Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bresser MeteoCast Pico
Inhaltszusammenfassung für Bresser MeteoCast Pico
- Seite 1 Weather Station · Wetterstation · MeteoCast Pico Instruction manual Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7000030 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
- Seite 3 English ......Deutsch ......
- Seite 4 Table of contents Imprint ....................... 6 Validity note .................... 6 About this Instruction Manual ............... 7 General safety instructions.............. 7 Parts overview and scope of delivery .......... 10 Screen display .................. 12 Before commissioning ................ 13 Power supply ................... 14 Battery level indicator ................ 15 10 Automatic time setting................ 15 11 Manual time setting................ 16 12 Time zone setting ................... 16 13 Alarm setting .................. 17...
- Seite 5 20 Disposal.................... 19 21 Technical data .................. 20 22 Warranty.................... 20 23 CE declaration of conformity .............. 21...
- Seite 6 We ask for your understanding that unsolicited returns cannot be processed. Errors and technical changes excepted. © 2023 Bresser GmbH All rights reserved. The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g.
- Seite 7 3 About this Instruction Manual NOTICE These operating instructions are to be considered a component of the device. Read the safety instructions and the instruction manual carefully before using this device. Keep these instruction manual in a safe place for future ref- erence.
- Seite 8 • Place your device so that it can be disconnected from the power supply at any time. The power outlet should always be near your appliance and should be easily ac- cessible, as the plug of the power cord serves as a dis- connect device from the mains supply.
- Seite 9 • Do not expose the device to high temperatures. Use only the supplied AC adapter or the recommended bat- teries. Do not short-circuit the device or batteries or dispose of in fire! Excessive heat and improper hand- ling can cause short circuits, fires and even explosions! NOTICE Danger of material damage! Improper handling may result in damage to the unit and/or...
- Seite 10 NOTICE Danger of voltage damage! The manufacturer accepts no liability for voltage damage as a result of incorrectly inserted batteries, or the use of an un- suitable mains adapter! 5 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: All parts of the weather station (top), the wireless sensor (bottom right) and the power adapter with accessories (bottom left).
- Seite 11 [SET] button Battery compartment (station) Battery compartment cover (sta- DC connection socket tion) Display (sensor) Housing (sensor) Function indicator Wall mount fixture [°C/°F] button Battery compartment (sensor) Battery compartment cover Adapter fixture (sensor) Locking knob DC hollow plug Power cord Plug adapter (EU) Plug adapter (UK) Scope of delivery:...
- Seite 12 6 Screen display NORMAL ALARM Illustration 2: Displays of the weather station in the ‘NORMAL’ mode (left) and in the’ALARM’ mode (right) Weather trend display Symbol for active alarm Time (hours:minutes) (in ‘NOR- Seconds (in ‘NORMAL’ mode) MAL’ mode) Display "DST" with automatic time display (summer time) Outdoor humidity (in %) MIN or MAX info for outdoors...
- Seite 13 7 Before commissioning NOTICE Avoid connection faults! In order to avoid connection problems between the devices, the following points must be observed during commission- ing. Place the base unit (receiver) and sensor (transmitter) as close together as possible. Connect the power supply to the base unit and wait un- til the indoor temperature is displayed.
- Seite 14 8 Power supply NOTICE! The base unit can be operated both with the sup- plied power adapter or with batteries. Base unit Press and hold the locking knob on the adapter fixture of the AC power adapter. At the same time, insert the desired plug adapter into the adapter fixture and turn it in as far as it will go in the "LOCK"...
- Seite 15 10. Wait until indoor temperature is displayed on the base unit. Wireless sensors 11. Remove the battery compartment cover. 12. Insert batteries into the battery compartment. Make sure that the battery terminals are correctly aligned (+/- poles). 13. Replace the battery compartment cover. 9 Battery level indicator When the level of the batteries in the base station or in the wireless sensor reaches a critical level, the battery...
- Seite 16 For more information on manual time setting, see section "Manual time setting". 11 Manual time setting In normal display mode, press the SET button for about 3 seconds to enter the time settings mode. Digits to be set are flashing. Press [UP] or [DOWN] button to change the value.
- Seite 17 13 Alarm setting NOTICE! The alarm setting cannot be made when the time signal search is active (the corresponding icon is flashing). Wait until the time signal search is completed to set the alarm manually. Press the [SET] button to display the alarm time (AL). Press the [SET] button for approx.
