Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B Planungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. Vitocal 250-SH HAWB-M-AC 252.B
  6. Planungsanleitung

Viessmann VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B Planungsanleitung

Luft/wasser-wärmepumpen für hybridbetrieb
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VIESMANN
Planungsanleitung
VITOCAL 250-SH
AC 252.B und HAWB-M-AC-AF 252.B
Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Splitbauweise mit
Außen- und Inneneinheit
Für Raumbeheizung/-kühlung und Trinkwassererwärmung
■
Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung, Hocheffizienz-
■
Umwälzpumpe für den Sekundärkreis, 4/3-Wege-Ventil
Integrierter Mischer zur Einbindung des externen Wärme-
■
erzeugers
Eingebauter 16 l Pufferspeicher und 18 l Ausdehnungsge-
■
fäß
Typen ...AF: Mit integrierter elektrischer Begleitheizung in
■
der Kondenswasserwanne
6199134 DE
3/2024
Typ HAWB-M-
VITOCAL
Luft/Wasser-Wärmepumpen für Hybridbetrieb
Split-Ausführung, 2,6 bis 10,4 kW
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B

  • Seite 1 VIESMANN VITOCAL Luft/Wasser-Wärmepumpen für Hybridbetrieb Split-Ausführung, 2,6 bis 10,4 kW Planungsanleitung VITOCAL 250-SH Typ HAWB-M- AC 252.B und HAWB-M-AC-AF 252.B Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Splitbauweise mit Außen- und Inneneinheit Für Raumbeheizung/-kühlung und Trinkwassererwärmung ■ Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung, Hocheffizienz- ■ Umwälzpumpe für den Sekundärkreis, 4/3-Wege-Ventil Integrierter Mischer zur Einbindung des externen Wärme- ■...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Benennung der Produkttypen ............................Vitocal 250-SH 2. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile ........................■ Auslieferungszustand ....................■ Typübersicht ......................2. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten ....................■ Abmessungen Inneneinheit ..................■ Abmessungen Außeneinheiten ................■ Einsatzgrenzen nach EN 14511 ................12 ■...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Elektro-Heizeinsatz-EHE ..................■ Elektro-Heizeinsatz-EHE ..................■ Solar-Wärmetauscher-Set ..................■ Fremdstromanode ....................64 5.10 Kältemittelleitungen zur Verbindung von fest installierten Split-Geräten ....■ Kupferrohr mit Wärmedämmung ................64 5.11 Wärmedämmung zu Kältemittelleitungen ..............■ Thermo-Isolierband ....................■ PVC-Klebeband ...................... 5.12 Verbindungselemente ....................
  • Seite 4 6.13 Kühlbetrieb ........................93 6.14 Dichtheitsprüfung des Kältekreises ................6.15 Bestimmungsgemäße Verwendung ................Wärmepumpenregelung mit Hyb- 7. 1 Viessmann One Base ....................rid Pro Control 7. 2 Aufbau und Funktionen ....................95 ■ Modularer Aufbau ....................■ Viessmann Energiemanagement ................

  • Seite 5: Benennung Der Produkttypen

    Vitocal 250-SH, Typ A B C D K L M Pos. Wert Bedeutung Pos. Wert Bedeutung Medium Primärkreis Viessmann Produktsegment Luft (Air) Sole (Brine) Hybrid-Luft (Air) Wasser (Water) Vorlauftemperatur und Speicher-Wassererwärmer Medium Sekundärkreis Normale Vorlauftemperatur, separater Speicher- Wassererwärmer erforderlich Wasser (Water)

  • Seite 6: Vitocal 250-Sh

    EN 14511: Bis 5,0 bei A7/W35 anlagen ■ Selbstoptimierende Regelung des Volumenstroms über ■ Internetfähig durch integriertes WLAN oder Service-Link Viessmann Hydro AutoControl ■ Bedienung, Optimierung, Wartung und Service über ViCare App ■ Umweltfreundliches Kältemittel R32 mit einem niedrigen GWP von und ViGuide 771 (GWP = Global Warming Potential) ■...

  • Seite 7: Typübersicht

    Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Typübersicht Nennspannung HAWB-M-AC 1 bis 4 230 V~ 230 V~ 252.B HAWB-M-AC-AF 1 bis 4 230 V~ 230 V~ 252.B Integrierte Heiz-/Kühlkreise Elektrische Begleitheizung Kondenswasserwanne Zubehör Heiz-/Kühlkreise über Pufferspeicher Integriert Regelung/Elektronik Inneneinheit Außeneinheit VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 8: Technische Angaben

    Vitocal 250-SH (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Technische Daten Typ HAWB-M-AC/HAWB-M-AC-AF 252.B06 252.B08 252.B10 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 5,29 Elektr. Leistungsaufnahme 0,95 1,10 1,32 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 4,00 4,10 4,00 Leistungsregelung 1,8 bis 5,0 1,8 bis 6,0 1,8 bis 7,1 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A7/W35, Spreizung 5 K)
  • Seite 9 Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Typ HAWB-M-AC/HAWB-M-AC-AF 252.B06 252.B08 252.B10 Elektrische Werte Außeneinheit Nennspannung Verdichter Max. Betriebsstrom Verdichter Cos φ >0,92 >0,92 >0,92 Anlaufstrom Verdichter, invertergeregelt Anlaufstrom Verdichter bei blockiertem Rotor Absicherung Schutzart IPX4 IPX4 IPX4 Elektrische Werte Inneneinheit Wärmepumpenregelung/Elektronik – Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz –...
  • Seite 10 Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Typ HAWB-M-AC/HAWB-M-AC-AF 252.B06 252.B08 252.B10 Anschlüsse mit beiliegenden Anschlussrohren Heizwasservorlauf/-rücklauf Heiz-/Kühlkreise oder Heiz- Cu 28 x 1,0 Cu 28 x 1,0 Cu 28 x 1,0 wasser-Pufferspeicher Heizwasservorlauf/-rücklauf Speicher-Wassererwärmer Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0 Warmwasser/Kaltwasser Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0...

  • Seite 11: Abmessungen Inneneinheit

    Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit F G H A Heizwasser zum externen Wärmeerzeuger, Anschluss Cu 28 x C Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 1, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm 1,0 mm B Heizwasser vom externen Wärmeerzeuger, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 12: Abmessungen Außeneinheiten

    Vitocal 250-SH (Fortsetzung) D Vorlauf Speicher-Wassererwärmer (heizwasserseitig), L Anschlusskasten 230 V~ Anschluss Cu 22 x 1,0 mm M Ablaufschlauch Sicherheitsventil E Einlass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm N Anschlussbuchse Kleinspannung < 42 V F Auslass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm O Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆...

