Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instruções de Segurança
  • Veiligheidsinstructies
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Garantía y Sat
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Pièces et Composants
  • Technical Support and Warranty
  • Avant Utilisation
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Informations Concernant L'exercice
  • Résolution de Problèmes
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Copyright
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Informazioni Relative All'allenamento
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Copyright
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Informações Relativas Ao Exercício
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Produtos Elétricos E Eletrónicos
  • Garantia E SAT
  • Copyright
  • Onderdelen en Componenten
  • Vóór U Het Apparaat Gebruikt
  • Werking
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Informatie over de Training
  • Probleemoplossing
  • Technische Specificaties
  • Recycling Van Elektrische en Elektronische Apparatuur
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • Copyright
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Funkcjonowanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Informacje Związane Z Ćwiczeniami
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Specyfikacja Techniczna
  • Recykling Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Copyright
  • Díly a Součásti
  • Před PoužitíM
  • Provoz
  • ČIštění a Údržba
  • Informace TýkajíCí Se CVIčení
  • Řešení ProbléMů
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrických a Elektronických Zařízení
  • Záruka a Technický Servis
  • Copyright
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33
DRUM FI T ROWE R 9000 R EGATTA
Máquina de remo con sistema de resistencia magnética/
Rowing machine with magnetic resistance system.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA

  • Seite 1 DRUM FI T ROWE R 9000 R EGATTA Máquina de remo con sistema de resistencia magnética/ Rowing machine with magnetic resistance system. Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHOUD ÍNDICE INHALT 1. Onderdelen en componenten 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Vóór u het apparaat gebruikt 2.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Es ist nur für Erwachsene Personen vorgesehen. wenn es ordnungsgemäß montiert, gepflegt und verwendet - Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 9 - Vermeiden Sie den Kontakt zwischen Batterien/Akkus und - Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an den kleinen Metallgegenständen wie Büroklammern, Münzen, offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec für Schlüsseln, Nägeln oder Schrauben. Informationen, Reparaturen oder Rücksendungen. - Die Akkus dürfen in keiner Weise verändert werden.
  • Seite 10: Istruzioni Di Sicurezza

    - Questo apparecchio è stato progettato solo per uso non sorvegliati. domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, - Peso massimo dell’utente: 110 kg DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 33: Teile Und Komponenten

    Rechtes Pedal Innensechskantschraube mit Zapfen M8*20*P1.0 Pedalstangen Unterlegscheibe Ф8*Ф16*1.6 Drehknopf Linkes Pedal Verbindungsstück der Gleitführung Zähler Druckscheibe Φ8 Hintere Abdeckung des Zählerstutzens Sechskantschraube M8*20 Selbstschneidende Zylinderkopfschraube M6*12 Selbstschneidende Senkkopfschraube M5*12 Dichtung Φ6*Φ16 DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 34: Vor Dem Gebrauch

    Unterlegscheiben (7). Der Widerstand wird durch Drehen und Verstellen des Einstellrades eingestellt. Eine Drehung im Uhrzeigersinn erhöht den Widerstand, während eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn ihn verringert. Die Maschine hat 8 Einstellpositionen. DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 35 (1 Sekunde erhöht den Wert um 5 Einheiten). Messbereich: 0~9999, wenn der Maximalwert des Bereichs erreicht ist, geht der Zähler auf Drücken Sie die SET-Taste, wenn Sie sich nicht im Konfigurationsmodus befinden. Null zurück. DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 36: Reinigung Und Wartung

    Reinigungsmittel, und verwenden Sie keine Lösungsmittel oder ätzenden Reinigungsmittel. Probleme mit den Lagern, dem Antriebsriemen oder dem Verschleiß der rotierenden Teile dürfen nicht selbst repariert werden; wenden Sie sich an das Cecotec Service Center. DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA DRUMFIT ROWER 9000 REGATTA...
  • Seite 37: Technische Spezifikationen

    Sitz- oder Schienenverschleiß verschlissener Teile 10. COPYRIGHT Stellen Sie die Pedale nach Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC Bedarf ein oder ersetzen Sie INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne Unregelmäßige Bewegung Lose oder abgenutzte Pedale sie.
  • Seite 61 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4...
  • Seite 62 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13...

Inhaltsverzeichnis