Werbung
Quicklinks
AMBEO Soundbar System SB02
Multi-speaker home cinema system
• AMBEO Soundbar | Plus
Model: SB02M, SB02MC
• AMBEO Soundbar | Mini
Model: SB02S, SB02SC
• AMBEO Sub
Model: SW02, SW02C
Bedienungsanleitung
Diese Anleitung beinhaltet alle Informationen zu der aktuellen
Firmware-Version. Firmware-Aktualisierungen stehen Ihnen
kostenfrei über das Internet zur Verfügung (siehe Seite 78).
Nutzen Sie die Suchfunktion, die Navigation (links) oder die folgen-
den Links:
"Start "
"Produktübersicht"
"Erste Schritte"
"Soundbar und Sub aufstellen"
"Geräte an die Soundbar anschließen"
"Soundbar in Betrieb nehmen"
"Soundbar bedienen"
"Soundbar verwenden"
"Soundbar pflegen oder warten"
"Technische Daten"
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1
30900 Wedemark
Germany
www.sennheiser-hearing.com
Version: 05/23 A03
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sennheiser AMBEO Soundbar Plus SB02M
Inhaltszusammenfassung für Sennheiser AMBEO Soundbar Plus SB02M
- Seite 1 “Produktübersicht” “Erste Schritte” “Soundbar und Sub aufstellen” “Geräte an die Soundbar anschließen” “Soundbar in Betrieb nehmen” “Soundbar bedienen” “Soundbar verwenden” “Soundbar pflegen oder warten” “Technische Daten” Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1 30900 Wedemark Germany www.sennheiser-hearing.com Version: 05/23 A03...
- Seite 2 Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände wie Blumenvasen auf das Produkt. Es besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. 16. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Produkt vom Stromnetz zu trennen. 2 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 3 Aufmerksamkeit erfordert (z. B. bei handwerklichen Tätigkeiten). ▷ Das Produkt erzeugt Wärme, die durch das Gehäuse abgeleitet wird. Vermeiden Sie längeren Hautkontakt mit dem Produkt bei der Verwendung und direkt danach, um Hautirritationen zu vermeiden. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 3...
- Seite 4 Kurzschluss verursachen können. Verwenden Sie ausschließlich die von Sonova Consumer Hearing vorgeschriebenen Batterien. Bewahren Sie die Produkte an einem kühlen, trockenen Ort auf (ca. 20 ° C). Verwenden Sie defekte Batterien niemals weiter. 4 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 5 Produkte die Originalverpackung zu verwenden. Transport- schäden treten häufig durch die Verwendung von ungeeigneten Ver- packungen auf. Mit der Originalverpackung sind die Produkte optimal geschützt und das Risiko von Schäden während des Trans- ports wird minimiert. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 5...
- Seite 6 In dieser Anleitung sind die Beschriftungen der Bedienelemente und Anschlüsse des Produkts blau hervorgehoben. Beispiel: Eingang OPTICAL IN Die englischen Original-Texte der Bedienoberfläche der Sennheiser Smart Control App wie Namen von Menüs und Schaltflächen sind blau hervorgehoben, gefolgt von der Übersetzung in runden Klam- mern. Beispiel: Schaltfläche...
- Seite 7 Modell: SB02S, SB02SC Netzkabel, länderspezifisch, Länge ca. 1 m Premium High-Speed-HDMI®-Kabel, Länge ca. 1 m NIGHT VOICE Fernbedienung Modell: SB02-RC (inklusive 1 x Batte- SOURCE rie CR2032) MOVIE MUSIC NEWS SPORTS NEUTRAL ADAPTIVE Kurzanleitung Sicherheitshinweise Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 7...
- Seite 8 Online finden Sie • diese ausführliche Bedienungsanleitung und weitere Informatio- nen (www.sennheiser-hearing.com/download) • die Sennheiser Smart Control App zur Einrichtung und Steuerung der AMBEO Soundbar SB02 und für weitere Funktionen (www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol) • eine Liste der Zubehörteile auf der Produktseite der AMBEO Soundbar SB02 unter www.sennheiser-hearing.com/ambeo-soundbar-plus/...
