Werbung
INTRODUCTION
Thank you for purchasing JVC's QL-YSF Quartz Fully Auto-
matic turntable. Many advanced features of this turntable will
be correctly and efficiently utilized only when you read this
instruction book, understand it and operate the turntable
correctly. Wishing you happy and successful listening.
CONTENTS
Introduction
.
Preparations
Adjustment
:
Description and functions
Operation .....
Stylus replacement
Troubleshooting . .
Specifications
EINLEITUNG
JVC bedankt sich fiir den Kauf des vollautomatischen, quarz-
gestauertan Plattenspielers QL.YSF. Da dieses Gerdt mit vielen
hochentwickelten technischen Besonderheiten ausgestattet ist,
kann es nur korrekt und wirkungsvoll betrieben werden, wenn
Sie sich mit seinen Eigenschaften vertraut gemacht haben,
Es empfiehlt sich daher, vor Inbetriebnahme des Platten-
spielers diese Bedienunysanteituny grindlich durchzulesen.
JVC wiinscht Ihnen viel Spa8& mit Ihrem neuen QL-Y5F.
INHALT
Ejinleitung...
2.2.0... 0005
Vorbereitung
Einstellung
.
.
.
Beschreibung und Funktionen .
Bedienung .
Fehlersuche.........-..-
Auswechseln der Abtastnadel
.
on
.
.
os
Technische Daten .. 0... see ese eee eeeeseeeees
AVANT-PROPOS
Nous vous remercions de I'achat de la platine complétement
automatique asservie par quartz QL-YSF de JVC. Les nom-
breuses caractéristiques a la pointe du progrés de cette platine
seront
correctement
et efficacement
utilisées,
seulement
lorsque vous aurcz lu cc manuel d'instructions, que vous
l'aurez compris et que vous aurez fait fonctionner correcte-
ment la platine. Nous vous souhaitons une écoute agréable et
pleine de réussite.
TABLE DES MATIERES
Avant-propos
2
Préparations
4
8
10
Fonctionnement
. .
eee
ceeeee
14
Remplacement de la pointe de lecture
15
En cas de fonctionnement anormal
16
Caractéristiques techniques
7
English
Deutsch
Francais
|
Werbung
