http://ikea-club.com.ua
ROMÂNA
IMPORTANT!
Opreşte întotdeauna alimentarea cu curent
electric înainte de a începe instalarea. În
unele ţări operaţiunile de instalare pot fi
efectuate numai de către un electrician au-
torizat. Contactează autoritatea în măsură
să îţi dea sfaturi în această privinţă.
INSTALAREA ÎN EXTERIOR
Instalarea trebuie efectuată de către un
electrician autorizat. Corpul de iluminat
trebuie conectat definitiv în sistemul elec-
tric şi plasat într-o zonă adecvată.
SLOVENSKY
Dôležité !
Pred inštaláciou vždy vypnite elektrickú
energiu. V niektorých krajinách elektrické
inštalácie môžu byť vykonávané len autori-
zovaným dodávateľom. V prípade potreby
kontaktujte vášho dodávateľa energie.
6
БЪЛГАРСКИ
ВАЖНО!
Винаги изключвайте електрозахранва-
нето във веригата, преди да извършвате
работа по инсталацията. В някои страни
работа по електрическите инсталации
може да се извършва единствено от ото-
ризиран електротехник. За препоръка
се обърнете към местната електрическа
компания.
МОНТАЖ НА ОТКРИТО
Инсталацията трябва да се извърши от
оторизиран електротехник. Лампата е
предназначена за фиксиран монтаж и
връзка с електрическата мрежа и трябва
да се разположи на подходящо място.
HRVATSKI
VAŽNO!
Uvijek isključite napajanje prije početka
instaliranja. U nekim zemljama, električ-
ne instalacije smije vršiti samo ovlašteni
električar. Za savjet, kontaktirajte svog
lokalnog ovlaštenog električara.
INSTALACIJA NA OTVORENOM
Instalaciju mora izvršiti ovlašteni elektri-
čar. Svjetiljka se trajno uključuje u elek-
tričnu mrežu i postavlja na točno određeno
mjesto.
AA-400520-3