- Seite 9 Modell: SB02S, SB02SC Vorderseite AMBEO Soundbar | Mini AMBEO Soundbar | Plus Breitband-Töner Abdeckung (nicht abnehmbar) Anzeige AMBEO Infrarot-Empfänger für Fernbedienung SB02-RC Oberseite AMBEO Soundbar | Plus AMBEO Soundbar | Mini Top-Firing-Breitband-Töner Tieftöner Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 9...
- Seite 10 Taste Lautstärke – Taste Bluetooth 3 Sekunden gedrückt halten, um Bluetooth-Kopplung zu aktivieren Taste Eingangswahl Source, um angeschlossene und aktive Geräte auszuwählen Unterseite AMBEO Soundbar | Mini AMBEO Soundbar | Plus Vibrationsabsorbierende Füße 10 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 11 Buchse ETHERNET für Ethernet, RJ45 Taste für Reset Taste für Setup zur WLAN-Einstellung (3 Sekunden gedrückt halten zum Starten von WiFi Protected Setup; WPS) und zum Verbin- den von AMBEO Subs (1x drücken) Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 11...
- Seite 12 TYP A, 5 V, ⎓ 1 A nur für Updates Taste für Reset Taste für Setup zur WLAN-Einstellung (3 Sekunden gedrückt halten zum Starten von WiFi Protected Setup; WPS) und zum Verbin- den von AMBEO Subs (1x drücken) 12 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 13 Produktübersicht Übersicht der Soundbar-Anzeigen Die Helligkeit der Anzeigen kann über die Sennheiser Smart Control App angepasst werden (siehe Seite 61). LED-Status-Balken LED-Status-Balken Bedeutung weiße Sequenz von System startet links und rechts Wechsel des Eingangs Wenn beim Wechsel des Eingans weiß in Schrit-...
- Seite 14 MPEG-H aktiv leuchtet nicht MPEG-H nicht aktiv Informationen zu weiteren wiedergegebenen Audio-Codecs (z. B. Dolby Digital) finden Sie in der Sennheiser Smart Control App im Menü Codec (siehe Seite 62). Hier können Sie auch die Einstellungen bestimmter Codecs anpassen (siehe Seite 69).
- Seite 15 LED AMBEO Bedeutung leuchtet weiß AMBEO aktiv leuchtet nicht AMBEO nicht aktiv blinkt 1 x weiß AMBEO „Light“ aktiviert blinkt 2 x weiß AMBEO „Standard“ aktiviert blinkt 3 x weiß AMBEO „Boost“ aktiviert Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 15...
- Seite 16 Taste für Setup Eingang IN SUB Cinch-Buchse für analoges Subwoofer-Signal (nur erfor- derlich, wenn keine drahtlose Verbindung mit der Sound- bar möglich ist) Netzbuchse POWER IN 100 – 240 V~, 50/60 Hz, max. 3 A 16 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 17 Raumkalibrierung erfolgreich blau blinkt 3 x Alle Verbindungseinstellungen gelöscht orange Wandhalterung Modell: SB02-WM Aussparungen für Befestigung (Schrauben) an der Wand Aussparung für Kabel Aussparungen für Befestigung der Soundbar mit Schrau- ben M4x16 Dämpfungselemente Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 17...
- Seite 18 Mode oder Aktions-Taste für Amazon Alexa (wenn Alexa aktiviert ist) Taste AMBEO zum Aktivieren von AMBEO Taste Voice Mode Taste Lautstärke +/– Batteriefach (für 1 x CR2032) Soundprofil-Tasten Movie, Music, News, Sports, Neutral, Adaptive Taste Eingangswahl Source Taste Night Mode 18 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 19 AMBEO Soundbar | Mini Schließen Sie Ihr Fernsehgerät an die Soundbar an. Sie können auch weitere Audio-/Videogeräte anschließen (siehe Seite 37) oder draht- los Audio über Bluetooth oder WLAN/Ethernet wiedergeben (siehe Seite 58). Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 19...