  • Seite 13: Außeneinheit

    Außeneinheit 3.1 Produktbeschreibung Vorteile A Beschichteter Verdampfer B Stromsparender, schalloptimierter, drehzahlgeregelter EC-Venti- lator C Drehzahlgeregelter Verdichter Abmessungen 188,5 893,5 1080 68,5 134,5 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 14 Außeneinheit (Fortsetzung) A Durchführung Netzanschlussleitung und CAN-BUS-Kommuni- C Durchführung Heißgasleitung kationsleitung (Zubehör) D Kondenswasserablauf B Durchführung Flüssigkeitsleitung E Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆ oder G ¼ F Heißgasleitung ■ Außeneinheit 6 kW: 7 12,0 mm, Anschluss UNF ¾ oder G ½ ■...

  • Seite 15: Kennlinien

    Kennlinien 4.1 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B06, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...

  • Seite 16: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
  • Seite 17 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.

  • Seite 18: Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen

    Kennlinien (Fortsetzung) 4.2 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B08, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...

  • Seite 19: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
  • Seite 20 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.

  • Seite 21: Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen

    Kennlinien (Fortsetzung) 4.3 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B10, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...
  • Seite 22 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl COP bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 35 °C 45 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt.

  • Seite 23: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) Kühlen Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C 18 °C 7 °C 18 °C ϑ in °C 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl ϑ in °C Hinweis ■...

  • Seite 24: Installationszubehör

    Installationszubehör 5.1 Übersicht Zubehör allgemein und Heiz-/Kühlkreise Zubehör Best.-Nr. Zu- und Abluftgerät: Siehe ab Seite 27. Vitoair FS, Typ 300-E Z023297 Hydraulisches Anschlusszubehör Sekundärkreis: Siehe ab Seite 27. Montagehilfe für Aufputz-Montage ZK06304 Kugelhahn-Set ZK06057 Kugelhahn-Set mit Filter (G 1¼) ZK03206 Armaturenabdeckung 600 mm 7973428 Verschlusskappen für Armaturen...

  • Seite 25: Zubehör Aufstellung Außeneinheit

    Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Automatisches Entlüftungsventil 7984135 Elektro-Heizeinsatz-EHE – Für Speicherinhalt 250 l/300 l, Einbau oben Z012684 – Für Speicherinhalt 200 l/250 l/300 l, Einbau unten Z021939 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-V, Typ CVWB: Siehe ab Seite 58. Vitocell 100-V, Typ CVWB, Farbe: Vitopearlwhite –...
  • Seite 26 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Sonstiges: Siehe ab Seite 67. Dichtmasse 7441145 Schaumband 7441146 Elektrische Begleitheizung ZK04098 Ventilatorringheizung ZK06023 Tragegriffe für Außeneinheit ZK02931 Abdeckkappen-Set ZK02933 Design-Verkleidung Schutzgitter ZK06413 Spezialreiniger 7249305 VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 27: Zu- Und Abluftgerät

    Installationszubehör (Fortsetzung) 5.2 Zu- und Abluftgerät Vitoair FS, Typ 300E Best.-Nr. Z023297 Übersicht über das Lüftungsgerät Anordnung Luftanschluss-Stutzen Gegenstrom-Enthalpiewärmetauscher Wandmontage Deckenmontage Bodenaufstellung Max. Luftvolumenstrom in m Max. Fläche der Wohneinheit in m (Richtwert) Konstant-Volumenstromregelung Automatischer Bypass Elektrisches Vorheizregister Lieferumfang/möglich Hinweis 0 Zubehör Lüftungsgerät Ausführliche Informationen zur Planung eines Wohnungslüftungs- Systems mit Vitoair FS: Siehe Planungsanleitung „Vitoair FS“.

  • Seite 28: Kugelhahn Mit Filter (G 1¼)

    Installationszubehör (Fortsetzung) Kugelhahn mit Filter (G 1¼) Best.-Nr. ZK03206 ■ Kugelhahn mit integriertem Wasserfilter aus Edelstahl ■ Zum Einbau in den Heizwasserrücklauf und zum Schutz des Ver- flüssigers vor Verschmutzung Kugelhahn-Set Best.-Nr. ZK06057 Armaturen zum Spülen und Entlüften: Erforderlich, falls keine Montagehilfe verwendet wird. Armaturenabdeckung 600 mm Best.-Nr.
  • Seite 29 Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Anschlüsse DN 25, Rp 1 Max. Betriebsdruck 10 bar 1000 kPa Betriebstemperatur 10 bis 110 °C Medium Heizwasser Min. Druck Rückspülung 1,5 bar 150 kPa Einbaulage Hauptachse senkrecht Maschenweite des Filters 100 μm Volumenstrom – Bei Druckverlust 0,1 bar (10 kPa) 2,56 m –...

  • Seite 30: Hydraulische Weiche

    Installationszubehör (Fortsetzung) 5.4 Hydraulische Weiche Hydraulische Weiche, Typ Q70 Best.-Nr. ZK03679 ■ Volumenstrom max. 3 m C Heizwasserrücklauf R 1 IG D Entleerung Rp ½ ■ Anschluss-Stutzen R 1 IG ■ 3 Muffen Rp ½ für Entlüftung, Entleerung und Tauchhülse E Tauchhülse Rp ½...

  • Seite 31: Anlegetemperatursensor

    Technische Daten Leitungslänge 3,75 m, steckerfertig Schutzart IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Anlegetemperatursensor Best.-Nr.
  • Seite 32 Installationszubehör (Fortsetzung) A Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) Best.-Nr. in Verbindung mit verschiedenen Umwälzpumpen: B Umwälzpumpe Siehe Viessmann Preisliste. C Mischer D Einstellhebel für K -Wert des Mischers mit Einstellskala gemäß folgender Tabelle E Tauchhülse für Vorlauftemperatursensor Technische Angaben Divicon mit Mischer Anschlüsse Heizkreis...
  • Seite 33 Installationszubehör (Fortsetzung) Montagebeispiel: Divicon mit 2-fach Verteilerbalken Montagebeispiel: Divicon mit 3-fach Verteilerbalken G 1½ G 1½ Darstellung ohne Wärmedämmung Darstellung ohne Wärmedämmung HR Rücklauf Heiz-/Kühlkreis HR Rücklauf Heiz-/Kühlkreis HV Vorlauf Heiz-/Kühlkreis HV Vorlauf Heiz-/Kühlkreis Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW...

