastApps-Modus verfügbar. Das Werkzeuglicht beleuchtet die Schraubstelle. > Abb. 5-15: Untermenü – Werkzeuglicht einstellen ► Die -Taste drücken, um zwischen den nachfolgenden Optionen zu wechseln. Die sichtbare Option ist aktiv. Schaltfläche Beschreibung Werkzeuglicht deaktiviert.
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung Ausschalten nach Ruhezustand. Zeit in Minuten eingeben, nach dieser sich das Werkzeug ausschaltet, wenn keine Schaltfläche oder Taste betätigt wurde. Die Unterspannungsgrenze zeigt an, wann ein Akku-Wechsel notwendig ist. Unter- schreitet die Akku-Spannung den definierten Wert, blinkt ein graues Akku-Symbol auf dem Display und in der Kopfzeile erscheint dasselbe Symbol.
Menüs und Funktionen 5.8.6 PIN einstellen Es können bis zu drei PINs für drei Berechtigungsebenen definiert werden. Mit den Berechtigungsebenen können verschiedene Menüs bearbeitet werden. Ist ein PIN definiert, lassen sich die Menüs weiterhin öff- nen. Jedoch können Änderungen nur nach der Eingabe des benötigten PINs durchgeführt werden. >...
Menüs und Funktionen PIN eingeben (ein PIN besteht aus vier Zahlen) Vier Zahlen eingeben. Die Zahl auf dem Schloss signalisiert, welcher PIN eingegeben werden muss. Mit den Tasten die Zahlen zwischen 0 und 9 erhöhen/verringern. Mit der -Taste zwischen den vier Eingabefeldern wechseln. PIN mit der -Taste bestätigen.
Menüs und Funktionen > Abb. 5-21: Untermenü – Menü sperren Schaltfläche Beschreibung Sperre aktiviert. Um von der Prozessanzeige aus das Hauptmenü zu öffnen, muss ein PIN eingegeben werden. Das Entsperren ist mit jeder Berechtigungsebene möglich. PIN-Sperre deaktiviert. Von der Prozessanzeige aus kann das Hauptmenü geöffnet werden, ohne einen PIN einzugeben.
Seite 47
Menüs und Funktionen Abb. 5-23: Menü – Diagnose Schaltfläche Beschreibung Drehzahltest Winkeltest Drehmomenttest Kalibrierwert Spannung Verschraubungszähler Wartungszähler Drehmoment-Kalibrierwert Wird ein Zubehör verwendet, wird abhängig von dem Typ eines der Schaltflächen an- gezeigt: • 2D-Reader Apex Tool Group P2544PM | REV J | 2024-02...
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung • Gyroskop • Kombi-Zubehör • Zubehör wird nicht erkannt ► Software-Update mit einer neueren Software-Version durchführen. Die aktuellste Software-Version ist zu finden unter: https://software.apextoolgroup.com/current-software-packages/celltek/ 5.9.1 Drehzahltest Diese Testfunktion ermöglicht eine Bewertung der Drehzahl. Die Drehzahlmessung wird aus den Winkelinformationen des Motors berechnet. Wird der Startschalter ge- drückt, dreht sich das Werkzeug mit Maximaldrehzahl.
Menüs und Funktionen > Abb. 5-25: Untermenü – Winkeltest ► Um die Tests zu starten, den Startschalter gedrückt halten. Symbol Beschreibung Anzeige des Abschaltwinkels von 360°. Anzeige des Winkels. Der angezeigte Winkel, sollte nahe an 360° liegen. 5.9.3 Drehmomenttest Mit dem Drehmomenttest kann die Funktionsfähigkeit des Messwertaufnehmers geprüft und die Drehmo- mentmessung bewertet werden.