- Seite 20 AMBEO Soundbar | Mini Schließen Sie die AMBEO Soundbar an das Stromnetz an – die AMBEO Soundbar erwacht zum Leben und führt Sie nun mit der Sennheiser Smart Control App durch den initialen Einschaltvorgang (siehe Seite 19). 4. Optionalen AMBEO Sub aufstellen und...
- Seite 21 Smartphone installieren und WLAN- Verbindung herstellen www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol Mit der Sennheiser Smart Control App können Sie alle Funktionen und Einstellungen der AMBEO Soundbar nutzen und werden weiter durch das Setup wie WLAN, Name der Soundbar, Verbindung der AMBEO Subs (optional) und Raumkalibrierung geführt.
- Seite 22 Gerät zur Steuerung benötigt, das die Sprachbefehle in Aktionen umsetzt (die Steuerung erfolgt nicht über die Mikrofone der Soundbar). Die Soundbar kann hierbei z. B. als Lautsprecher in Ver- bindung mit einem Smartphone verwendet werden. 22 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 23 – Sie können die Soundbar optional mit 1 bis 4 AMBEO Subs ver- binden, um dem Raumklang mehr Volumen und Präsenz zu ver- leihen. Zur Positionierung des AMBEO Subs, siehe siehe Seite 27. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 23...
- Seite 24 Soundbar sein und einen Abstand von mindestens 2 m zur Sound- bar haben. 6,3 kg >10 cm ≥2 m ca. 70 cm ▷ Sorgen Sie für eine zirkulierende Belüftung. Das Produkt erzeugt Wärme, die durch das Gehäuse abgeleitet wird. 24 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 25 Wenn Sie mehrere Subwoofer verwenden (bis zu 4 möglich), beach- ten Sie, dass die Subwoofer an einer Seite/Wand aufgestellt sein müssen. only AMBEO Soundbar | Plus Gardine reflektierende Fläche Schallwellen der Fernseher Lautsprecher Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 25...
- Seite 26 Wandhalterung SB02-WM für die AMBEO Soundbar SB02 (optiona- les Zubehör, siehe Seite 17). ▷ Gehen Sie wie in der Montageanleitung (der Wandhalterung SB02-WM beiliegend) beschrieben vor. M4x16 HX 3 M4x16 HX 3 M4x16 HX 3 M4x16 HX 3 26 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 27 – Eine Aufstellung des Subwoofers im vorderen Bereich des Rau- mes führt zu einer optimalen Klangmischung zwischen den Lautsprechern. – Eine Aufstellung des Subwoofers im hinteren Bereich des Rau- mes minimiert den Lokalisierungseffekt. ca. 15 cm ≤10 m Auto connect Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 27...
- Seite 28 Soundbar und Sub aufstellen 28 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 29 Anschlussschema (Beispiele) Schließen Sie Ihre Audioquellen nach dem Schema (Beispiel) in der mitgelieferten Kurzanleitung an die AMBEO Soundbar und Ihren Fernseher an. Sennheiser empfiehlt, die Audioquellen für hochauflö- sende Surroundformate direkt an die AMBEO Soundbar mit einem ® Premium High-Speed-HDMI -Kabel zu verbinden.
- Seite 30 Geräte an die Soundbar anschließen Beispiel AMBEO Soundbar | Plus 30 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 31 Recommended cable or satellite receiver Premium High Speed HDMI cable Streaming device e.g. not included Apple TV, Netflix, ... Player sound menu HDMI Audio OUT/Optical OUT Auto/Bypass/Pass-Through Downmix/Stereo/PCM * sound menu can vary Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 31...
- Seite 32 ARC/eARC nicht funktionieren, wenn Ihr Fernseher und Ihre Audio- quelle Inhalte wie Dolby Atmos/DTS:X/MPEG-H nicht wiedergeben können. Informationen zu wiedergegebenen Audio-Codecs (z. B. Dolby Digital) finden Sie in der Sennheiser Smart Control App im Menü Codec (siehe Seite 62). Hier können Sie auch die Einstel- lungen des Codecs anpassen (siehe Seite 69).
- Seite 33 Um Zugriff auf Dolby Atmos-Inhalte zu bekommen, ist in den meisten Fällen der Abschluss eines Abonnements erforderlich. Informationen dazu erhalten Sie bei Ihrem Streaming-Anbieter. Zur Aktivierung der Audio-Wiedergabe von Streaming-Diensten, siehe siehe Seite 71. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 33...