  • Seite 34: Kennlinien Der Umwälzpumpen

    Installationszubehör (Fortsetzung) ² Wärmeleistung Ergebnis des Beispiels: Divicon mit Mischer DN 20 (R ¾) ´ Durchflussvolumenstrom ² = µ · c · ΔT c = 1,163 ´ (1 kg ≈ 1 dm³) µ kg · K 11600 W · kg · K m³...
  • Seite 35 Installationszubehör (Fortsetzung) Wilo PARA 25/8 Grundfos UPM3S 25-60 ■ Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 ■ Mit Displayanzeige der Leistungsaufnahme ■ Mit Autoadapt-Funktion (automatische Anpassung an das Rohrlei- Betriebsweise: Differenzdruck konstant tungssystem) ■ Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Förderstrom in m³/h 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5...

  • Seite 36: Druckverlustdiagramme

    Installationszubehör (Fortsetzung) C Stufe 1 D Min. Konstantdruck E Druckverlustkurve Divicon mit Mischer DN 32 mit K F Min. Proportionaldruck G Max. Proportionaldruck H Max. Konstantdruck Druckverlustdiagramme Hinweis ■ Alle Diagramme beziehen sich auf die jeweilige Divicon mit Mischer, ohne Verteilerbalken. ■...
  • Seite 37 Installationszubehör (Fortsetzung) Divicon mit Mischer DN 25 1100 1300 1500 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Wilo PARA 25/6 1100 1300 1500 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Grundfos UPM3S 25-60 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 38 Installationszubehör (Fortsetzung) Divicon mit Mischer DN 32 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Wilo PARA 25/8 VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 39: Restförderhöhen

    Installationszubehör (Fortsetzung) 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Grundfos UPM3K 25-70 Restförderhöhen Hinweis Alle Diagramme beziehen sich auf die jeweilige Divicon mit Mischer, ohne Verteilerbalken. Divicon mit Mischer DN 20 1000 1200 1400 1600 1800 2000...
  • Seite 40 Installationszubehör (Fortsetzung) 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Grundfos UPM3S 25-60 Divicon mit Mischer DN 25 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Wilo PARA 25/6 1000 1200 1400 1600 1800 2000...

  • Seite 41: Cooling-Kit Wilo

    Installationszubehör (Fortsetzung) Divicon mit Mischer DN 32 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Wilo PARA 25/8 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 Volumenstrom in l/h Mit Umwälzpumpe Grundfos UPM3K 25-70 Cooling-Kit Wilo Best-Nr.

  • Seite 42: Cooling-Kit Grundfos

    Installationszubehör (Fortsetzung) Cooling-Kit Grundfos Best-Nr. 7986760 ■ Dichtelemente aus Schaumstoff zur Vermeidung von Kondensa- tion, z. B. Pumpenschalen, Dichtringe usw. ■ Für Divicon mit Grundfos Umwälzpumpe Muss für Kühlbetrieb mitbestellt werden. Wandbefestigung für einzelne Divicon Best.-Nr. 7465894 Mit Schrauben und Dübeln Verteilerbalken für 2 Divicon Best.-Nr.

  • Seite 43: Verteilerbalken Für 3 Divicon

    Installationszubehör (Fortsetzung) Druckverlustdiagramm G 1½ G 1½ G 1½ Volumenstrom in m³/h HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf Hinweis Die Kennlinie bezieht sich nur auf 1 Stutzenpaar (HV/HR) für den Anschluss der Divicon. Verteilerbalken für 3 Divicon Best.-Nr. 7986762 Druckverlustdiagramm ■ Mit Wärmedämmung ■...

  • Seite 44: Wandbefestigung Für Verteilerbalken

    Installationszubehör (Fortsetzung) Wandbefestigung für Verteilerbalken Best.-Nr. 7465439 Mit Schrauben und Dübeln 5.6 Zubehör Kühlung Empfehlung: ■ Feuchteanbauschalter 24 V : Für Anlagen mit 1 direkt angeschlossenen Heiz-/Kühlkreis ■ Feuchteanbauschalter 230 V~: Für Anlagen mit externem Heiz-/Kühlwasser-Pufferspeicher Feuchteanbauschalter 24 V Best.-Nr. 7181418 ■...

  • Seite 45: Trinkwassererwärmung Mit Vitocell 100-V, Typ Cvwc Und Vitocell Modular 100-Ve

    Installationszubehör (Fortsetzung) 5.8 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-V, Typ CVWC und Vitocell Modular 100-VE Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten: ■ Mit Speicherinhalt 50 l oder 75 l Siehe ab Seite 92. ■ Bei Speicherinhalt 75 l: 1 Elektro-Heizeinsatz einbaubar Vitocell 100-V, Typ CVWC Vitocell Modular 100-VE ■...
  • Seite 46 Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten CVWC Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Heizwasserinhalt 14,5 16,5 Bruttovolumen DIN-Register-Nr. Beantragt Dauerleistung bei der angegebenen Heizwasser-Vorlauftemperatur und unten aufgeführtem Heizwasser-Volumenstrom – Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C 65 °C 36,2 40,1 43,9 1081 60 °C 30,6 34,0 37,2...
  • Seite 47 Installationszubehör (Fortsetzung) CVWC Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Aufheizzeit bei Anschluss einer Wärmepumpe mit der angegebenen Wärmeleistung (A7/W35) und einer Heizwasser-Vorlauftemperatur von 70 °C – Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C 6 kW 8 kW 10 kW 13 kW 17 kW –...
  • Seite 48 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Speicherinhalt 200 l A Warmwasser F Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger B Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger G Kaltwasser/Entleerung C Tauchhülse für Speichertemperatursensor oder Temperaturreg- H Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, ler (Ø 16 mm) auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Zirkulation L Fremdstromanode E Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! M Position der Elektronikeinheit für die Fremdstromanode Maße...
  • Seite 49 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Speicherinhalt 250 l/300 l Darstellung Typ CVWC 300 l A Warmwasser F Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger B Zirkulation G Kaltwasser/Entleerung C Tauchhülse für Speichertemperatursensor oder Temperaturreg- H Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, ler (Ø 16 mm) auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger K Muffe für Elektro-Heizeinsatz E Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen!
  • Seite 50 Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Speicherinhalt 200 l Volumenstrom in l/min A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig Durchflusswiderstand Speicherinhalt 250 l Volumenstrom in l/min A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 51: Vitocell 100-E, Typ Msca

    Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Speicherinhalt 300 l Volumenstrom in l/min A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig Vitocell 100-E, Typ MSCA Technische Daten MSCA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Max. Volumenstrom 2700 2700 Zulässige Temperaturen heizwasserseitig – Max. Temperatur Heizbetrieb °C – Min. Temperatur Kühlbetrieb °C Zulässiger Betriebsdruck Abmessungen...
  • Seite 52 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen 50 l Inhalt A Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor D Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung B Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! E Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger, Entleerung C Heizwasserrücklauf Heizkreise F Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger Maße Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 53 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen 75 l Inhalt A Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger 2 F Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! B Elektro-Heizeinsatz (EHE) G Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor unten C Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger H Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger 2 D Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger, Entleerung K Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor oben E Heizwasserrücklauf Heizkreise L Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung Maße...