Menüs und Funktionen 5.9.4 Kalibrierwert Diese Testfunktion ermöglicht eine Bewertung der Kalibrier-Spannung. > Abb. 5-27: Untermenü – Kalibrierwert Schaltfläche Beschreibung Anzeige des Ruhelage-Wertes des Messwertaufnehmers. Der angezeigte Wert sollte bei 0 V liegen. Die Toleranzgrenzen liegen bei ± 0,2 V. 5.9.5 Spannung >...
Menüs und Funktionen 5.9.6 Verschraubungszähler > Abb. 5-29: Untermenü – Anzahl der Verschraubungen Schaltfläche Beschreibung Anzeige der Anzahl aller bisher durchgeführten Verschraubungen. 5.9.7 Wartungszähler Werkzeug-Wartungsinformationen helfen dabei, das Werkzeug in einem regelmäßigen Umlauf für Wartung und Service zu halten. Mit diesem Wartungs-/Service-Angebot werden die gängigen Verschleißteile ge- wartet oder ausgetauscht.
Menüs und Funktionen Meldungen, die auf dem Display angezeigt werden Symbol Mögliche Ursache Maßnahme Warnung, dass die Warnschwelle vor der ► Warnung mit der -Taste bestäti- Wartung erreicht ist. gen. Es können weitere Verschrau- bungen durchgeführt werden. Die Warnung erscheint bei jedem Neu- start.
Menüs und Funktionen • 2D-Reader: > • Gyroskop: > • Kombi-Zubehör: > Abb. 5-32: Untermenü – Zubehör Symbol Beschreibung Anzeige des gescannten Barcodes. Das Symbol wird nur angezeigt, wenn ein 2D-Rea- der verwendet wird. - Ohne Funktion - Anzeige des Barcode-Typs. Das Symbol wird nur angezeigt, wenn ein 2D-Reader ver- wendet wird.
Seite 54
Menüs und Funktionen Abb. 5-33: Menü – WLAN-Kommunikation Schaltfläche Beschreibung WLAN-Verbindung aktivieren/deaktivieren. Anzeige SSID. Anzeige IP-Adresse. Ist die IP-Adresse doppelt vergeben, erscheint in der Prozessanzeige erscheint das Symbol ► Ist das der Fall, die IP-Adresse ändern. Anzeige Netzwerk-Maske. Anzeige Gateway. Anzeige MAC-Adresse.
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung Anzeige der verwendeten WLAN-Kanalnummer. Auflistung aller verfügbaren WLAN-Kanäle. Anzeige Region. Anzeige EAP-TLS-Zertifikat. Das Symbol ist nur eingeblendet, wenn die EAP-TLS-Verschlüsselung aktiviert ist. 5.10.1 WLAN-Verbindung aktivieren/deaktivieren Dieses Menü erscheint, wenn die WLAN-Verbindung aktiviert oder deaktiviert werden soll. >...
Menüs und Funktionen 5.10.2 EAP-TLS-Zertifikat installieren Das EAP-TLS-Zertifikat wird zur WLAN-Verschlüsselung verwendet. > EAP-TLS-Zertifikat am Werkzeug einrichten EAP-TLS-Zertifikat auf dem Werkzeug installieren. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: Installation über Software-Update am Werkzeug: Mithilfe der Software LiveWire Cert aus dem EAP-TLS-Zertifikat eine *.tma-Datei erstellen und ein Software-Update durchführen, siehe Kapitel 5.12.2 Software-Update durchführen, Seite 61.
Menüs und Funktionen 5.11 Bluetooth-Kommunikation Abb. 5-35: Menü – Bluetooth-Kommunikation Schaltfläche Beschreibung Bluetooth aktivieren/deaktivieren. Bluetooth-Geräte scannen und Bluetooth-Verbindung aufbauen. Aktive Bluetooth-Verbindung anzeigen und Bluetooth-Verbindung trennen. ➢ Die MAC-Adresse oder der Name der Steuerung wird angezeigt, mit der das Werkzeug über Bluetooth verbunden ist. Knotennummer wählen.