- Seite 34 Dadurch ist sichergestellt, dass die Audiosignale für den 3D- Raumklang von der Quelle (z. B. TV) auch an die AMBEO Sound- bar weiter gegeben werden. Downmix/Stereo TV/Player sound menu: HDMI Audio OUT/Optical OUT Auto/Bypass/Pass-Through/Dolby Downmix/Stereo Auto/Bypass/Pass-Through/Dolby 34 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 35 IN Buchse Ihres Fernsehgerätes. ▷ Beachten Sie die Einstellungen Ihrer Geräte (siehe Seite 34). AMBEO Soundbar | Plus AMBEO Soundbar | Mini TV/Player sound menu: HDMI Audio OUT/Optical OUT Auto/Bypass/Pass-Through/Dolby Downmix/Stereo HDMI IN eARC Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 35...
- Seite 36 Stecken Sie den anderen Stecker des Kabels in die Buchse OPTICAL OUT an Ihrem Fernsehgerät. ▷ Beachten Sie die Einstellungen Ihrer Geräte (siehe Seite 34). TV/Player sound menu: HDMI Audio OUT/Optical OUT Auto/Bypass/Pass-Through/Dolby Downmix/Stereo OPTICAL 36 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 37 Ihren Fernseher an, wenn Sie Videoinhalte in 8K über- tragen möchten. TV/Player sound menu: HDMI Audio OUT/Optical OUT Auto/Bypass/Pass-Through/Dolby Downmix/Stereo HDMI 4K Blu-ray player, DVD player, cable or satellite receiver HDMI Streaming device e.g. Apple TV, Netflix, ... Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 37...
- Seite 38 ▷ Stecken Sie den anderen roten Stecker des Kabels in die rote Buchse und den weißen Stecker der gleichen Kabelseite in die weiße Buchse des Fernsehers oder der Audioquelle. AUDIO e.g. CD player 38 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 39 Die WLAN-Funktion der Soundbar wird automatisch deaktiviert, wenn Sie die Soundbar per Kabel mit dem Internet/Ethernet verbin- den. Alternativ kann die Soundbar über WLAN mit dem Internet verbun- den werden ( siehe Seite 60). Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 39...
- Seite 40 Stecken Sie einen Stecker des Mono-Cinch-Kabels (nicht mitge- liefert) in die Buchse PRE OUT SUB an der Soundbar. ▷ Stecken Sie den anderen Stecker in die Buchse LOW LEVEL IN/ MONO des Subwoofers. LOW LEVEL IN/MONO 40 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 41 Sie können bis zu 4 AMBEO Subs drahtlos mit der Soundbar verbin- den. Sie können die Drahtlosverbindungen aller AMBEO Subs über die Sennheiser Smart Control App einrichten und verwalten (siehe Seite 66). Dazu muss die Smart Control App auf Ihrem Smartphone installiert und mit der Soundbar verbunden sein.
- Seite 42 ((siehe Seite 47). Subwoofer entfernen Solange der Subwoofer mit der Soundbar verbunden ist, können Sie ihn in der Sennheiser Smart Control App deaktivieren. Auf diese Weise können Sie verhindern, dass während der Audiowiedergabe ein Subwoofer verwendet wird, ohne die Verbindung zwischen Sub- woofer und Soundbar trennen zu müssen (siehe Seite 67).
- Seite 43 Seite 52). Die Soundbar schaltet sich aus dem ECO-Mode auto- matisch ein, wenn Sie die Audiowiedergabe über eine Audio- quelle starten. Alternativ können Sie die Soundbar in den Standby ohne Netz- werkverbindung versetzen (siehe Seite 52). Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 43...
- Seite 44 Soundbar verbunden ist, schaltet der AMBEO Sub erst nach 15 Minuten in den Standby-Mode. Der AMBEO Sub schaltet sich automatisch aus dem Standby- Mode ein, sobald Sie die Audiowiedergabe über die Soundbar starten. 44 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 45 Sie die kostenfreie Sennheiser Smart Control App auf Ihrem Smartphone. ▷ Laden Sie die Sennheiser Smart Control App im Apple App Store oder bei Google Play herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone. • Google Play Store: click •...