  • Seite 54: Vitocell Modular 100-Ve

    Installationszubehör (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Volumenstrom in l/min A Speicherinhalt 75 l B Speicherinhalt 50 l Vitocell Modular 100-VE Vitocell Modular 100-VE besteht aus einem Speicher-Wassererwär- Hinweis mer Vitocell 100-V, Typ CVWC und einem Heizwasser-Pufferspei- ■ Zur Montage des Vitocell 100-E, Typ MSCA auf den cher Vitocell 100-E, Typ MSCA.
  • Seite 55 Installationszubehör (Fortsetzung) Speicherinhalt Typ CVWC 200 l und Typ MSCA 50 l/75 l A Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung L Kaltwasser/Entleerung B Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger 2 M Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, C Heizwasserrücklauf Heizkreise auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Warmwasser N Fremdstromanode E Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger O Nur bei Speicherinhalt 75 l: Elektro-Heizeinsatz (EHE)
  • Seite 56 Installationszubehör (Fortsetzung) Speicherinhalt Typ CVWC 250 l/300 l und Typ MSCA 50 l/75 l Darstellung Typ CVWC 300 l und Typ MSCA 75 l A Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung L Kaltwasser/Entleerung B Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger 2 M Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, C Heizwasserrücklauf Heizkreise auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Warmwasser...

  • Seite 57: Automatisches Entlüftungsventil

    Installationszubehör (Fortsetzung) Maße Speicherinhalt Vitocell 100-V, Typ CVWC Speicherinhalt Vitocell 100-E, Typ MSCA Länge (7) Breite Höhe 1811 1929 2078 2196 1022 1022 1101 1101 1057 1057 1085 1085 1191 1191 1345 1345 1607 1607 1488 1488 1754 1754 — 1667 —...

  • Seite 58: Trinkwassererwärmung Mit Vitocell 100-V, Typ Cvwb

    Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE Leistungsbereich Max. 6 Nennaufnahme Normalbetrieb/ Schnellaufheizung Nennspannung 1/N/PE 3/PE 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz Nennstrom 17,4 Gewicht Schutzart IP45 Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE in Verbindung mit Vitocell 100-V Speicherinhalt Vitocell 100-V Mit Elektro-Heizeinsatz aufheizbarer Inhalt Aufheizzeit von 10 auf 60 °C mit Elektro-Heizeinsatz-EHE: –...
  • Seite 59 Installationszubehör (Fortsetzung) CVWB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Wärmedämmung Standard Hocheffizient Standard Hocheffizient Heizwasser-Volumenstrom für die angegebenen Dauer- leistungen Zapfrate l/min Zapfbare Wassermenge ohne Nachheizung – Speichervolumen auf 45 °C aufgeheizt Wasser mit t = 45 °C (konstant) – Speichervolumen auf 55 °C aufgeheizt Wasser mit t = 55 °C (konstant) Aufheizzeit bei Anschluss einer Wärmepumpe mit 16 kW Nenn-Wärmeleistung und einer Heizwasser-Vorlauftempe-...
  • Seite 60 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Unteres Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatur- B Zirkulation sensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempe- ratursensoren C Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger G Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger D Oberes Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatur- sensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempe- H Kaltwasser/Entleerung ratursensoren K Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung,...
  • Seite 61 Installationszubehör (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 12,6 16,5 80 °C 11,3 14,9 70 °C 10,0 13,3 ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- Richtwerte zur Leistungskennzahl N tungstemperatur T ■ T = 60 °C →...

  • Seite 62: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 1000 Heizwasser-Volumenstrom in A Speicherinhalt 390 l B Speicherinhalt 500 l Elektro-Heizeinsatz-EHE Best.-Nr. Z012684 Bestandteile: ■ Sicherheitstemperaturbegrenzer Zum Einbau in den Anschluss-Stutzen im oberen Bereich des Spei- ■ Temperaturregler cher-Wassererwärmers ■ Der Elektro-Heizeinsatz ist nur bei sehr weichem bis mittelhartem Wasser bis 14 °dH (Härtestufe 2, bis 2,5 mol/m ) einsetzbar.

  • Seite 63: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE in Verbindung mit Vitocell 100-E und Vitocell 100-V Vitocell 100-E Vitocell 100-V Typ MSCA Typ CVWC Typ CVWB Speicherinhalt Mit Elektro-Heizeinsatz aufheizbarer Inhalt Aufheizzeit von 10 auf 60 °C mit Elektro-Heizeinsatz-EHE: 2 kW 1,10 1,83 3,00 3,74 3,86...

  • Seite 64: Fremdstromanode

    Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Zulässige Temperaturen Solarseitig 140 °C Heizwasserseitig 110 °C Trinkwasserseitig – Bei Heizkesselbetrieb 95 °C – Bei Solarbetrieb 60 °C Zulässiger Betriebsdruck 10 bar (1,0 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Prüfdruck 13 bar (1,3 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Mindestwandabstand 350 mm Zum Einbau des Solar-Wärmetauscher-Sets...

  • Seite 65: Pvc-Klebeband

    Installationszubehör (Fortsetzung) PVC-Klebeband Best.-Nr. 7249281 ■ 50 mm breit ■ Farbe: Weiß 5.12 Verbindungselemente Verbindungsnippel Zur lötfreien Verbindung von Kupferrohren Best.-Nr. Gewinde Für Kupferrohr Verwendung ■ Pro Verbindungsnippel sind 2 Bördel-Überwurfmuttern erforderlich. ■ 10 Stück 7249276 ⁷⁄₁₆ 6 x 1 mm Flüssigkeitsleitung 7249279 ¾...

  • Seite 66: Konsole Für Bodenmontage

    Installationszubehör (Fortsetzung) Konsole für Bodenmontage Best.-Nr. ZK06305 ■ Für ebenerdige Aufstellung ■ Aus Edelstahlprofilen ■ Nachrüstung der Design-Verkleidung für Bodenkonsole ist mög- lich. Design-Verkleidung für Bodenkonsole Best.-Nr. ZK06306 ■ Für ebenerdige Aufstellung ■ Farbe: Vitographite Design-Verkleidung für Bodenkonsole einschließlich Wandanschluss Best.-Nr.

