Hinweis zu fluorierten Gasen (gilt nicht für die Einheit, die das Kältemittel R290 verwendet)
1. Diese Klimaanlage enthält fluorierte Treibhausgase. Spezifische Informationen über die Art
des Gases und die Menge entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Etikett auf dem Gerät
selbst oder dem "Owners Manual - Produkt Fiche" in der Verpackung der Außeneinheit.
(Nur Produkte der Europäischen Union).
2. Installation, Service, Wartung und Reparatur dieser Einheit müssen von einem zertifizierten
Techniker durchgeführt werden.
3. Die Deinstallation und das Recycling des Produkts muss von einem zertifizierten Techniker
durchgeführt werden.
4. Bei Einrichtungen, die fluorierte Treibhausgase in einer Menge von 5 Tonnen CO2-Äquiva-
lent oder mehr, aber weniger als 50 Tonnen CO2-Äquivalent enthalten, muss das System
mindestens alle 24 Monate auf Lecks überprüft werden, sofern ein Leckage-Erkennungssys-
tem installiert ist.
5. Wenn die Einheit auf Lecks überprüft wird, wird dringend empfohlen, über alle Überprü-
fungen ordnungsgemäß Buch zu führen.
WARNUNG für die Verwendung des Kältemittels R32/R290
Wenn entflammbare Kältemittel verwendet werden, muss das Gerät in einem gut belüften
Bereich gelagert werden.
wobei die Raumgröße der für den Betrieb spezifizierten Raumfläche entspricht.
Für R32-Kühlmittelmodelle:
Das Gerät muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als 4 m installiert, betrie-
ben und gelagert werden.
Das Gerät darf nicht in einem unbelüfteten Raum installiert werden, wenn dieser Raum
kleiner als 4 m ist.
Für R290-Kältemittelmodelle ist die erforderliche Mindestraumgröße anzugeben:
<=9000Btu/h Einheiten: 13m
Einheiten >9000Btu/h und <=12000Btu/h: 17m
Einheiten >12000Btu/h und <=18000Btu/h: 26m
>18000Btu/h und <=24000Btu/h Einheiten: 35m
Wiederverwendbare mechanische Verbinder und Bördelverbindungen sind in Innenräu-
men nicht erlaubt. (Anforderungen der EN-Norm).
Mechanische Verbindungselemente, die in Innenräumen verwendet werden, dürfen bei
25% des maximal zulässigen Drucks eine Rate von nicht mehr als 3g/Jahr aufweisen. Wenn
mechanische Verbindungselemente in Innenräumen wiederverwendet werden, müssen die
Dichtungsteile erneuert werden. Wenn Bördelverbindungen in Innenräumen wiederver-
wendet werden, ist der Bördelteil neu zu fertigen. (Anforderungen der UL-Norm)
Wenn mechanische Verbinder in Innenräumen wiederverwendet werden, müssen die Dich-
tungsteile erneuert werden. Wenn Bördelverbindungen in Innenräumen wiederverwendet
werden, muss der Bördelteil neu gefertigt werden. (Anforderungen der IEC-Norm)
Mechanische Verbinder, die in Innenräumen verwendet werden, müssen der ISO 14903
entsprechen.
Airklima - Klimaanlagen
www.airklima.ch
54