- Seite 46 Soundbar in Betrieb nehmen Initiale Verbindung zwischen Sennheiser Smart Control App und Soundbar herstellen Die initiale Verbindung zwischen der Sennheiser Smart Control App und der Soundbar wird über Bluetooth Low Energy hergestellt. Dazu muss an Ihrem Smartphone Bluetooth eingeschaltet sein.
- Seite 47 Lautstärke – der Soundbar. Mit der Smart Control App können Sie den Status der laufenden Kali- brierung überprüfen. Um die Kalibrierung über die Sennheiser Smart Control App zu star- ten: ▷ Öffnen Sie die Smart Control App. ▷ Tippen Sie im Bereich...
- Seite 48 Um die Kalibrierung abzubrechen: ▷ Halten Sie die Taste Multifunktion der Soundbar für 3 Sekunden gedrückt. Der LED-Status-Balken leuchtet rot auf. Die Soundbar befindet sich im nicht kalibrierten Zustand und muss neu kalibriert werden. 48 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 49 Soundbar automatisch aus dem ECO-Mode ein und gibt die Eingangsquelle wieder. Wenn ein AMBEO Sub, der sich im Standby-Mode befindet, drahtlos mit der Soundbar verbunden ist, wird der AMBEO Sub automatisch eingeschaltet, sobald Sie die Audiowiedergabe der Soundbar starten. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 49...
- Seite 50 Nächsten Titel der 2x drücken gabe über Eingangsquel- Wiedergabeliste len, die das Steuern einer abspielen Wiedergabeleiste ermögli- Vorherigen Titel der chen (z. B. Streaming über 3x drücken Wiedergabeliste Bluetooth- oder Netzwerk- abspielen verbindung) 50 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 51 Ton nach dem len, die kein Steuern einer Stummschalten der Wiedergabeleiste zulas- Soundbar abhängig sen (z. B. analoge AUX- von den Einstellungen Eingangsquellen wie CD- der Eingangsquelle Player) gegebenenfalls über die Lautsprecher des Fernsehers wiedergegeben. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 51...
- Seite 52 Wenn für mindestens 10 Sekunden keine Audiowiedergabe erfolgt, schaltet Sich die Soundbar in den stromsparenden ECO-Mode. Die Beleuchtung des AMBEO-Logos an der Soundbar wird gedimmt und in der Sennheiser Smart Control App erscheint die Schaltfläche (ECO). Um die Audiowiedergabe zu pausieren, haben Sie folgende Möglich- keiten: •...
- Seite 53 (leiser) gedrückt, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Lautstärke in der Sennheiser Smart Control App einstellen In der Sennheiser Smart Control App können Sie die Lautstärke erst einstellen, nachdem eine Audioquelle gewählt wurde. ▷ Verschieben Sie mit einer wischenden Bewegung den Lautstärke- regler im Wiedergabebereich der Smart Control App.
- Seite 54 • Sie die Soundbar mit einem Sprachassistenten verwenden möch- ten. Um die Mikrofone stumm zu schalten oder die Stummschaltung zu deaktivieren: ▷ Drücken Sie die Taste Mic Mute der Soundbar. Wenn die Mikrofone stumm geschaltet sind, leuchtet die LED-Mic rot. 54 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 55 Stellen Sie eine niedrige Lautstärke ein, bevor Sie eine Quelle auswählen. ▷ Setzen Sie sich nicht ständig hoher Lautstärke aus. Eingangsquelle über die Sennheiser Smart Control App wählen ▷ Öffnen Sie die Smart Control App. ▷ Tippen Sie oben im Wiedergabebereich der Smart Control App auf die Schaltfläche Eingangsquelle.
- Seite 56 Soundbar auch automatisch starten lassen und anschließend über die Taste Eingangswahl Source als Ein- gangsquelle wählen. Aktivieren Sie dazu über die Sennheiser Smart Control App die Funktion „Auto-play Function“ im Untermenü Spotify Connect (Spotify Connect) des Menüs Services (Dienste) (siehe Seite 71).