Menüs und Funktionen 5.11.1 Bluetooth aktivieren/deaktivieren Dieses Menü erscheint, wenn Bluetooth aktiviert oder deaktiviert werden soll. > Abb. 5-36: Untermenü – Bluetooth aktivieren/deaktivieren -Taste drücken, um zwischen den nachfolgenden Optionen zu wechseln. Die sichtbare Option ist aktiv. Eine zeitgleiche WLAN- und Bluetooth-Verbindung ist nicht möglich. Sobald die WLAN-Verbindung aktiviert wird, trennt das Werkzeug die Bluetooth-Verbindung.
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung Liste aller beim Scanvorgang gefundenen Geräte. • Es werden alle Geräte angezeigt, mit denen eine Bluetooth-Verbindung möglich ist. Das Werkzeug kann sich jedoch nur mit einer Steuerung der Serie mPro200GC-AP verbinden. • Jedes Gerät wird mit einem eigenen Symbol und der MAC-Adresse oder dem Na- men des Geräts angezeigt.
Menüs und Funktionen 5.12 Utility Abb. 5-39: Menü – Utility Schaltfläche Beschreibung Anzeige der Software-Versionen. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Werkzeug ausschalten. 5.12.1 Software-Versionen anzeigen > Abb. 5-40: Untermenü – Software-Version anzeigen ► Mit den Pfeil-Tasten zwischen den Menüpunkten wechseln. Symbol Beschreibung Anzeige der Software-Version der Messkarte.
Menüs und Funktionen Symbol Beschreibung Anzeige der Software-Version des Displays. Anzeige der Bootstrap-Version des Displays. Anzeige der Failsafe-Version des Displays. Anzeige der Hardware-Version und -Revision. Beispiel: 1.3 Hardware-Version: 1 Hardware-Revision: 3 Anzeige der Software-Version von mPro Connect. Dieses Symbol wird nur angezeigt, wenn eine mPro Connect-Software auf dem Werk- zeug installiert ist.
Seite 62
Menüs und Funktionen Abb. 5-41: Update-Vorgang ➢ Das Software-Update ist beendet, wenn sich das Werkzeug neu startet. Das Software-Update über eine Remote-Verbindung durchführen Für das Software-Update die die *.tma-Datei von der Internetseite herunterladen: https://software.apextoolgroup.com/current-software-packages/celltek/ Eine Remote-Verbindung zum Werkzeug aufbauen. Dazu in der PC-Software mProRemote Pro- fessional die IP-Adresse des Werkzeugs eingeben.
Menüs und Funktionen Abb. 5-43: Software-Update ausführen Den nachfolgenden Dialog mit <OK> bestätigen. Abb. 5-44: Software-Update War das Software-Update erfolgreich, die folgende Meldung bestätigen. ➢ Das Werkzeug schaltet sich danach aus. Abb. 5-45: Software-Update war erfolgreich 5.12.3 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen >...
Seite 64
Menüs und Funktionen Schaltfläche Beschreibung ► Auswählen und die Taste gedrückt halten, um den Vorgang abzubrechen. ➢ Die Schraubergebnisse und Schraubkurven werden nicht gelöscht. ► Drücken, um das Archiv zu löschen. ➢ Alle Schraubergebnisse und Schraubkurven werden gelöscht. ➢ Das Menü Archiv zurücksetzen wird verlassen. P2544PM | REV J | 2024-02 Apex Tool Group...
Schraubverfahren Schraubverfahren Im FastApps-Modus kann zwischen zwei Schraubverfahren gewählt werden: • Drehmoment-Abschaltung: Diagramm 31 drehmomentgesteuert, erweiterte Überwachung Abschaltmomentgesteuertes Schraubverfahren mit Drehmoment- und Drehwinkelkontrolle. Abb. 6-1: Darstellung Drehmoment-Abschaltung • Winkel-Abschaltung: Diagramm 51 winkelgesteuert, erweiterte Überwachung Abschaltwinkelgesteuertes Schraubverfahren mit Drehwinkel- und Drehmomentkontrolle. Abb.