  • Seite 67: Konsolen-Set Für Wandmontage Der Außeneinheit

    Installationszubehör (Fortsetzung) Konsolen-Set für Wandmontage der Außeneinheit Best.-Nr. ZK06016 ■ Aus verzinktem Stahlblech ■ Einsetzbar bis zu einem Gewicht der Außeneinheit von 250 kg Design-Verkleidung für Wandkonsole Best.-Nr. ZK06308 ■ Zur Verkleidung der hydraulischen Leitungen bei Wandmontage ■ Farbe: Vitographite 5.14 Installations-Sets Installations-Set für Wandmontage der Außeneinheit ■...

  • Seite 68: Ventilatorringheizung

    Installationszubehör (Fortsetzung) Ventilatorringheizung Best.-Nr. ZK06023 ■ Zum Schutz des Ventilators vor Vereisung ■ Für Klimaregionen mit längeren Frostperioden Hinweis In Verbindung mit dem Kältemittel R32 darf nur diese Ventilatorring- heizung verwendet werden. Die Verwendung einer bauseitigen Ven- tilatorringheizung ist untersagt. Tragegriffe für Außeneinheit Best.-Nr.

  • Seite 69: Planungshinweise

    Installationszubehör (Fortsetzung) Design-Verkleidung Schutzgitter Best.-Nr. ZK06413 Zur Abdeckung der Rückseite der Außeneinheit ■ Aus verzinktem Stahlblech ■ Farbe: Vitographite Spezialreiniger Best.-Nr. 7249305 1-l-Sprühflasche zur Reinigung des Verdampfers Rohbaupodest Best.-Nr. 7417925 ■ Mit höhenverstellbaren Stellfüßen, für Estrichhöhen von 10 bis 18 cm. ■...

  • Seite 70: Anmeldeverfahren

    Luft Stoffe wie z. B. Ammoniak, Schwefel, Chlor, Salze usw. Diese Inhaltsstoffe können zu Korrosionsschäden außen und innen an der Wärmepumpe führen. Außenaufgestellte Wärmepumpen von Viessmann sind für den Betrieb in mäßig aggressiven Atmosphären ausgelegt. Dies ermög- licht die Aufstellung im urbanen und industriellen Umfeld sowie in küstennahen Bereichen.

  • Seite 71: Montagearten

    Planungshinweise (Fortsetzung) Küstennahe Aufstellung: Abstand < 1000 m ■ In küstennahen Bereichen erhöhen Salz- und Sandpartikel in der Luft die Korrosionswahrscheinlichkeit: Wärmepumpe geschützt vor direktem Seewind aufstellen. ■ Ggf. bauseits einen Windschutz vorsehen. Hierbei die Mindestab- stände zur Wärmepumpe einhalten: Siehe Kapitel „Mindestab- stände“.

  • Seite 72: Witterungseinflüsse

    Planungshinweise (Fortsetzung) Witterungseinflüsse ■ Bei Montage an windexponierten Stellen: Windlasten beachten. Min. Dicke Dämmschicht mit Innen-7 Rohrlei- ■ Rohrleitungen an der Außenluft außerhalb der Konsole für Boden- λ = 0,035 W/(m·K) tung montage (Zubehör) mit einer ausreichend dicken Wärmedämmung ≤ 22 mm 40 mm gemäß...

  • Seite 73: Mindestabstände Bei Aufstellung Von 2 Außeneinheiten

    Planungshinweise (Fortsetzung) 1000 A Lufteintritt ■ Ohne Tragegriffe: ≥ 750 mm B Luftaustritt ■ Mit Tragegriffen für Außeneinheit (Zubehör): ≥ 1500 mm ■ Ohne Tragegriffe: ≥ 100 mm ■ Leitungsdurchführung über Erdniveau: ■ Mit Tragegriffen für Außeneinheit (Zubehör): ≥ 1500 mm ≥...

  • Seite 74: Fundamente Für Montage Mit Konsole Für Bodenmontage (Zubehör)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Anordnung in einer Reihe ■ Leitungsdurchführung über Erdniveau: ≥ 250 mm ■ Leitungsdurchführung unter Erdniveau durch die Außenwand: ≥ 450 mm ■ Leitungsdurchführung unter Erdniveau durch die Bodenplatte: ≥ 250 mm ■ Ohne Tragegriffe: ≥ 750 mm ■ Mit Tragegriffen für Außeneinheit (Zubehör): ≥ 1500 mm ■...

  • Seite 75: Fundamente Für Montage Mit Dämpfungssockel (Zubehör)

    Planungshinweise (Fortsetzung) G Luftaustritt H Wand K Elastische Trennschicht zwischen Fundament und Wand: Nach örtlichen Erfordernissen und den Regeln der Bautechnik ausführen. Fundamente für Montage mit Dämpfungssockel (Zubehör) 2 waagrechte Fundamentstreifen herstellen. Empfehlung: Betonfundament gemäß der folgenden Abbildung ■ Max. Neigungstoleranz: ±2 ° erstellen.

  • Seite 76: Freier Kondenswasserablauf Ohne Abflussrohr

    Planungshinweise (Fortsetzung) Freier Kondenswasserablauf ohne Abflussrohr Kondenswasser frei und ohne Abflussrohr in ein Kiesbett unter der Außeneinheit ablaufen lassen. Kondenswasserablauf über Abflussrohr Hinweis Kondenswasserablauf über Abwassersystem Damit der Kondenswasserablauf auch bei tiefen Temperaturen gewährleistet ist, im Abflussrohr eine Begleitheizung (Zubehör) vor- sehen.

  • Seite 77: Bodenmontage Mit Konsole: Leitungsdurchführung Über Erdniveau

    Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung über Erdniveau 3000 Max. Wandabstand mit Design-Verkleidung (Zubehör): 300 mm A Erdreich G Konsole für Bodenmontage (Zubehör), Darstellung ohne B Gehweg, Terrasse Design-Verkleidung (Zubehör) H Fundamentstreifen C Kältemittelleitungen D CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und K Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- Netzanschlussleitung Außeneinheit: ckern Leitungen zugfrei verlegen.

  • Seite 78: Bodenmontage Mit Konsole: Leitungsdurchführung Unter Erdniveau

    Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung unter Erdniveau C Kältemittelleitungen D Konsole für Bodenmontage (Zubehör) E CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und Netzanschlussleitung Außeneinheit: Leitungen zugfrei verlegen. F Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- ckern G Elastische Trennschicht zwischen Fundament und Gebäude: Nach örtlichen Erfordernissen und den Regeln der Bautechnik ausführen.