- Seite 57 Soundbar bedienen Die Eingangsquellen Bluetooth und Spotify Connect können Sie nicht anpassen. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 57...
- Seite 58 Gerät zu verbinden. gekoppelt, verbunden gekoppelt, nicht verbunden AMBEO Soundbar mit einem Bluetooth-Gerät koppeln (Pairing) Um eine Bluetooth-Verbindung ohne Sennheiser Smart Control App herzustellen: ▷ Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Bluetooth-Gerät. 58 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 59 Wenn innerhalb von 3 Minuten keine Verbindung hergestellt werden kann, wird der Kopplungsmodus beendet. Starten Sie bei Bedarf den Kopplungsmodus erneut. Um eine Bluetooth-Verbindung mit Sennheiser Smart Control App herzustellen: ▷ Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Bluetooth-Gerät. ▷...
- Seite 60 AMBEO Soundbar von einem Bluetooth-Gerät trennen Um die Verbindung über das Bluetooth-Gerät zu trennen: ▷ Trennen Sie im Menü Ihres Bluetooth-Geräts die Verbindung zu der Soundbar. Um die Verbindung über die Sennheiser Smart Control App zu tren- nen: ▷ Tippen Sie im Einstellungsmenü Settings (Einstellungen) der Smart Control App auf die Schaltfläche...
- Seite 61 Router Ethernet-Verbindung herstellen ▷ Stellen Sie sicher, dass das Ethernetkabel korrekt mit der Sound- bar und Ihrem Netzwerk verbunden ist ( siehe Seite 39). Netzwerk-Verbindung mit Sennheiser Smart Control App verwal- ▷ Tippen Sie im Einstellungsmenü Settings (Einstellungen) der Smart Control App auf die Schaltfläche Network (Netzwerk).
- Seite 62 Wenn Sie die Funktion „Auto Auto Wake Wake Up In OPT“ über den Up In OPT Softwareschalter aktivieren, (Auto Wake wacht die Soundbar aus dem Up In OPT) ECO-Mode auf, sobald sie ein optisches Eingangssignal empfängt. 62 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 63 (Reset) Seite 79 einstellungen der Sound- bar zurück. • Setzen Sie die Daten der Raumkalibrierung zurück Subwoofer Verwalten Sie Ihre Subwoo- siehe (Subwoo- fer (z. B. verbinden, trennen, Seite 66 fer) Bass-Lautstärke anpassen). Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 63...
- Seite 64 Das Untermenü wird geschlossen und Sie kehren zur vorherigen Menüebene zurück. Einstellungs Menü „Settings“ (Einstellungen) verlassen ▷ Tippen Sie ganz oben im Header der Sennheiser Smart Control App auf My Device (Mein Gerät). 64 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 65 Wenn eine Funktion deaktiviert ist, ist der Software- schalter ausgegraut. Wenn Sie den Softwareschalter antippen, wird die Funktion aktiviert. Wenn eine Funktion aktiviert ist, ist der Software- schalter blau hervorgehoben. Wenn Sie den Softwareschalter antippen, wird die Funktion deaktiviert. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 65...
- Seite 66 Soundbar die während der Kalibrierung ermittelten Daten dazu ver- wenden, um den bestmöglichen auf die Umgebung abgestimmten 3D-Raumklang zu erzeugen. In der Sennheiser Smart Control App können Sie die Verwendung dieser Daten durch die Soundbar aktivieren oder deaktivieren. Die Soundbar kann verschiedene Datensätze speichern: Die Daten einer Kalibrierung mit Subwoofer und die Daten einer Kalibrierung ohne Subwoofer.
- Seite 67 Die Kopplungseinstellungen aller verbundenen AMBEO Subs werden gelöscht und Sie können die AMBEO Subs bei Bedarf neu koppeln. Subwoofer über Sennheiser Smart Control App deaktivieren/akti- vieren Über die Smart Control App können Sie alle verbundenen Subwoofer deaktivieren, so dass während der Audiowiedergabe kein Subwoofer verwendet wird, ohne dazu die Verbindungen zwischen Subwoofer und Soundbar trennen zu müssen.