- Seite 18 15 Receiving measurements automatically As soon as the batteries have been inserted, the base sta- tion starts showing the measurement values for indoors. The first measurement values received by the outdoor sensor are displayed within approx. 3 minutes after com- missioning.
- Seite 19 18 MAX/MIN weather data The maximum and minimum readings for indoor and out- door temperature as well as for the humidity are stored by the base station over a period of 24 hours: Press the [UP] button several times to display the stored values one after the other.
- Seite 20 Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with household waste. You are legally obliged to return used batteries and accumulators and can return them after use either at our sales outlet or in the immediate vicinity (e.g. in the trade or in municipal collection points) free of charge.
- Seite 21 23 CE declaration of conformity Bresser GmbH hereby declares that the radio equipment type with item number 7000030 is in compliance with Direct- ive 2014/53/EU. The full text of the CE Declaration of Con- formity is available at the following web address: www.bresser.de/download/7000030/CE/7000030_CE.pdf...
- Seite 22 Inhaltsverzeichnis Impressum .................... 24 Gültigkeitshinweis.................. 24 Zu dieser Anleitung ................ 25 Allgemeine Sicherheitshinweise............ 25 Teileübersicht und Lieferumfang ............ 29 Displayanzeigen.................. 30 Vor der Inbetriebnahme ................ 31 Stromversorgung herstellen.............. 32 Batteriestandsanzeige................ 33 10 Automatische Zeiteinstellung............... 34 11 Manuelle Zeiteinstellung............... 34 12 Zeitzone einstellen ................. 35 13 Weckrufeinstellung ................ 35 14 Schlummerfunktion ................ 36 15 Automatische Messwerteübertragung .......... 36 16 Anzeigenwechsel °C/°F................ 36 17 Wettertrend..................... 37 18 MAX/MIN-Wetterdaten................ 37...
- Seite 23 20 Entsorgung .................... 38 21 Technische Daten ................. 38 22 Garantie .................... 39 23 CE-Konformitätserklärung .............. 39...
- Seite 24 „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständ- nis, dass unaufgeforderte Rücksendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2023 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugs- weise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) so- wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B.
- Seite 25 Informationen bei Serviceanfragen stets angeben. 3 Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten! Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Si- cherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf.
- Seite 26 • Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass es jederzeit vom Strom- netz getrennt werden kann. Die Netzsteckdose sollte sich immer in der Nähe Ihres Geräts befinden und gut zugänglich sein, da der Stecker des Netzkabels als Trennvorrichtung zum Stromnetz dient. •...
- Seite 27 GEFAHR Explosionsgefahr! Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Explosionsgefahr. Beachten Sie unbedingt die nachfolgen- den Sicherheitsinformationen, um eine Explosion zu vermei- den. • Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder die empfohlenen Batterien. Gerät und Batterien nicht kurz- schließen oder ins Feuer werfen! Durch übermäßige Hitze und unsachgemäße Handhabung können Kurz- schlüsse, Brände und sogar Explosionen ausgelöst wer-...
- Seite 28 • Nur die empfohlenen Batterien verwenden. Schwache oder verbrauchte Batterien immer durch einen kom- plett neuen Satz Batterien mit voller Kapazität ersetzen. Keine Batterien unterschiedlicher Marken, Typen oder mit unterschiedlich hoher Kapazität verwenden. Batte- rien aus dem Gerät entfernen wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
- Seite 29 5 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Alle Teile der Wetterstation (oben), des Funksensors (unten rechts) und des Netzadapters (unten links) SNZ/LIGHT-Taste (berührungs- Gehäuse (Station) empfindliche Fläche) Display (Station) DOWN-Taste UP-Taste Standfuß, ausklappbar Vorrichtung für Wandbefesti- RESET-Knopf gung SET-Taste Batteriefach (Station) Batteriefachabdeckung (Station) DC-Anschlussbuchse Display (Sensor) Gehäuse (Sensor)
- Seite 30 Batteriefachabdeckung (Sensor) Adapteraufnahme Arretierungsknopf DC-Hohlstecker Netzkabel Stecker-Adapter (EU) Stecker-Adapter (UK) Lieferumfang: Wetterstation (A), Thermo-/Hygro-Funksensor (B), AC- Netzadapter (C), Stecker-Adapter 2x (D) Außerdem erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten): 2x AAA/LR03 Batterien (Sensor), 2x AAA/LR03 Batterien (Sta- tion, optional) 6 Displayanzeigen NORMAL ALARM Abb. 2: Displayanzeigen der Wetterstation im normalen Anzeigemodus „NORMAL“...