  • Seite 79: Aufstellung Der Inneneinheit

    6.3 Aufstellung der Inneneinheit Anforderungen an den Aufstellraum ■ Trocken und frostsicher Abweichend von diesen Normen müssen für Viessmann Wärme- – Max. 70 % relative Luftfeuchte: Dieser Wert entspricht einer pumpen folgende Maßnahmen unbedingt eingehalten werden: absoluten Luftfeuchte von ca. 25 g Wasserdampf/kg trockener ■...

  • Seite 80: Anforderungen An Die Aufstellung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mit dem verwendeten Kältemittel und aus den Füllmengen ergeben sich für alle Typen folgende Mindestraumvolumina: ■ Füllmenge bei Leitungslänge ≤ 10 m: 1,5 kg ■ Mindestraumvolumen: 5 m Mindestraumvolumen in m Max. Füllmenge des Kältemittels in kg Bei Leitungslängen > 10 m muss Kältemittel nachgefüllt werden. Grenzwert für Sauerstoffmangel Das Mindestraumvolumen muss für die gesamte Füllmenge neu Für R32: 0,30 kg/m...

  • Seite 81: Mindestraumhöhe

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestraumhöhe A Inneneinheit mit integriertem Speicher-Wassererwärmer B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest 6.4 Verbindung Innen- und Außeneinheit Wanddurchführung C PVC- oder PE-Rohr usw. D Geschlossenzellige diffusionsdichte Wärmedämmung E Kältemittelleitungen F Innerhalb des Gebäudes Innen- und Außeneinheit werden mit den Kältemittelleitungen und der elektrischen Verbindungsleitung miteinander verbunden.

  • Seite 82: Elektrische Anschlüsse

    Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Nur Kupferrohre verwenden, die für das Kältemittel R32 zugelas- C Flüssigkeitsleitung (Flüssiggas) sen sind (Nennweite siehe Kapitel „Technische Daten“). D Außeneinheit ■ Um Schäden durch Kondenswasser zu vermeiden, müssen Heiß- E Ölhebebögen gasleitung und Flüssigkeitsleitung separat wärmegedämmt wer- den.
  • Seite 83 Planungshinweise (Fortsetzung) EVU-Sperre Die Spannungsversorgung der Wärmepumpenregelung darf dabei Bei Niedertarifen kann das Energieversorgungsunternehmen (EVU) nicht ausgeschaltet werden. den Verdichter und Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls vorhanden) über einen externen Schaltkontakt zeitweise ausschalten. Verdrahtungsschema H CAN-BUS-Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit (Zubehör A Außentemperatursensor, Sensorleitung: 2 x 1,5 mm oder bauseits): Siehe Kapitel „CAN-BUS-Verbindungsleitung B Inneneinheit Innen-/Außeneinheit“.

  • Seite 84: Geräuschentwicklung

    Nur die in den folgenden Tabellen aufgeführte Leitungstypen ver- same Inbetriebnahme und Bedienung über eine App. wenden. ■ Der Viessmann CAN-BUS ist für die BUS-Topologie „Linie“ mit beidseitigem Abschlusswiderstand (Terminierung) ausgelegt. Bei Einbindung in ein externes CAN-BUS-System wird unterschie- den, ob die Wärmepumpe erster, letzter oder mittlerer Teilnehmer ist.
  • Seite 85 Planungshinweise (Fortsetzung) Q=8: Außeneinheit nahe an einer Hauswand bei einspringender Fassadenecke Q = 2 Q = 4 Q = 8 Q Richtfaktor Q=2: Freistehende Außeneinheit weit entfernt vom Gebäude Die folgende Tabelle zeigt, in welchem Maß sich der Schalldruckpe- gel L in Abhängigkeit vom Richtfaktor Q und dem Abstand vom Gerät verändert, bezogen auf den direkt am Gerät oder am Luftaus- lass gemessenen Schall-Leistungspegel L...

  • Seite 86: Schalldruckpegel Für Verschiedene Entfernungen Zum Gerät

    Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis ■ In der Praxis sind Abweichungen von den hier angegebenen Wer- ten möglich, die durch Schallreflexion oder Schallabsorption auf- grund örtlicher Gegebenheiten verursacht werden. Daher beschreiben z. B. die Situationen Q = 4 und Q = 8 die am Emissionsort tatsächlich vorgefundenen Bedingungen oftmals nur ungenau.

  • Seite 87: Hinweise Zur Verminderung Von Schallemissionen

    Maß abgesenkt werden: Siehe Seite 84. 6.7 Dimensionierung der Wärmepumpe Bei Wärmepumpen mit Viessmann One Base wird der für den Wär- Für das Kundengespräch und die Angebotserstellung ist in den mebedarf erforderliche Volumenstrom automatisch über das integ- meisten Fällen eine überschlägige Ermittlung der Heizlast ausrei-...
  • Seite 88 Planungshinweise (Fortsetzung) Bivalent-alternative Betriebsweise ■ Außentemperatur liegt über der oberen Temperaturgrenze B: Die Wärmepumpe übernimmt bis zu einer bestimmten Außentempe- Nur die Wärmepumpe wird bei Bedarf eingeschaltet. ratur (Alternativtemperatur) vollständig die Beheizung des Gebäu- ■ Außentemperatur liegt zwischen den beiden Temperaturgrenzen: des.

  • Seite 89: Hydraulische Bedingungen Für Den Sekundärkreis

    Hinweis sind ein Mindestvolumenstrom und ein Mindestanlagenvolumen ■ Intern gemessen und an der Wärmepumpenregelung angezeigt erforderlich. Wärmepumpen mit Viessmann One Base sind hierfür wird nur der Volumenstrom zwischen Innen- und Außeneinheit. werkseitig mit Hydro AutoControl ausgestattet. Hydro AutoControl ■ Die Volumenströme für die Heizkreise und Trinkwassererwärmung umfasst u.

  • Seite 90: Weitere Hydraulische Daten

    Planungshinweise (Fortsetzung) Um die angeschlossenen Heiz-/Kühlkreise sicher zu versorgen, gibt die folgende Tabelle einen Überblick über die zu verwendenden Komponenten. ■ Querschnitte der Rohrleitungen im Sekundärkreis ■ Integrierter Pufferspeicher (werkseitig eingebaut) ■ Parallel zur Wärmepumpe geschalteter externer Pufferspeicher Pufferspeicher (Mindestempfehlung) ´...

  • Seite 91: Wasserbeschaffenheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) 6.10 Wasserbeschaffenheit Heizwasser Ungeeignetes Füll- und Ergänzungswasser fördert Ablagerungen ■ Ausschließlich Füll- und Ergänzungswasser mit einer Wasserhärte und Korrosionsbildung. Dadurch können Schäden an der Anlage < 16,8 °dH verwenden. entstehen. ■ Kein Frostschutzmittel (z. B. Wasser-Glykolgemisch) im Heizwas- Hartes Heizwasser kann besonders auch zur Beschädigung des ser verwenden.