- Seite 68 Um die Raumkalibrierung zu starten, haben Sie folgende Möglichkei- ten: • die Schaltfläche Start (Starten) im Bereich System Calibration (Kalibrierung starten) des Startbildschirms der Sennheiser Smart Control App (siehe Seite 47) • die Tasten Lautstärke und Lautstärke – der Soundbar (siehe Seite 47) •...
- Seite 69 Soundbar verwenden Einstellungen des Audio-Codecs anpassen Wenn einer der folgenden Codecs über eine Eingangsquelle aktiv ist, können Sie in der Sennheiser Smart Control App die Einstellungen des Codecs anpassen: • Dolby • DTS • MPEG-H Im Menü Codec wird auch der gegenwärtig aktive Codec und die Anzahl der Kanäle eingeblendet, die die Soundbar gegen-...
- Seite 70 Der aktive Codec und die Anzahl der Kanäle wird angezeigt. ▷ Tippen Sie auf den Namen des Codecs. Ein Untermenü für den aktiven Codec öffnet sich. ▷ Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen für den aktiven Codec vor. 70 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 71 Soundbar verwenden Streaming-Dienste verwenden In der Sennheiser Smart Control App können Sie die Audiowieder- gabe über Streaming-Dienste aktivieren. Um einen Streaming- Dienst verwenden zu können, müssen Sie bei dem Streaming-Dienst über ein Konto verfügen. Die folgenden Dienste sind bei Lieferung bereits verfügbar: •...
- Seite 72 Audiowiedergabe beenden Zum Beenden der Audiowiedergabe haben Sie folgende Möglichkei- ten: • Beenden Sie die Audiowiedergabe über die kontextsensitiven Schaltflächen im Wiedergabebereich der Sennheiser Smart Con- trol App. • Drücken Sie kurz die Taste Multifunktion der Soundbar oder der Fernbedienung (siehe Seite 50).
- Seite 73 Sobald Sie ein Soundprofil für eine Eingangsquelle aktiviert haben, wird das Soundprofil für diese Eingangsquelle gespeichert, bis Sie ein anderes Soundprofil für diese Eingangsquelle aktivieren. Mit der Fernbedienung der Soundbar und der Sennheiser Smart Con- trol App können Sie auch während der Audiowiedergabe zwischen den unterschiedlichen Soundprofilen wechseln.
- Seite 74 Soundbar verwenden Um ein Soundprofil mit der Sennheiser Smart Control App zu aktivie- ren: ▷ Öffnen Sie die Smart Control App. ▷ Tippen Sie auf das gewünschte Soundprofil. Das aktive Soundprofil wird mit einem Häkchen gekennzeichnet. Wenn Sie den Klang unverändert wiedergeben möchten, ver-...
- Seite 75 Nachtmodus „Night“ mit der Fernbedienung aktiveren/deaktivie- ▷ Drücken Sie die Taste Night Mode der Fernbedienung. Nachtmodus „Night“ mit der Sennheiser Smart Control App akti- veren/deaktivieren ▷ Tippen Sie in der Smart Control App auf den Softwareschalter neben der Anzeige Night mode (Nachtmodus).
- Seite 76 Sprachmodus „Voice“ mit der Fernbedienung aktiveren/deakti- veren ▷ Drücken Sie die Taste Voice Mode der Fernbedienung. Sprachmodus „Voice“ mit der Sennheiser Smart Control App akti- veren/deaktivieren ▷ Tippen Sie in der Smart Control App auf den Softwareschalter neben der Anzeige Voice Enhancement (Sprachverbesserung).
- Seite 77 ▷ Setzen Sie die neue Batterie (Typ CR2032, 3 V) in das Batteriefach ein. Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige Polarität. ▷ Schließen Sie das Batteriefach durch eine Drehung im Uhrzeiger- sinn. Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 77...
- Seite 78 Firmware-Version zu installieren, um die beste Leistung Ihres Pro- duktes zu gewährleisten. Sie können die Firmware der Soundbar und der AMBEO Sub mit einem USB-Speicherstick oder über das Internet mit der Sennheiser Smart Control App aktualisieren. Update über Sennheiser Smart Control App Für das Firmwareupdate über die Smart Control App muss die...