- Seite 31 Anzeige „DST“ bei automatischer Zeitanzeige (Sommerzeit) Außenluftfeuchtigkeit (in %) MIN- oder MAX-Info für den Au- ßenbreich MIN- oder MAX-Info für den In- D10 Innenluftfeuchtigkeit (in %) nenbreich D11 Batteriestandsanzeige (Station) D12 Innentemperatur (°C/°F wählbar) D13 Batteriestandsanzeige (Sensor) D14 Außentemperatur (°C/°F wählbar) D15 Symbol für aktive Funksignal- D16 Weckeit (Stunden: Minuten) (im Übertragung...
- Seite 32 Stromverbindung getrennt werden. Werden z.B. nur die Batterien im Sensor ausgetauscht, kann das Signal anschlie- ßend gar nicht oder nicht mehr korrekt empfangen werden. Beachten Sie, dass die tatsächliche Reichweite von den je- weils verwendeten Baumaterialien der Gebäude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Außensensors abhängt.
- Seite 33 Zum Austausch des Stecker-Adapters den Arretierungs- knopf gedrückt halten und den Stecker-Adapter in Rich- tung „OPEN“ drehen und aus der Adapteraufnahme entfernen. Dann Schritt 1 ausführen, um einen anderen Stecker-Adapter zu montieren. HINWEIS: Alternativ ist auch ein Betrieb mittels Batteri- en (2 x AAA/LR03) möglich.
- Seite 34 neuen Satz mit voller Kapazität aus. So wird sicherge- stellt, dass die Verbindung zwischen den Geräten kor- rekt neu aufgebaut wird. 10 Automatische Zeiteinstellung Nachdem die Stromversorgung hergestellt wurde, sucht das Gerät automatisch nach dem Funkuhr-Signal. Es dauert etwa 3-8 Minuten bis dieser Prozess abgeschlossen ist. Bei korrektem Empfang des Funkuhr-Signals wird die Uhr- zeit automatisch eingestellt und das Empfangssymbol wird angezeigt.
- Seite 35 12 Zeitzone einstellen Die Einstellung der Zeitzone erfolgt im Rahmen der manuel- len Zeiteinstellung. Nähere Informationen finden Sie auch im Kapitel „Manuelle Zeiteinstellung“. SET-Taste ca. 3 Sekunden drücken um in den Zeitein- stellungsmodus zu gelangen. SET-Taste ggf. mehrmals drücken bis im Display die Ein- stellung für den Zeitzone angezeigt wird (werkseitig ist der Wert ‚00‘...
- Seite 36 Weckruf aktivieren/deaktivieren Im normalen Anzeigemodus die SET-Taste drücken, um die Weckzeit (AL) anzuzeigen. UP- oder DOWN-Taste drücken, um den Weckruf zu ak- tivieren. Das Symbol wird auf dem Display angezeigt. 10. UP- oder DOWN-Taste drücken, um den Weckruf zu de- aktivieren.
- Seite 37 • Funksensor Das Batteriefach öffnen. Die °C/°F-Taste drücken um zwischen °C und °F zu wech- seln. Das Batteriefach wieder verschließen. 17 Wettertrend Aus den gemessen Werten wird ein Wettertrend für die nächsten 12-24 Stunden errechnet und folgendermaßen grafisch dargestellt: Abb. 3: Die Wettertrend-Anzeigen auf dem Display der Basisstation Bedeutung der Symbole (v.l.n.r.): Sonnig / Teilweise bewölkt / Bewölkt / Regen / Schnee 18 MAX/MIN-Wetterdaten...
- Seite 38 19 Hintergrundbeleuchtung/Displaydimmung HINWEIS! Im Batteriebetrieb ist die Hintergrundbeleuch- tung standardmäßig deaktiviert, im Netzbetrieb hingegen aktiviert. Im Batteriebetrieb die SNZ/LIGHT-Taste drücken, um die Hintergrundbeleuchtung für 5 Sekunden zu aktivieren. Im Netzbetrieb die SNZ/LIGHT-Taste drücken, um die Hintergrundbeleuchtung zu deaktivieren oder zu akti- vieren.
- Seite 39 Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informatio- nen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. 23 CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7000030 der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7000030/CE/7000030_CE.pdf...
- Seite 43 (de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Customer Support Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House Enterprise Way...
- Seite 44 Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de @BresserEurope...