Seite 66
Schraubverfahren Die Enddrehzahl muss niedriger sein als die Standarddrehzahl. Die Winkelzählung startet mit Erreichen des Schwellenmoment. Nach dem Abschalten über das Abschaltmoment/den Abschaltwinkel wird das aufgetretene Moment bzw. der zugehörige Winkel mit dem Minimalen/Maximalen Moment und dem Minimalen/Maximalen Winkel ver- glichen und entsprechend IO/NIO bewertet.
Fehlersuche Fehlersuche Meldung auf dem Display Meldungen, die auf der Prozessanzeige angezeigt werden Symbol Mögliche Ursache Maßnahme ► IP-Adresse ändern. Wenn WLAN verwendet wird, ist die IP- Adresse doppelt vergeben. ► Knotennummer ändern. Wenn Bluetooth verwendet wird, ist die Knotennummer doppelt vergeben. ►...
Seite 68
LCD unterbrochen. startet ist. Das Werkzeug führt auto- matisch einen Neustart durch. ► Cleco CID einstecken. Keine CID vorhanden. ► Cleco CID richtig einstecken. CID nicht richtig eingesteckt. ► Cleco CID verwenden. Keine signierte CID vorhanden. ➢ CID ist ungültig.
Fehlersuche Symbol Mögliche Ursache Maßnahme ► Kompatible Software installieren. Die Software auf der CID ist nicht kom- patibel mit der Hardware des Werk- zeugs. Die Meldung wird bei Werkzeugen mit der Hardware-Version 2 angezeigt, wenn ≤ 220 ist. In diesem Fall erscheint die Meldung bei jedem Werkzeugstart, solange bis eine kompatible Software installiert wird.
Fehlersuche Fehlermeldungen des Gyroskops Fehlermeldung Mögliche Ursache Maßnahme ► Wurde das Gyroskop fünf Minuten Driftwinkel des Gyroskops ist zu hoch. ohne Unterbrechung genutzt, das Werkzeug mindestens zehn Sekun- den ablegen und nicht bewegen. ► Die Schraubzeit zwischen dem Maximale Winkel-Korrekturzeit des Gyro- skops ist überschritten.
Seite 71
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Maßnahme ► Eingang Freigabe aktivieren oder, Steuerung wartet auf Werk- zeugfreigabe. falls nicht benötigt, Freigabe deakti- vieren. Fast-Apps-Modus ist deakti- ► FastApps-Modus aktivieren: > viert. > wählen. Daten für automatische Erken- Werkzeugeinstellungen erneut überneh- nung nach Werkzeugwechsel men: sind nicht übernommen.
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Maßnahme Während des Schraubablaufs Wird ein hohes Drehmoment für eine län- wird ein hohes Drehmoment gere Zeit benötigt, z. B. für mehrere Um- benötigt, z. B. für beschichtete drehungen, dann wird die Anzahl der Schrauben. Verschraubungen mit einer Akkuladung signifikant reduziert.
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Maßnahme Falscher WLAN-Kanal Anderen Kanal wählen. Kanal auf der Steuerung wählen: Utility > Kabellose Werkzeuge. Kanal mit der PC-Software Cordless RF Configuration wählen. Es muss derselbe Kanal wie auf der Steuerung eingestellt wer- den. Probleme der WLAN-Datenkommunikation zwischen Steuerung und Werkzeug Problem Mögliche Ursache Maßnahme...
Fehlersuche Probleme der Bluetooth-Datenkommunikation Probleme der Bluetooth-Datenkommunikation zwischen Werkzeug und Steue- rung Problem Mögliche Ursache Maßnahme ► Sicherstellen, dass die Bluetooth- Das Werkzeug kann keine Steuerung ist nicht sichtbar. Verbindung zur Steuerung Funktion an der Steuerung aktiviert aufbauen. ist. ► Sicherstellen, dass die Bluetooth- Im Menü...
Seite 78
POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...