- Seite 79 Stecken Sie z. B. eine Büroklammer in die Vertiefung RESET der Rückseite der Soundbar und drücken Sie diese für 2 Sekun- den. Um die Soundbar mit der Sennheiser Smart Control App auf Werk- seinstellungen zurückzusetzen: ▷ Tippen Sie im Einstellungsmenü...
- Seite 80 Soundbar pflegen oder warten Daten der Raumkalibrierung zurücksetzen Die Daten der Raumkalibrierung können Sie nur mit der Sennheiser Smart Control App zurücksetzen. ▷ Tippen Sie im Einstellungsmenü Settings (Einstellungen) der Smart Control App auf die Schaltfläche System (System). Eine Drop-Down-Liste erscheint.
- Seite 81 Stromnetz verbinden (siehe Seite 43). 2. Verbinden Sie die Soundbar und/oder den Subwoofer mit der Sennheiser Smart Control App, um die aktuellste Firmware zu installieren (siehe Seite 45). 3. Prüfen Sie in der Liste der häufig gestellten Fragen, ob es eine Lösung für die Störung gibt (siehe Seite 81).
- Seite 82 (nicht kondensierend) Abmessungen (B x H x T) ca. 105,1 x 7,7 x 12,1 cm mit Füßen ca. 105,1 x 7,5 x 12,1 cm ohne Füße Gewicht ca. 6,3 kg Magnetische Feldstärke 23,5 mT 82 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 83 (nicht kondensierend) Abmessungen (B x H x T) ca. 70 x 6,7 x 10,1 cm mit Füßen ca. 70 x 6,9 x 10,1 cm ohne Füße Gewicht ca. 3,56 kg Magnetische Feldstärke 36,5 mT Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 83...
- Seite 84 (länderspezifisch) 5170 MHz bis 5835 MHz Modulation 2,4 GHz-Band CCK, DQPSK, DBPSK für DSSS 64QAM, 16QAM, QPSK, BPSK for OFDM Modulation 5 GHz-Band 1024-QAM, 256-QAM, 64QAM, 16QAM, QPSK, BPSK Ausgangsleistung 100 mW (max) 84 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 85 Hotspot („AMBEO Soundbar [Seriennummer]“) und Adresse: http://192.168.255.249/ oder (bei hergestellter WLAN- Verbindung): http://ambeo) Abspielbare Audioformate für Netzwerk-Streaming AMBEO Soundbar SB02 Audioformat/Codec Dateiendung AAC/HE-AAC LPCM FLAC AIFF ALAC Vorbis Dolby Atmos Music Sony 360 Reality Audio Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 85...
- Seite 86 Langhub-Zellstoff-Membran Frequenzbereich 27 Hz bis 80 Hz (–3 dB) Netzstecker Länderspezifisch Versorgungsspannungsbe- 100 – 240 V~ 50/60 Hz reich Aufnahmeleistung max. 2,5 A Standby- Drahtlos-Betrieb: < 1,9 W Leistungsaufnahme Kabel-Betrieb: < 0,4 W 86 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 87 27,7 x 36,9 x 27,4 cm Gewicht ca. 8,2 kg Magnetische Feldstärke 2 mT Bluetooth Version 5.2, Bluetooth Low Energy Sendefrequenz 2400 MHz bis 2483,5 MHz Modulation GFSK Ausgangsleistung 10 mW (max) Codec Reichweite bis zu 10 m Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 87...
- Seite 88 Ende ihrer Lebensdauer getrennt entsorgt werden müssen. Für die Verpackung beachten Sie die Abfalltrennung in Ihrem Land. Nicht sachgerechte Entsorgung von Verpackungsmaterialien kann Ihre Gesundheit und die Umwelt schädigen. 88 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...
- Seite 89 Germany and other countries. The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. The Spotify Software is subject to third party licenses found here: Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02 | 89...
- Seite 90 Spotify. Go to spo- tify.com/connect to learn how. Andere in den Benutzerdokumenten erwähnte Produkt- und Firmen- namen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. 90 | Sennheiser AMBEO Soundbar System SB02...