Werbung
http://ikea-club.com.ua
MAGYAR
FONTOS!
Az elektromos áramot mindig kapcsold le,
mielőtt elkezdenéd a felszerelést. Néhány
országban az elektromos beszerelést csak
hivatalos személy végezheti. Kérjük, hogy
vedd fel a kapcsolatot a helyi hatóságok-
kal, ha kétségeid vannak.
KÜLTÉRI FELSZERELÉS
Kültérre csak hivatalos villanyszerelő
szerelheti be a terméket. A lámpát mindig
folyamatosan kell bekötni az elektromos
rendszerbe, és a megfelelő helyre helyez-
ni.
POLSKI
Ważne!
Zanim zaczniesz instalację wyłącz zasilanie
w obwodzie elektrycznym. W niektórych
krajach instalację elektryczną powinien
przeprowadzać wykwalifikowany elektryk.
Dla dalszych informacji skontaktuj się ze
swoim dostawcą energii.
INSTALACJA NA ZEWNĄTRZ
Instalację powinien przeprowadzać wy-
kwalifikowany elektryk. Oświetlenie musi
być podłączone do obwodu elektrycznego
na stałe i umieszczone w odpowiedniej
strefie.
LIETUVIŲ KLB.
SVARBU!
Prieš pradėdami elektros instaliacijos dar-
bus, visada išjunkite elektros energiją. Kai
kuriose šalyse elektros instaliacijos darbus
gali atlikti tik leidimą tam turintis elektri-
kas. Kreipkitės į atitinkamas institucijas ir
pasitikslinkite.
INSTALIACIJA VONIOS KAMBARYJE
Instaliacijos darbus gali atlikti tik leidimą
tam turintis elektrikas. Šviestuvas turi būti
visam laikui sumontuotas elektros siste-
moje ir pakabintas tinkamoje vietoje.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE!
Desligue sempre a corrente eléctrica antes
de começar um trabalho de instalação.
Em alguns países os trabalhos de insta-
lação eléctrica só podem ser realizados
por um electricista autorizado. Contacte a
sua autoridade local de electricidade para
aconselhamento.
Instalação no exterior
A instalação deve ser realizada por um
electricista profissional. O candeeiro deve
ser instalado permanentemente no siste-
ma eléctrico e colocado na zona correcta.
5
Werbung
