Seite 1
Vordach Manila Art. - no.: Art. - no.: 100 x 80 cm: 300487 100 x 80 cm: 300487 120 x 80 cm: 300488 120 x 80 cm: 300488 DE Gebrauchs- und Montageanleitung DE Gebrauchs- und Montageanleitung 150 x 80 cm: 300489 150 x 80 cm: 300489...
Seite 3
Inhalt 1. Zu Ihrer Sicherheit ............................4 1.1 Zu Ihrer Sicherheit ..........................4 1.2 Bestimmungsgemäß gebrauchen ....................4 1.3 Nicht bestimmungsgemäß gebrauchen ..................4 1.4 Zielgruppe ............................4 1.5 Warnstufen ............................4 1.6 Symbole ............................... 4 1.7 Sicherheitshinweise ..........................5 2.
Seite 4
1. Zu Ihrer Sicherheit Montagearbeiten, Wartungsarbeiten und Reini- gung dürfen nicht von Kindern ausgeführt werden. 1.1 Zu Ihrer Sicherheit Benutzer dürfen das Produkt nur in Vollbesitz Ihrer physischen, psychischen und sensorischen Fähigkei- ►Lesen sie dieses Dokument aufmerksam und ten, also im wachen und nüchternen Zustand ver- vollständig.
Seite 5
1.7 Sicherheitshinweise VORSICHT Verletzungen und Sachschaden. In den meisten Fällen ist die Montage aufgrund der Baugröße und Befestigungsart genehmigungsfrei. ►Treten Sie nicht auf noch nicht montierte Möglicherweise müssen Sie an manchen Orten für Einzelteile und verbiegen Sie diese nicht. die Montage des Vordaches dennoch einen Bau- ►Sichern Sie den Montageort mit Ab- antrag stellen.
Seite 6
3. Auspacken und prüfen 4. Montieren 3.1 Produkt auspacken VORSICHT Verletzungsgefahr durch Heben, Quet- WARNUNG schen und Schneiden. Erstickungsgefahr durch Verpackungsmate- ►Führen Sie Arbeiten wie das Ankippen rial und durch Verschlucken von Kleinteilen. oder Anheben des Verdaches mit min- ►Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial so- destens 2 Personen durch oder nutzen fort vorschriftsmäßig im Hausmüll.
Seite 7
7. Lagern, Warten und Reparieren Symbol Bezeichnung Schutzhelm 7.1 Lagern Das Vordach ist witterungsbeständig und kann im aufgebauten Zustand bei entsprechender Pflege und in Abhängigkeit von Standort und Witterung Schutzhandschuhe viele Jahre verwendet werden. Die Aluminiumkonstruktion ist rostfrei. Lack kann nach einiger Zeit UV-bedingt etwas Arbeitskleidung ausbleichen.
Seite 8
7.3 Warten und reparieren 7.4 Reinigen und Überwintern VORSICHT VORSICHT Verletzungsgefahr Sachschäden Verletzungsgefahr und Sachschaden. durch fehlerhafte Reparatur und Wartung. Nasser Schnee, mangelhafte Reinigung Kaltverformung Materials kann und Sturm können zu Überlastung der Kons- zu Riss und Bruch führen. Dachplat- truktion sowie damit verbundenen Verlet- können herausfallen.
Seite 9
9. Technische Daten Bezeichnung Wert Artikelnummer: 100x80 cm: 300487 120x80 cm: 300488 150x80 cm: 300489 Material: Rahmen: Aluminium, Stahl Montagematerial: Stahl Dachplatten: Acrylglas Materialstärke: 4 mm Windlast: 18 m/s Schneelast: 70 kg/m² Gewicht: 100x80 cm: 10,8 kg 120x80 cm: 11 kg 150x80 cm: 13 kg 10.
Seite 10
13. Teileliste / Part list / Liste des pièces / Elenco parti / Lista de piezas YP-S1m YP-S2m YP-S5 YP-S6 YP-S6m 805 mm 805 mm 150 mm YP-S8 YP-Sm31 YP-Sm32 YP-Sm33 3100 mm ST4.2x13 ST6x80 300487: YP-S3 YP-S3m YP-S4 YP-S7m 997 mm 997 mm 687 mm...
Seite 11
14. Montieren / Assembly / Montage / Montaggio / Montaje Exploded drawing Area of installation requirement 300487: 100 cm 300488: 120 cm 300489: 150 cm 300487: 80,5 cm 300488: 80,5 cm 300489: 80,5 cm Requirements: 11mm 1-1.5H...