  • Seite 92: Sicherheitsventil

    Schutz vor Verbrühungen ein thermostatischer lagen. Mischautomat in die Warmwasserleitung eingebaut werden. 6.12 Auswahl Speicher-Wassererwärmer Wir empfehlen, in Anlagen mit Viessmann Wärmepumpen nur die in Max. Speichertemperatur dieser Planungsanleitung freigegebenen Viessmann Speicher-Was- sererwärmer einzusetzen. Die max. erreichbare Speichertemperatur wird von folgenden Fakto- Für bestmögliche Systemfunktion und Effizienz müssen folgende...

  • Seite 93: Anlagenbeispiele

    Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Speichertemperatursensor 7438702 Rückschlagklappe (federbelastet) Bauseits Elektro-Heizeinsatz-EHE Siehe Viessmann Preisliste. Zirkulationspumpe Siehe Vitoset Preisliste. Speicher-Wassererwärmer Siehe Viessmann Preisliste. 6.13 Kühlbetrieb Für den Kühlbetrieb arbeiten die Wärmepumpen im reversiblen Anlagenkonfigurationen für Raumkühlung Modus. Hierbei läuft der Wärmepumpenkreisprozess in umgekehrter Abhängig von der Anlagenkonfiguration ist der Kühlbetrieb über...

  • Seite 94: Dichtheitsprüfung Des Kältekreises

    Tauwasserbildung müssen die Grenzwerte hinsichtlich der Oberflä- chentemperatur eingehalten werden. Daher darf die Oberflächen- Ausführliche Informationen zu Anlagenbeispielen mit Raumkühlung: temperatur der Fußbodenheizung im Kühlbetrieb 20 °C nicht unter- www.viessmann-schemes.com schreiten. Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung an der Fußbodenober- Kühlkreise fläche muss im Vorlauf der Fußbodenheizung ein Feuchteanbau- schalter (Zubehör) eingebaut werden.

  • Seite 95: Wärmepumpenregelung Mit Hyb

    Die Wärmepumpenregelung basiert auf Viessmann One Base. Mit Viessmann One Base sind Produktupgrades auch bei bereits Viessmann One Base vernetzt die Produkte und Systeme des Integ- installierten Anlagen jederzeit möglich. Diese Upgrades können rierten Viessmann Lösungsangebots und verbindet diese mit den sowohl die im Folgenden beschriebenen Regelungsfunktionen digitalen Services der Zukunft.

  • Seite 96: Viessmann Energiemanagement

    (Vitocharge VX3), die über CAN-BUS an Wärmepumpen mit hinzubuchen. Viessmann One Base angebunden sind. ■ Wärmepumpe mit Viessmann One Base in Verbindung mit einer Photovoltaikanlage eines anderen Herstellers ■ Ladestation Viessmann Charging Station in Verbindung mit Strom- speichersystem Vitocharge VX3...

  • Seite 97: Hinweise Zu Den Plusbus-Teilnehmern

    Weitere Informationen zu den Systemvoraussetzungen, den Funktio- ■ Zur Visualisierung der elektrischen Verbrauchswerte des Gebäu- nen und zur Nutzung: des ist ein Energiezähler am Netzanschlusspunkt des Gebäudes Siehe link.viessmann.com/energymanagement. erforderlich. ■ Zur Eigenverbrauchsoptimierung des selbst erzeugten Stroms aus Photovoltaikanlagen anderer Hersteller wird ein Solar-Log Base Vi in der Zuleitung der Photovoltaikanlage benötigt.

  • Seite 98: Regelungszubehör

    ■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten. oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungs- Anschluss temperatur bei Betrieb, ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer- Lagerung und Transport −40 bis +70 °C...

  • Seite 99: Photovoltaik

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. BUS-Verbindungsleitungen: Siehe ab Seite 104. BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit – Länge 5 m ZK06216 – Länge 15 m ZK06217 – Länge 30 m ZK06218 BUS-Verbindungsleitung zur Vernetzung von Busteilnehmern – Länge 5 m ZK06219 – Länge 15 m ZK06220 –...
  • Seite 100 Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Montage auf Tragschiene Gemäß DIN 43380 und EN 60715 Tragschiene G-Profil, 35 mm 4 Teilungseinheiten Genehmigung Gemäß EN 50470-1, EN 50470-3 und EN 62059-32-1:2012 Zertifizierungsparameter 0,25 bis 5 (80) A, 3 x 230 V~ Klasse B, 50 Hz –25 °C bis +55 °C LED Zählerkonstante 10000 Imp/kWh Anschluss...

  • Seite 101: 3-Phasiger Can Energiezähler E305 Ca-1 (Ar-N)

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend – Jahresdurchschnitt ≤ 75 % – An 30 Tagen pro Jahr ≤ 95 % Umgebungsklasse – Mechanische – Elektromagnetische Einbau Innen Einbauhöhe ≤ 2000 m über NN 3-phasiger CAN Energiezähler E305 CA-1 (AR-N) Best.-Nr. 7973780 Phasen-saldierender Zweirichtungszähler ■...

  • Seite 102: Zubehör Zum Energiemanagement

    8.3 Zubehör zum Energiemanagement Solar-Log Base Vi bis 15 kWp EMS Gateway Best.-Nr. 7984264 Mit Solar-Log Base Vi kompatible Viessmann Geräte: Solar-Log Base Vi ist ein Gateway, das die Einbindung von Photo- ■ Vitocharge VX3 voltaik-Wechselrichtern anderer Hersteller in das Viessmann Ener- ■...

  • Seite 103: Erweiterungslizenz Auf 30 Kwp Base Vi

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung 24 V (±5 %), in Ausnahmefäl- len 12 V (±5 %) Leitungsquerschnitt für An- 0,2 … 1,5 mm massiv/flexibel schluss Energieverbrauch 2,4 W Schutzart IP 20 Zulässige Umgebungstempera- – Betrieb −20 bis +50 °C (ohne Betauung) –...

  • Seite 104: Steckernetzteil Solar-Log 24 V

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung 85 bis 264 V~, 47 bis 63 Hz Leitungsquerschnitt für An- 24 V schluss Nennstrom 0,63 A Schutzklasse Zulässige Umgebungstempera- – Betrieb −30 bis +70 °C (ohne Betauung) – Lagerung und Transport −40 bis +85 °C Steckernetzteil Solar-Log 24 V Best.-Nr.

