Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instruções de Segurança
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Montaje del Producto
  • Funcionamiento
  • Información Relativa al Ejercicio
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones Técnicas
  • Garantía y SAT
  • Copyright
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Appliance Assembly
  • Operation
  • Information on Exercising
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Specifications
  • Technical Support and Warranty
  • Copyright
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Montage de L'appareil
  • Fonctionnement
  • Informations Concernant L'exercice
  • Nettoyage et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Copyright
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Montaggio Dell'apparecchio
  • Funzionamento
  • Informazioni Relative All'allenamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Copyright
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Montagem Do Aparelho
  • Funcionamento
  • Informações Relativas Ao Exercício
  • Limpeza E Manutenção
  • Especificações Técnicas
  • Garantia E SAT
  • Copyright
  • Onderdelen en Componenten
  • Vóór U Het Apparaat Gebruikt
  • Het Toestel Monteren
  • Werking
  • Informatie over de Training
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Recycling Van Elektrische en Elektronische Apparatuur
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • Copyright
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Montaż Produktu
  • Funkcjonowanie
  • Informacje Związane Z Ćwiczeniami
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Specyfikacja Techniczna
  • Recykling Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Copyright
  • Díly a Součásti
  • Před PoužitíM
  • Montáž Produktu
  • Provoz
  • Informace TýkajíCí Se CVIčení
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrických a Elektronických Zařízení
  • Záruka a Technický Servis
  • Copyright
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51
D R U M F I T ROWER 5500 REGATTA
Máquina de remo / Rowing machine
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA

  • Seite 1 D R U M F I T ROWER 5500 REGATTA Máquina de remo / Rowing machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny ÍNDICE 7. Spécifications techniques 1. Piezas y componentes 8. Recyclage des équipements électriques 2. Antes de usar et électroniques 3. Montaje del producto 9.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    - Dans le cas où l’appareil aurait besoin d’une réparation, consultez votre distributeur pour une meilleure information ou contactez le Service Après-Vente de Cecotec. - Cet appareil n’est pas adapté aux usages thérapeutiques. - Faites attention lorsque vous soulevez ou déplacez l’appareil, pour ne pas blesser votre dos.
  • Seite 13 Ihnen erschweren könnten, das Gerät richtig zu benutzen. Die Ratschläge Ihres Arztes sind unerlässlich, wenn Sie Medikamente gegen Blutdruck oder Cholesterin einnehmen. - Berücksichtigen Sie die Warnungen Ihres Körpers. Falsche oder übermäßige Bewegung könnten Ihrer Gesundheit DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 14 Gebrauchs ungewöhnliche Geräusche von sich gibt, verwenden Sie es nicht mehr. Verwenden Sie es nicht, bis das Problem gelöst ist. - Tragen Sie bei der Verwendung des Geräts geeignete Kleidung. Vermeiden Sie weite Kleidung, da sie sich in DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 15: Istruzioni Di Sicurezza

    Geräten verfangen oder die Bewegungsfreiheit einschränken kann. - Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec für Informationen, Reparaturen oder Rücksendungen. - Dieses Gerät darf nicht für therapeutische Anwendungen verwendet werden. - Seien Sie beim Anheben oder Bewegen des Geräts vorsichtig, um Ihren Rücken nicht zu verletzen.
  • Seite 51: Teile Und Komponenten

    Abb. 3 A. LCD-Monitor B. Hauptstruktur C. Fußstütze D. Sitzplatz E. Hintere Stabilisator Vorderer Stabilisator G. Pedaltraverse H. Sitzstabilisator Gleitschiene Hinweis Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 52: Vor Dem Gebrauch

    Sie die Baugruppe mit den Sechskantschrauben (S3) und Unterlegscheiben (S6) fest. 2. Setzen Sie den Sitz (D) auf seinen Stabilisator (H) und ziehen Sie ihn mit den Sechskantschrauben (S3), den Unterlegscheiben (S6) und den Federscheiben (S7) fest. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 53: Bedienung

    Erfolgt innerhalb von 30 Sekunden keine Bedienung, verlässt die Anzeige den Einstellmodus und der aktuelle Einstellwert wird beibehalten. Halten Sie die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Werte kontinuierlich zu erhöhen. Lassen Sie die Taste los und der Zahlenwert wird nicht mehr erhöht. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 54 Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, erhöht sich der Wert um 100. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie die MODE-Taste zur Bestätigung und zum Verlassen des Einstellmodus. Erfolgt innerhalb von 30 Sekunden keine Bedienung, verlässt die Anzeige den Einstellmodus und der aktuelle Einstellwert wird beibehalten. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 55: Fitnessinformation

    Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie beim Training konsequent sein. 6. REINIGUNG UND WARTUNG Verwenden Sie zum Reinigen des Rudergeräts ein weiches, sauberes, feuchtes Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen von Kunststoffteilen keine scheuernden Reinigungsmittel DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 56: Technische Spezifikationen

    Lagern Sie das Rudergerät an einem sauberen und trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern. 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Referenz des Gerätes: 07213 Produkt: Drumfit Rower 5500 Regatta Maximales Benutzergewicht: 120Kg Klasse: HC 1600 mm x 540 mm x 640 mm 23,5 kg Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die...
  • Seite 57: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 10. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 91 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 92 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 95 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 96 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 97 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 98 HIGH Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
  • Seite 99 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...

Inhaltsverzeichnis