  • Seite 105: Vicare Fußbodenthermostat

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis Wir empfehlen zur exakten Raumtemperaturregelung den Einsatz eines ViCare Klimasensors. Technische Daten Spannungsversorgung 2 x 1,5 V Alkalibatterie LR6, Typ AA Hinweis Keine Akkus verwenden. Lebensdauer Batterien Ca. 2 Jahre Geräuschpegel < 30 dB(A) in der Reichweite von 1 m Funkfrequenz 2,4 GHz Low-Power-Funk 3.0 Funkstandard Frequenzband...

  • Seite 106: Vicare Klimasensor - Temperatur- Und Feuchtesensor

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung 230 V~ +15/-10 %, 50 Hz Leistungsaufnahme Schutzart IP22D gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau gewährleisten. Schutzklasse Anschlüsse – Leiterplattenklemmen mit Federkraft – Nur für Servicezwecke: RJ45 Netzwerkanschluss – RP-SMA Antennen-Anschluss Schnittstellen 1 x LAN Netzwerk (Nur für Servicezwecke) 1 x Low-Power-Funk 2 x Temperatursensoren und/oder...

  • Seite 107: Anlegetemperatursensor

    Technische Daten Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Anlegetemperatursensor Best.-Nr.

  • Seite 108: Tauchtemperaturwächter

    Mischerelektronik mit Mischer-Motor PlusBus-Teilnehmer Bestandteile: ■ Mischerelektronik (Elektronikmodul ADIO) mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ ■ Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) mit Anschlussleitung mit Stecker ■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker ■...

  • Seite 109: Erweiterungssatz Mischer Em-M1 Für Separaten Mischer-Motor

    2,0 m, steckerfertig Mischer-Motors für 90° ∢ Schutzart IP32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Hinweis ■...

  • Seite 110: Kommunikationstechnik

    Hutschiene TS 35 nach EN 50022 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO KNX/TP-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO KNX/TP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■ Fernbedienen von Wärmeerzeugern über geeignete Visualisie- rung, z.

  • Seite 111: Wago Mb/Tcp-Gateway

    Best.-Nr. Z019286 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: Zum Datenaustausch mit einem externen System auf Basis des – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ Modbus/TCP-Kommunikationsstandards TCP-Gateway über CAN-BUS ■ WAGO MB/TCP-Gateway für Hutschienenmontage – Datenübertragung von WAGO MB/TCP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung)
  • Seite 112 Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten WAGO MB/TCP-Gateway Netzspannung 24 V Max. Stromaufnahme 116 mA Nennleistung 2,8 W Schutzart IP 20 Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung −20 bis +60 °C −20 bis +60 °C für max. 3 Mona- –...

  • Seite 113: Wago Mb/Rtu-Gateway

    ■ CAN-BUS Verbindungsleitung, Länge: 7 m: Best.-Nr. ZK04974 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ RTU-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO MB/RTU-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■...

  • Seite 114: Wandgehäuse (Zubehör) Für Wago Gateway

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis Weitere Informationen: Siehe www.automation-gateway.info. Die Anbindung an das bauseitige externe Leitsystem und die Konfi- gurierung des WAGO Gateways muss von einer zertifizierten Fach- kraft durchgeführt werden. Wandgehäuse (Zubehör) für WAGO Gateway Best.-Nr. ZK04917 Gehäuse für Wago Gateway zur Montage an die Wand VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 115: Can-Bus-Verbindungsleitung

    Regelungszubehör (Fortsetzung) CAN-BUS-Verbindungsleitung Best.-Nr. ZK04974 Verbindungsleitung zum Anschluss des WAGO Gateways an den Energieerzeuger ■ Länge: 7 m ■ Stecker vorkonfektioniert VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 116: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 3/2-Wege-Mischventil.................6 CAN-BUS-Kommunikationsleitung...........14 CAN-BUS-System................84 CAN Energiezähler E305 CA-1 (AR-N)..........101 4/3-Wege-Ventil..................6 CAN Energiezähler E380 CA (AR-N)..........99 CO2-Äquivalent................94 Abdeckkappen-Set................26 Ablauf Kondenswasser..............79 Dämpfungssockel...............71, 75 Ablaufschlauch Sicherheitsventil............12 Design-Verkleidung.............. 26, 69, 77 Ablauftrichter-Set................69 Dichtheitsprüfung................94 Abmessungen................11, 12 Dichtmasse..................68 – Außeneinheit................9, 12 Dimensionierung der Wärmepumpe..........
  • Seite 117 Stichwortverzeichnis Heißgasleitung................12, 14 Manometeranschluss............... 91 Heizkennlinien..................97 Max. Leitungslänge................82 Heizlast.................... 87 Min. Leitungslänge................82 Heizungsfilter................... 89 Mindestabstände Heizwasser-Pufferspeicher – Außeneinheit.................72 – Parallel geschaltet.................89 – Inneneinheit.................. 80 Heizwasserrücklauf................10 – Mehrere Außeneinheiten.............. 73 Heizwasservorlauf................10 Mindestanlagenvolumen..............89 Hochdruckstörung................70 Mindestdurchmesser Rohrleitungen..........90 Höhenunterschied Inneneinheit-Außeneinheit.........
  • Seite 118 Stichwortverzeichnis Raumfläche..................79 Tauchtemperaturwächter............99, 108 Raumhöhe..................81 Technische Angaben Lüftungsgerät..........27 Raumtemperaturgeführter Kühlbetrieb..........94 Technische Anschlussbestimmungen (TAB)........82 Raumtemperatursensor Kühlung............. 94 Technische Daten................105 Regelung..................95 – CAN Energiezähler E305 CA-1 (AR-N)........101 Regelungszubehör................98 – CAN Energiezähler E380 CA (AR-N)..........100 Restförderhöhe................12, 34 – Gateway...............110, 112, 113 Restförderhöhen –...
  • Seite 119 Verflüssiger..................6 Verlegeabstand für Fußbodenheizung..........94 Verschlusskappen................28 Verwendung..................94 ViCare Fußbodenthermostat............105 ViCare Heizkörperthermostat............104 ViCare Klimasensor............... 106 Viessmann Energiemanagement............. 96 Viessmann One Base..............95 Vitoair FS..................27 Vitocell 100-V................... 24 Vitocell 100-W.................. 25 Volumenstromregelung..............27 Volumenstromsensor................. 6 Vorheizregister................. 27 Vorlauf –...
  • Seite 120 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL...

Diese Anleitung auch für:

Vitocal 250-sh hawb-m-ac-af 252.bVitocal 250-sh hawb-m-ac 252.b

Inhaltsverzeichnis